Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1960-03-01 · 6 (Junio, 1960) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO Marzo 1960 BOLETIN INFORMATIVO MlTTSIlüNOSiUTT SOCIEDAD ClULTURAL ISRAEL I TA i'N'E. JISH O.e L" AÑO XXIt — N® 3 — SANTIAGO DE CHILE — MARZO 1960 Redacción: Casilla 2487 — Santiago Avisos: Clasificador 567 — Santiago NACIMIENTOS 12 de Enero de 1960: Gabriela Nurit, hija del señor Gert Konirsch y de su esposa Loreta Simon de Konirsch. 20 de Enero de 1960: Eduardo Luis, hijo del señor Máximo Brasch y de su esposa Juanita Motles de Brasch. BARMIZWOTH 19 de Marzo 26 de Marzo 2 de Abril de 1960: Daniel Julio Bab, García Moreno 1669. de 1960: Marcelo Wolf Horwitz, Galicia 727. de 1960: Nicolás Kritzler, Carmen 69, P. 2, Dep. 23. MATRIMONIOS 20 de Marzo de 1960: Señor Samuel Gelfenstein con la señorita Bela Freundlich, a las 18 horas, en la Sinagoga, Portugal 810. FALLECIMIENTOS 16 de Enero 17 de Enero 20 de Enero 22 de Enero 22 de Enero 22 de Enero 26 de Enero 17 de Febrero 18 de Febrero de 1960: Señora Frieda Guttmann. de 1960: Señora Dora Keller, de 1960: Señorita Marta Arón. de 1960: Señor Alfred Wollstein. de 1960: Señora Eva Moses, de 1960: Señor Johnny Fresco, de 1960: Señora Cecilia Nossen. de 1960: Señor Herbert Frohmann. de 1960: Señor Rudolf Wertheimer. Die glückliche Geburt ihres Sohnes DANIEL zeigen hocherfreut an Februar 1960 GUENTER BOROSCHEK und Frau Ortuzar 398. DINA geh. KRAUSKOPF Die glückliche Geburt ihres Sohnes EDUARDO LUIS zeigen hocherfreut an und danken gleichzeitig herzlichst für die ihnen dieserhalb erwiesenen Aufmerksamkeiten MAXIMO BRASCH und Frau JUANTTA geh. MOTLES. San Bernardo, Covadonga 631, Depto. D. Fuer die uns anlaesslich der Geburt unseres Sohnes DAVID MOSHE erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir auch im Namen unserer Eltern allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten- Dank. Santiago, Februar 1960 ESTEBAN CHEMKE und Versailles 292 FRAU MARGARITA geh. HELLRING Die glückliche Geburt unserer Tochter BRIGITTE HANNA zeigen hocherfreut an JÜRGEN BURCHARD und Frau EVA geh. HEINRICH. Gleichzeitig danken wir herzlich für erwiesene Glückwünsche und Aufmerksamkeiten. 80. GEBURTSTAG 24. Maerz 1960. Herr Leopold Berliner, < Juan Enrique Concha 544. < alt. Irarräzaval 3300. Wir gratulieren dem Jubilar auf das Herzlichste und wuenschen ihm noch viele segensreiche Jahre. Direktorium und Repraesentanten-Kollegium der S. C. I. “B’ne Jisroel”. In Memoriam Herbert Frohmann Wieder einmal hat der Tod einen unserer Mitarbeiter von uns gerissen. Nach langem Leiden verschied am 17. Februar 1960 Herr Herbert Frohmann, eines der ersten Mitglieder unserer Gemeinde. Als ehrenamtlicher Mitarbeiter nahm er, solange sein Gesundheitszustand es ihm erlaubte, an unserer Gemeinschaft taetigen Anteil. Das Ehrengericht und die Pressekommission, denen er lange Jahre hindurch angehoerte, konnten immer mit seinem wertvollen Rat und seiner selbstlosen Mitarbeit rechnen. Herbert Frohmann war ein Kaempfer ' fuer Freiheit und Menschlichkeit. Als grosses Glueck empfand er, dass es ihm vergoennt war, den Triumph des Rechtes und den Zusammenbruch der Tyrannei, gegen die er unermuedlich focht und die unser Volk zu vernichten drohte, zu erleben. Ein wahr haft liberaler Mensch, war er immer zur Stelle, wenn es galt das Unrecht zu bekaempfen und der Wahrheit zum Siege zu verhelfen. Wir werden seiner stets ein ehrenvolles Andenken bewahren. AUS DER PROVINZ VALDIVIA Am 19. Maerz 1960 begeht Frau Maria Orlik in Valdivia ihren 60. Geburtstag. Sie ist die Gruenderin des Juedischen Frauenvereins in Valdivia, dem sie als Vorsitzende mit Tatkraft und Liebe zur Foerderung der juedischen Gemeinschaft leitet. Die juedische Gemeinschaft in Valdivia bedauert allseitig das Hinscheiden ihres Mitgliedes Adolf Polajewer, der am 25. Dezember 1959 von jahrelangem Leiden erloest wurde. Herr Polajewer hat sich von Anfang an, mit echt juedischem Herzen fuer den Aufbau der Gemeinde und die Ausgestaltung des Gottesdienstes mit Rat und Tat, eingesetzt. Einige Jahre hat er dem Vorstand der Chewra Kedischa als reger Mitarbeiter angehoert. Die juedische Gemeinschaft Valdivia hat einen ihrer Besten verloren. ANZEIGENSCHLUSS am 31. SEDER-ABEND Die Gemeinde veranstaltet fuer ihre Mitglieder und deren Familien am ersten Pessach Abend (Montag, den 11. April, abends 8 Uhr) einen GEMEINDE-SEDER Anmeldungen bis spaetestens Freitag, den 1., April im Gemeindesekretariat erbeten, da der Gemeindeseder nur bei genuegender Beteiligung abgehalten werden kann. Die glückliches Geburt unseres Toechterchens MONICA ESTER zeigen hocherfreut an und danken gleichzeitig allen Freunden und Bekannten für iie erwiesenen Aufmerksamkeiten. MARTIN RÖSENBLATT und Frau EVA geh. ROSENBAUM Santiago 28. Februar I960. Amapolas 1288. Für die mir anlaesslich meines 50. Geburtstages so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glückwünsche seitens der Institutionen, Freunde und Gemeindemitglieder danke ich auf diesem Wege auf Herzlichste. RABBINER MANFRED LUBLINER Die Barmizwah unseres Sohnes MARCELO findet am Sonnabend den 26. Maerz 1960 in der Synagoge Portugal 810 statt. ALFRED und ELLEN WOLF. Empfang, Sonnabend von 5-7 Uhr. Galicia 727, El Golf. Allen Verwandten, Freunden und Bekannten danken wir herzlich für die lieben Aufmerksamkeiten und Gratulationen; insbesondere danken wir Herrn Rabbiner Lubliner für seine zu Herzen gehende Ansprache in der Synagoge anlaesslich unserer goldenen Hochzeit. WILLY und MALCHEN MARCUS ' Herzlichsten Dank allen denen, die meiner so Iiebenswuerdig zu meinem Geburtstag gedachten. Santiago, Januar 1960. FRIDA MEIBERGEN Ich danke allen Freunden und Bekannten für die mir anlaesslich meines 80. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glückwünsche herzlichst. OLGA REYERSBACH Fuer die mir anlaesslich meines 80. Geburtstages erwiesenen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten, sage ich allen Freunden und Bekannten auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank Santiago, Januar 1960 Clemente Fabres 1123 JETTY SAMUEL Allen Freunden und Bekannten danke ich herzlich fuer die Aufmerksamkeiten anlaesslich meines 75. Geburtstages. MAX ROESBERG Fuer die mir anlaesslich meines 70. Geburtstages erwiesenen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten sage ich allen Freunden und Bekannten herzlichen Dank. Llico 944. SELMA HERZ ZU FAMILIEN - FESTLICHKEITEN Telegramme Blumen-Abloesungspenden, Baeume, Goldenes Buch, Bar-Mizwah-Buch, Kinder-Buch des KEREN KAJEMETH LEJISRAEL Telefonische Bestellungen: 398101 (Gemeinde) oder 87707 j i i j i