Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1956-04-01 · 4 (Abril, 1956) · p. Seite 19

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XVIII (1956)
Issue
4 (Abril, 1956)
Date
1956-04-01
Page
Seite 19 (sequence 19)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
91% known words query
IRI
…/8553624-8556986-9194177--1781-8557045
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

/ Abril, 1956 BOLETIN INFORMATIVO 19 W. I. Z. WISSEN S'E SCHON? ...dass die WIZO zum diesjaehrigen Jom Haazmaut ein Fest plant, das fuer unsere Gemeinde ganz neuartig sein wird? Kein Bazar, keine Modenschau, .Kein Kabarett, sondern eine “Einfuehrung” unserer jungen Maedchen, verbunden mit Ball und Wahl der Koenigin Ester; diese Art Festlichkeit ist ein Privileg der WIZO in den englisch «prechenden Laendern wie Suedafrika, Kanada und in Gross-Britannien selbst, seit vielen Jahren, und wir haben Grund anzunehmen, dass sie bei uns denselben Erfolg wie iort darstellen werden. Alles naehere wie Datum und Ort der Veranstaltung werden Sie aus den Zirkularen erfahren, die wir Ihnen zukommen lassen werden. ... dass bei der im Monat November veranstalteten Blumenschau in den Raeumen des Makkabi ungefaehr 10 Vasen. Toepfe. etc. nicht abgeholt wurden? Trotz mehrfacher Aufforderung in den Gruppen der WIZO meldeten sich die Eigentuemerinnen nicht, und wir bitten auf diesem Wege zum Letzten Mal, die vergessenen Gegenstaende bei Frau Dulli Kleiner (Tel. 40304> entgegenzunehmen. Programm íuer den Nonal April-May Centro Henrietta SzolcT: Grnppe Hanna Meisel: Gruppe Vera Weizmann: Gruppe Golda Meyersohn: 26. April.— Frau Else Gans: Das Aegypten der Pharaonen. 10. Mai.— Frau Hilde Lieberz: Soziologie der Neueinwanderer in Israel. 24. April. — Impressionistische Maler: Ihr Leben und Werk. (Frau Lene Back und Inge Showl). , 8. Mai.— Hilde Heimann: Moderne jued. Dichter. 23. April.— “Welche Anregungen gaben uns unsere Lehrvortraege fuer d. Erziehung, unserer Kinder? — Bunter Nachmittag bei Reni Waldmann. 7. Mai.— Frau E. Nachmann: Wie sah ich Israel? 16. April: Jom Haazmaut. 30. April.— Frau Edith Goldschmidt: Heinrich Heine. 14. Mai.— Frau Hannelore Keller: Ist Dankbarkeit eine Pflicht? LIGA DE DAM AS Vergessen Sie nicht an unsere Kleiderkammer! wir brauchen DRINGENDER DENN JE: Kleider, Waesche und Schuhe fuer die von uns betreuten Kinder im Alter von 5-15 Jahren, sowie Herrenanzuege und Damenkleider. Schicken Sie uns bitte nur gut erhaltene Sachen, wir lassen dieselben auch nach vorherigem Anruf 33095 abholen. DF COL%C*«vfO*0 CASlkwA * Jeden rreitag abend um 19 Uhr. Jeden Samstag vormittag um 9 Uhr. Ausserdem an Jahrzeiten. Diese Daten bitten wir rechtzeitig an Herrn Wolff, Telefon 6240 oder Casilla 984 mitzuteilen. Bei Glueckwuenschen bitten wir unsere Mitglieder sich an die Telegramme der Gemeinde zu erinnern, welche bei Herrn Roger, Cofidell 1583 erhaeltlich sind. REVISTA: IVRIA Mit besonderer Freude begruessen wir die 3. Nummer der Zeitschrift, die von der Organización juvenil sionista Ivria,, in der viele Jugendliche aus unserem Sektor fuehrend mitwirken, herausgegeben wird Das die Zeitschrift croeffnend“ Editorial richtet sich vor allem an die geistig indifferente Universitaetsjug°nd und sucht sie mit dem Bewusstsein zu erfu eilen, dass ihr als den Konstrukteuren der Zukunft die besondere Aufgabe zukommt, am geistigen Leben unserer Gemeinschaft aktiv teilzunehmen. Ein Artikel von Miguel Saidel behandelt ausgehend von einem Buch. “El pensamiento p r e filosófico”, von Irwin und Frankfurter das “Wunder” des juedischen Monotheismus, und bring ihn in Beziehung zur Mythologie der anderen vorderorientadschen Religionen. Leon Arba’ erzaehlt ueber Chanuka eine Geschichte. Eine Uebersetzung der Novelle “Der Brillant” von J. L. Perez beweist das Interesse fuer juedische Literatur. Debora erzaehlt begeistert von ihren Erlebnissen im Winterseminar in Israel, wohin sie durch die Federación Sionista de Chile zu Studienzwecken geschickt worden ist. Ein Artikel ueber das Sommerlager (Majane), das die Ivria in Quintero veranstaltet hat, , legt die Bedeutung dieser Einrichtung fuer unsere Juj eend dar. Rabbiner E. Loej wenstein schreibt ueber “Pro -1 '.neme der Assimilation”, in! dem er darlegt, dass rhe Asj similation zu bekaempftn ist,1 die den Eigencharakter einer Volksgruppe zcrstoert. Das sobli""1'4'- aber nicht aus, dass wir nicht nur das Recht sondern auch cie Pflichthaben, aus dem geistigen Schaffen der anderen Voelker das Beste und Wertvollste zu lernen und ln uns auizunehmen. Ein Artikel ueber “Frieden” und ueber den israelischen Film: “Huegel 24 antwortet nicht” schli essen diese Zeitschrift ab, die von ehrlichem Bemuehen um unsere Jugend zeugt. . Nachrichten des Vaad Hafinuj Vor Kurzem ist das CEN- TRO DE AMIGAS DE LOS COLEGIOS HEBREOS DEL VAAD HAJINUJ gegruendet worden. Dieses Centro, das Frauen aus allen Organisationen unserer Kollektivitaet erfasst, soll den Vaad Hajinuj bei der Beschaffung der Inneneinrichtung fuer das neue Colegio Modelo unterstuetzen, das seiner Bestimmung etwa Ende April ueber - geben werden wird. Den vorlaeufigen Vorsitz dieses Centro hat Frau Ella Rabinowitseh ‘ uebirnommen. Der provisorische Vorstand besteht auser ihr noch aus sieben Damen. Aus unserem engeren Kreise gehoeren ihm an: Frau Olga Monderer, Frau Cilli Reich und Frau Cla^a ,',r°intraub. Um Ihre Fuer ANZEIGEN Damenkonfekiions im Boletín Informativo Gesch eft in Santiago WIRKUNGSVOLL! SUCHE zu gestalten, empfiehlt es sich di«sc rechtzeitig, d. h. vor dem 16 eines jeden Monats aufzugeben. Dame ed»r Ehepaar Auf Wunsch werden die Anzeigen r.bgeholt. Zusch-ift''n an WALTER LECHNER G 41 NUEVA YORK 52 — OF. 605 — TEL. 86603 Clasificador 567 EINLADUNG Ofmaess Art. 6 der Statuten ’ade ich die Mdriieder der Liga de Damas Israelitas “Carida-d” zu einer Ordentliche" Ueneralt'crs'm... ■; i'TO~ Mittwoch, den 25. April ,1956, nachmittags 3 1/2 Uhr in den Versammlungssaal, Portugal 810, ein. Tagesordnung: 1. ) V erwultungsbericht. 2. ) Kassenberich t. 3. ) Verschiedenes. Ich bitte um zahlreiches Erscheinen der Mitglieder. Ich mache die Mitglieder darauf aufmerksam, dass, falls zu der vorstehend festgesetzten Zeit nicht mindestens 20% der stimmoereohtigten Mitglieder anwesend sein sollten, die Generalversammlung eine Stunde spaeter abgehalten wird und zwar mit der zahl der alsdann anwesenden Mitglieder (Art. 24 cier Statuten). Santiago, 1. April 1956. Die Praesidentin _Selma Levy CITACION De acuerdo <ym el Título VI de lee Estatutos, cítase a das socias de la Liga de Damas Israelitas “Caridad”, a la Asamblea General Ordinaria del presente año, que tendrá lugar el día Miércoles, 25 oe Abril de 1956, a las 3 1/2 P. M., en el Hcgar Social de la Sociedad Cultural Israelita “BTe Jisroel”, Av. Portugal 810, de esta ciudad. Tabla: 1. ) Memoria de Administración. ' 2. ) Informe de Tesorería. 3. ) Varios. Se ruega la asistencia del mayor número posible de sodas. Hago presente a las socias que el quorum Dora entrar en sesión es del 20% de las sedas con derecho a voto, y si este quorum no se reúne á la hora fijada, la Asamblea sesionará una hora más tarde, con el número que asista, en conformidad al Art. 24 de los Estatutos. Santiago, l.o de Abril de 1956. SELMA LEVT, Presidente EINLADUNG Hiermit lade ich die Mitglieder des Comités Israelita de Socorro3 “C I S R O C O” zu einer ordentlichen Generalversammlung fuer. Mittwoch, den 25. April 1956, abends 19 Uhr m den Versammlungssaal, Av. Portugal 810, ein auf Grund der von der Regierung genehmigten Satzungen. Tagesordnung: 1. ) Verwaltungsbericht. 2. ) Kassenbericht. 3. ) Verschiedenes. Falls zu der vorstehend festgesetzten Zeit nicht mindestens 20% der Mitglieder anwesend sind, wird die Generalversammlung am Sonntag,- den 27. Mai 1956, vormittags 10 Uhr in denselben Raeumen mit der Zahl der alsdann anwesenden Mitglieder stattfinden. (Art. 18 der Satzungen). Ein Exemplar der Satzungen liegt ah heute in den Bueroraeumen des Comité Israelita de Socorros “Cisroco”, Avenida Portugal 810 taeglich von 10 - 11 Uhr zur Einsichtnahme aus. Santiago, 1. April 1S56. Der Praesident des Comité Israelita de Socorros “CISROCO” Bruno Lichtenstein CITACION Por la presente, cito a los Socios Cooperadores del Comité Israelita de Socorros “CISROCO”, a la Asamblea General Ordinaria, -que tendrá lugar el día Miércoles 25 de Abril de 1956 a las 19 horas, en el local Av. Portugal 810, de esta ciudad, de acuerdo con el Estatuto aprobado por el Supremo Gobierno. Tabla: 1. ) Memoria de Administración. 2. ) Informe de Tesorería. 3. ) Varios. El quórum para sesionar es el 20% de los socios, y si este quórum no se reuniere a la hora fijada, la Asamblea sesionará con el número de socios que. asisten el día Domingo 27 de Mayo de 1956, a las 10 horas en el mismo lugar. (Art. 18 de los Estatutos). Comunico a UD. que un ejemplar de los Estatutos está desde hoy a su disposición en la oficina del Comité Israelita de Socorros “ C I S R O C O”, calle Portugal 810, diariamente de 10 a 11 horas. Encarecemos su asistencia a la Junta General. Santiago, l.o de Abril de 1956. El Presidente del Comité Israelita de Socorros “CISROCO” Bruno Lichtenstein

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.