Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XVIII (1956)
- Issue
- 2 (Febrero, 1956)
- Date
- 1956-02-01
- Page
- Seite 9 (sequence 9)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 83% known words query
- IRI
…/8553624-8556986-9194168--1741-8557007- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Febrero 1956 BOLETIN INFORMATIVO Aus dem Gemeindeleben (Fortsetzung von Seite 3) Wifo te/rett. Artete,!/ FRENTE Y PERFIL DE LOS ENEMIGOS DE ISRAEL., La Revista “Ercilla”, tiene un bien ganado prestigio de informar en forma interesante, veraz y objetiva... Es por eso que juzgamos de (especial interés para nuestros lectores reproducir a continuación las dos columnas que dedicara en su N.o 1078, a /uno de los conspicuos enemigos de Israel, el Rey Saud de Arabia. REY SAUD LO GASTA TODO Campeón de los Cadillac y los regalos nada hace por su pueblo. entwurf fuer den Neubau einer kleinen Synagoge verbunden mit einem Jugendheim vorgelegt und erklaert hat. Er bittet eine Bau-Kom. rpission bestehend aus den Herren Ermann, Friedmann, Hofmann. Lichtenstein, Michel, Rothschild und Wein. traub zu bilden, die sich zunaechst mit dem Studium der Von Herrn Rothschild nunmehr bereits ausgearbeiteten Plaene befassen soll. Im Anschluss an die Auszehrungen von Herrn Dr. Landau erlaeutert Herr Rothschild an Hand von Plaenen, dass die Synagoge 144 Maennerplaetze und 96 Frauen. plaetze und Plaetze fuer 4 Funktionaere enthalten soll. Die Synagoge selbst ist 230 qum., die Frauenempore 115 qm. Subterraneo liegenden Jugendheim umfassen ebenfalls 230 qm. Nach einer eingehenden Aussprache, bei der Herr Rothschild noch weitere Einzelheiten des beabsichtigten Neubaus mitteilt und in der Herr Dr. Landau einen vor. laeufigen Finanzierung&plan vortraegt, wird der Antrag des Vorstands, das Reprae. sentanten-Kollegium moege beschliessen, der im April stattfindenden Generalversammlung das Unternehmen eines Neubaus einer kleinen Synagoge mit Jugendheim zu empfehlen, einstimmig angenommen. im Anschluss hieran wird eine Bau-Kommission beste. Besuch... durch Spiel und Sport die Kinder ihrem Volke und Lande nahe zu bringen. Wir sind ueberzeugt, dass ihr und ihren Mitarbeitern, ebenfalls bewaehrten Lehr. kraeften des Vaad Hajinuj, gelingen wird, dieses Ziel zu erreichen. Lasst Eure Kinder teilhaben an dem Glueck dieser Kinder, die in der Kaytahend aus den Herren Ermann, Friedmann, Hofmann, Lichtenstein, Michel, Rothschild, I s m a r Schueftan, Weintraub und den Herren Rabbinern Loewenstein und Lubliner gewaehlt, und Herr Friedmann zum Vorsitzenden dieser Kommission bestimmt. 4. ) Jugend - Spezial - Kommission : Herr Lande berichtet ueber das Ergebnis der Sitzung der vom Vorstand und Reprae. sentanz zur Pruefung der Hollaender gewaehlten Kommission. Nach einer eingehenden Aussprache wird die ..Spezial- Jugend - Kommission gebeten, sich nunmehr mit der ordentlichen Jugend - Kommission in Verbindung zu setzen und gemeinsam mit dieser die weitere Bearbeitung des Jugendproblems durchzufuehcen. 5. ) Magbit 5716: Herr Feldmann berichtet ueber den Verlauf der Mag. bit, der als zufriedenstellend zu bezeichnen ist und dankt seinen Mitarbeitern, insbesondere den Herren Dr. Landau, Ebstein, Hollaender und Levy fuer ihre Hilfe. Nachdem der Vorsitzende Herr Dr. Kiwi den Anwesenden recht gute Ferien ge. wuenscht hat, schliesst er die Sitzung. (Fortsetzung von Seite 2) na solch schoene Ferien verleben koennen und unterstuetzt den Vaad Hajinuj, dass Ihr Eure Kinder in seine Schulen schickt, vor allem in jenes schoene neue Schulhaus, das in wenigen Wochen in Macul seiner Bestimmung u ebergeben und ein dauerndes Ehrenmal der gesamten Kolektivitaet sein wird. MISERIA Y ROBO La espectacular visita de Bulganin y Khruschev a India opacó el paso de otro personaje de campanillas por la tierra de Nehru, que si bien no tuvo la misma importancia que la presencia de los líderes soviéticos, sirve para poner en evidencia el caldo en que se cultiva la inquietud de una importante zona del mundo. El Rey Saud de Arabia también estuvo en India, y, como es su costumbre, repartió oro y sonrisa entre sus huéspedes. En Simia dejó 280 mil pesos de propina por una taza de café, y cuando su auto aplastó a un pollo en el camino, indemnizó a su dueño con 28 mil pesos. En Benarés, después de recibir un grado honorífico, regaló 7 millones de pesos al centro de estudiantes de la universidad local. En Aligarh dio una propina de 400 mil pesos a los choferes de los autos en que viajó. En Nueva Delhi, su escolta gastó en comprar recuerdos para llevar a Arabia un total de 70 millones de pesos en pocos días. ORO PETROLERO Estos rasgos no son nuevos en Saud, que ocupó el trono de Arabia a la muerte de su padre, el rey Ibn Saud, por ser el mayor de los 40 y tantos hijos. En 1953, al asistir a la coronación del Rey Feisal, regaló a Iraq 56 millones de pes<js en efectivo, dos Cadillacs y un Chevrolet. En India regaló a Indira, la hija de Nehru, un cintillo de oro y un reloj de pulsera tapizado de diamantes, cuyo fabuloso . valor es difícil calcular. Antes, a principios de este año, obsequió a la Reina de Irán diamantes avaluados en 630 millones de pesos. Su pequeño país, que tiene sólo 300 kilómetros de caminos pavimentados, figura como el mejor mercado para la venta de Cadillacs al oriente de Suez; en este año se han vendido en Arabia 250 autos de esta marca para el Rey Saud, su corte y sus funcionarios. Este lujo automovilístico está a tono con la edificación de reparticiones reales. En Didyah, para hacer surgir sobre el desierto pala" cios, edificios de gobierno, piscinas y jardines, se han invertido 35 mil millones de pesos. El oro que engorda la bolsa de Saud proviene de las entradas del petróleo. Arabia está conceptuado como uno de los países más ricos del mundo en petróleo. Lo explota la empresa norteamericana “Aramco”, que, desnués de serias dificultades, llegó a un acuerdo con el entonces rey Ibn Saud: darle el 50 por ciento de sus entradas, a cambio de la concesión petrolera . NADA PARA EL PUEBLO Esta herencia la recibió Saud, y por lo que se ha dicho es fácil concluir que está dando buena cuenta de ella. Los 5 millones de habitantes de Arabia no Obtienen beneficios de la fabulosa riqueza de su tierra. Su standard de vida es bajísimo, deprimente, azotado por las enfermedades y el hambre.; La duración media de vida en Arabia llega apenas a 33 años; la tuberculosis hace estragos; el 70 por ciento de la i población tiene tracoma,/y al i menos el 40 por ciento sufre; de sífilis. La Sociedad Con-: tra la Esclavitud, de Londres, calcula que un millón dé ha-: hitantes de Arabia vive to- davía en la esclavitud, en; pleno siglo XX. El analfa-' betismo forma inmensa mayoría. Mientras en educación, salubridad pública y servicios sociales se gasta en conjuntoun equivalente a lo millones: de dólares anuales, para los.: gastos domésticos de la corte" se destinan 30 millones en. igual período; para asuntos militares, 36 millones, y para' “fomento general”, 44 millones . En este “fomento general” el Rey Saud incluye la , construcción de jardines, pa-. lacios y otros caprichos, como la compra de Cadillacs. CORRUPCION NACIONAL El dañino ejemplo del mor narca ha abonado úna corrupción general en las esferas administrativas. La venalidad, el robo y la especulación se desbordan sin compuertas. La fuerza policial se dedica sólo a reprimir las débiles protestas populares que se manifiestan de vez en cuan : do. Hace poco, un respetable miembro del Comité de la Virtud se atrevió a criticar al régimen, calificándolo de poco enérgico en el aspecto re* liaioso (musulmán). Fue enviado a prisión y no ha vuelto a saberse de él. Saud ha podido dominar al pueblo de las ciudades con sus fuerzas policiales, pero ha tenido prácticamente que rendirse ante las belicosas tribus del desierto, que su padre, feroz guerrero, sometió. Según todos los indicios, Saud paga a los jefes de esas tribus para que no lo ataquen. / VON DER K U N Phantasie ist so viel wert wie eine Reise und viel billiger. GEORGE WILLIAM CURTIS * * * Jede Reise bringt drei Freuden: Die Vorbereitung, die Reise selbst und die Erinnerung. HELEN EVA YATES * * * Es gibt drei Kategorien von Menschen. Erstens gibts solche, die Trinkgelder geben. Zweitens: solche, die Trinkgelder nehmen, und drittens: solche, die Trinkgelder nehmen moechten. Die Gruppe, die Trinkgelder geben moechte, ist noch nicht entdeckt. LUTZ LAMPRETIUS * * * Einmal gesehen ist tausendmal mehr als hundertmal erzaehlt. CHINESISCHES SPRICHWORT * * * Der Esel, der auf Reisen geht, kommt nicht als Pferd zurueck. SPANISCHES SPRICHWORT * * * Sieh ein Vorgebirge, einen Berg, einen See, einen Fluss und Du hast alle gesehen. ROBERT BURTON NACH SOKRATES Den Vagabunden nennt man, wenn er Geld hat, einen Touristen. PAUL RICHARD T DES REISENS Das beste Hotel ist so gut wie sein schlechtestes Bett. WIGDUL * * * Reisen lehrt Toleranz. BENJAMIN DISRAELI VANGUARDISTAS DEL K. K. L. Un eco muy favorable encontró en nuestro Yishuv, el hecho de saber que la comunidad de habla alemana B’nei Isroel ocupó un lugar destacado en las tareas del K. K. L. El saber que esta comunidad, tradicionalmente activista de primer orden, ocupó una nueva vanguardia nos hace sentirnos a todos orgullosos de poseer en el Yishuv fuerzas tan dinámicas y conscientes como ésta. Wir veranstalteten fuer die von uns betreuten Kinder eine Chanukafeier im Gemein, dehaus. Die Kinder wurden mit einer guten Once bewirtet und erhielten wundervolle Geschenke, die weit ueber das hinausgingen, was sie in den verflossenen Jahren bekamen, da unsere Freunde und Goenper uns grosszuegigst unterstuetzten, denen wir auch von dieser Stelle aus nochmals herzlich danken. Unser Experiment, das Kinderheim in eine private Kinderfuersorge u m z u w an. dein, ist glaenzend gelungen. Regelmaess^ kontrolliert von unseren Vorstandsdamen gedeihen unsere Kinder durch die individuelle Erziehung ausgezeichnet. Liga Damas Israelitas ’’CARIDAD” AUS DEM LEBEN DER KOLLEKTIVITAET Am Donnerstag, den 29. Dezember fand im Teatro “Lux” ein Meeting statt, in dem der Jischuw von Chile Solidaritaet mit Israel bekundete. Als Redner des Abends nahmen teilt: Moshe Tow, Direk. tor der Latein - Amerikanischen Abteilung des israeli. sehen Russenministeriums Raúl Rettig, Senator der Radikalen Partei, Tomás Reyes V., Abgeordneter der Falange Nacional (Christlich- Soziale Partei), Roberto Meza Fuen, tes, Schriftsteller und Vorstandsmitglied des Instituto Chileno-Israelí de Cultura, Moisés Senderey und Leiter der Spitzenorganisationen. Don Juan Faivovich ist zum Praesidenten des “Círculo Israelita” wiedergewaehlt worden. In Llo Lleo verstarb don León Arensburg. AMZEIGEIU8CHL0SS ÀM 16.