Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XX (1958)
- Issue
- 10 (Octubre, 1958)
- Date
- 1958-10-01
- Page
- Seite 13 (sequence 13)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 78% known words query
- IRI
…/8553624-8557203-9194388--2394-8557414- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Octubre 1958 BOLETIN INFORMATIVO 13 BOLETIN INFORMATIVO Año XX — N9 10 CHESCHWAN 5719 Heridos <J\íiños: Y como comenzaron el nuevo año, es de esperar que prometieron no falsificar más la firma del papá ni esconder la libreta de notas. Por todas esas buenas intenciones, los felicito y espero que en adelante los papis no tendrán de nada más que quejarse. Este ha sido un mes de muchas colaboraciones, seguramente porque se acerca la fecha de la repartición de premios; en todo caso, está muy bien. Muchos de Uds. se quejan de que yo no les doy puntos a pesar de que Uds. me escriben. Tengo que decirles al respecto que yo doy puntos por todas las soluciones de concurso y colaboraciones que recibo; si a veces no las publico, es porque no son adecuadas o bien llegan demasiado tarde para su publicación correspondiente y entonces las guardo para una próxima oportunidad. Escriban sobre Januca, o manden chistes o anee* dotas. Eso es todo por hoy. Con un cordial Shalom, RAJEL. CONCURSOS 6 a 11 años 12 a 15 años 1. — ¿Dónde se encuentra Guadalcanal? 2. — ¿Por qué se celebra Janucá? 1. — ¿Qué es cosmología? 2. — ¿Qué evento musical de trascendencia acontece en Salzburgo? RESULTADO DE LOS CONCURSOS 6 a 11 años 1. — La mujer de Moisés fue Zippora. 2. — Para Sucot... 12 a 15 años 1. — No existe mitología hebrea. 2. — Mizraj es el lugar para donde se dirigen al rezar los judíos, es decir, el oeste si estamos aquí. PUNTAJE HASTA EL MOMENTO 6 a 11 años 1. — Stephan Holland. 70.puntos 2. — Jorge Stein. 35 puntos 3. — Gabriela Britzmann. 15 puntos 4. — Fernando Gruenberg. 10 puntos 5. — Jorge Micael Goldschmidt. 10 puntos 6. — Simón Roñes. 10 puntos 12 a 15 años 1. — Winston Teitler. 55 puntos 2. — Alfredo Kiwi. 40 puntos 3. — Claudio Pincus. 15 puntos 4. — Marcelo Gruenberg. 10 puntos ASI PASO STEPHAN HOLLAND. LA FIESTA DE SUCOT... Erev Yom Kipur vino un maestro y trajo todos los materiales para construir en mi casa una Sucá. Y un día domingo vino el maestro y empezó a trabajar en la cabaña, que sería nuestra casa por unos días. Como era domingo y no tenía que ir al colegio, me levanté temprano para ayudar al maestro. Al día siguiente fuimos con el auto a buscar el pino. Cuando la sucá estuvo lista, mi mamá, mi hermana y yo la adornamos bien bonita; para que no tuviésemos frío, pusimos una estufa y de puerta colocamos una cortina que había guardada. Fueron muy lindos esos días. A mí me encanta la fiesta de Sucot. UN CUENTO Hace mucho tiempo, érase una vez un hombre rico que tenía un solo hijo; el hijo estudiaba mucho y con los mejores profesores. Cuando llegó a ser un joven pidió a su padre permiso, porque quería ver el mundo, que lo dejaran unos meses solo para ver cómo vivía la gente en otras partes. Al padre no le gustó mucho la idea, pero le dio permiso y le compró un barco en donde llevó muchas riquezas y se fue en compañía de muchos amigos. El padre vio alejarse el barco, muy triste, y volvió a su casa donde vivía ahora sólo con un esclavo. Como sus amigos estaban con su hijo, se sintió muy solo, se enfermó y se murió. No dejó testamento y como nadie sabía dónde estaba el hijo, el esclavo se pronunció único herededo y vivía feliz. El hijo estuvo 16 años afuera, vio muchos países, estudió mucho, compró mucho y se volvió a su casa. Cuando llegó a la playa de su país, sobrevino un viento fuerte y todo lo que poseía cayó al mar. Llegó, pues, a su pueblo natal, se fue derecho a su casa y golpeó la puerta esperando que tendría una recepción enorme. —¿Quién es? —preguntó una voz extraña. —Vuestro hijo —respondió el joven; —el mar me llevó todo lo que traía para Ud. y así vengo solo. —No tengo hijo —dijo la voz de adentro— y el esclavo abrió la puerta diciendo: —No lo conozco a Ud.; no lo he visto en mi vida. El joven quedó muy extra¬ ñado y triste y se fue donde sus amigos en busca de consejo. Ellos le aconsejaron de ver un juez. Así lo hizo y contóle al juez que el esclavo dio falsos informes diciendo que era él el hijo del comerciante. El juez pidió tiempo para pensar, y se recordó del sabio rey Salomón, que tuvo que fallar cuando dos mujeres se disputaron un hijo, diciendo cada una que el hijo era de ella. Al día siguiente fueron al juez el hijo y el esclavo, y el juez les ordenó de buscar la tumba del padre y llevarle los restos del muerto, y que como castigo por no dejar testamento y no dejar dicho quién es el heredero, sus restos serían quemados públicamente. El esclavo estuvo conforme y se encaminó en busca de los restos. —Nó —exclamó el hijo— prefiero quedar pobre como estoy, antes de permitir que sean molestados los restos de mi padre. No doy mi consentimiento y dejo todo a este esclavo. —Muy bien —contestó el juez— así es muy fácil para mí ver quién es el verdadero hijo, y le dijo al esclavo: —Tú, en castigo, servirás toda tu vida a este joven, sólo a cambio de comida. El verdadero hijo heredó todo lo que poseía su padre y vivió muchos años, siendo muy caritativo y bondadoso. Y colorín colorado, este cuento se ha acabado... Enviado por Stephan Holland. HERMAN SHAPIRA Nació el 16 de agosto de 1840, j en el villorrio de Arvilken, en Lituania. Desde su niñez se reveló como un niño prodigio. A la edad de dos años empezó a leer y conocía de memoria varios capítulos de la Torá. A la edad de 4 años, emprendió el estudio de la “Guemará” y a la edad de 5 el de las “Tosafot”. Cuando tenía ocho, ya no hubo maestros para él y estudió en la Jeshivá de Tvorig. Leyó con ansiedad todos los libros científicos y adquirió vastos conocimientos, particularmente en matemáticas. En mayo de 1867, se fue a estudiar a Berlín y al cabo de pocos meses se presentó a los exámenes, siendo admitido en la Academia de Artes y Oficios, pero el esfuerzo excesivo que le reclamaban sus estudios en condiciones de vida desastrosas determinó una alteración en su salud y se vio obligado a suspender sus estudios. Después de cierto tiempo, volvió a despertarse en él su deseo de estudiar y abandonó su trabajo en octubre de 1878, trasladándose a Heidelberg, recibiendo al cabo de dos años el título de doctor. Se le ofreció una cátedra en la misma Universidad, cargo que desempeñó hasta su muerte. Hacia el año 1880 le atrajo la idea del retorno a Sión y entonces comenzó a soñar la creación de una escuela judía de altos estudios en Jerusalem. En 1882 publicó Hamelitz, varios artículos en cada uno de los cuales volvía a mencionar j su idea de crear una Universidad Hebrea en Eretz Israel. En aquella época empezó a formarse en su mente también la idea de crear un fondo nacional, que debería favorecer el restablecimiento de los judíos sobre la tierra de sus padres. El fondo nacional se convirtió en realidad al celebrarse el Tercer Congreso Sionista, en Un rotito va y le pregunta al carabinero: —Oiga, mi cabo, ¿cuál es la calle Mac-Iver? El carabinero le contesta: —La que viene.. . A lo cual el roto responde: —Ahaaa... Entonces la espero aquí.. . '—' ☆ ■—' Un mexicano le pregunta a otro: —Oye, mano, ¿de dónde venís ho? —Del cementerio —contesta el otro. —Ah, entonces, ¡pum, pum, pum! Devuélvete. Enviados por Alfredo Kiwi. Era tan feo, que si se afeitaba de noche no podía dormir de miedo... 1889, cuando Shapira ya no vivía; la Universidad ha sido fundada tan sólo al cabo de 20 años. Hermán Shapira murió el 8 de mayo de 1898, siendo sepultado en Colonia. Sus últimas palabras fueron: “Hemos de luchar y tener fe, entonces venceremos”. Enviado por Winston Teitler. El médico visita a un enfermo. Lo ausculta con atención. Permanece un instante en silencio y luego dice: —¡Inútil ocultarle la verdad! Su caso es grave. Gravísimo. ¿Hay alguna persona que desearía ver? —Sí, doctor —responde el enfermo.— Otro médico. Enviados por Jorge Stein. Manuelito fue a una función de circo y volvió muy entusiasmado. Le dice a su padre: —He visto a un jinete acróbata extraordinario. Primero iba sobre el caballo, luego debajo, después colgando de uno de sus lados... —Eso es muy fácil —contesta el padre. La primera vez que yo monté hice lo mismo.. . Enviados por René Wisch. 3U5M HUMOR