Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1953-06-01 · 6 (Junio, 1953) · p. Seite 19

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XV (1953)
Issue
6 (Junio, 1953)
Date
1953-06-01
Page
Seite 19 (sequence 19)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
87% known words query
IRI
…/8553624-8556331-9193888--1150-8556448
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

5 entity mentions

Junio, 1953 BOLETIN INFORMATIVO 19 UNION SIONISTA DR. ABRAHAM MIBASCHAN SPRICHT Lange schon haben wir auf einen Besuch von Herrn Dr. Abraham Mibischan gewartet, jenes Mannes, der durch seine grossen Verdienste um den Aufbau juedischen Lebens in Suedamerika und durch die Herausgabe der Bilderzeitschrift “Erez Israel” vielen unserer Freunde bekannt ist. Donnerstag, den 30. April, sprach Dr. Abraham Mibaschan vor einer zahlreichen Zuhoererschaft ueber das Thema: Das Testament Chaim Weizmans Wir sind ueberzeugt, dass niemand von den geistreichen und interessanten Ausfuehrungen des Redners enttaeuscht war. Er verstand es den ersten Presidenten des Staates Israel als den synthetischen Menschen der Wissenschaft und der Politik zu zeichnen. Fuer >Chalm Weizmann war das Ideal seines Lebens nicht nur der Staat selbst sondern auch 1 das Licht, das sich in der Wissenschaft verkoerpert und das von diesem Staat fuer die Welt ausgeht. Sein Testament sieht der Redner in dem wissenschaftlichen Institut Weizmanns in Rechovot, dem dieser grosse Mann seine Liebe und sein Interesse gewidmet hat. Der Redner zeichnete, lebendig und von tiefem Wissen durchdrungen, Struktur und Aufgaben dieses Instituts. Rabbiner Loewenstein gab in seinem Schlusswort der Hoffnung Ausdruck, dass auch die juedische Gemeinde in Santiago dem wissenschaftlichen Institut Weizmann ihr Interesse zeigen werde, da wisenschaftliche Arbeit ohne materielle Hilfe nicht moeglich ist und nur durch diese Unterstuetzung Israel sich in das geistige Licht fuer die gesamte Menschheit verwandeln kann. Ln. DER “FREISCHUETZ” IM TEATRO MUNICIPAL Die neue kuenstlerische Leitung des ‘Teatro Municipal”, von Santiago hat beschlossen, in der grossen Operntemporada im September - Oktober die Oper “Freischuetz” von Carl Maria von Weber, die noch niemals in Chile gegeben worden ist, zur Auffuehrung zu bringen. Sangesfreundige Damen und Herren, die Interesse haben, im Chore mitzuwirken, werden gebeten, brieflich ihren Namen, Adresse, Telefon und Stimmgattung beim Buehnenportier fuer Kapellmeister Juan Peyser abzugeben. Die Betreffenden erhalten fuer ihre Mitwirkung eine Verguetung und koennen ausserdem Proben anderer Opern mit Ramön Vinay und sonsti- | gen auswaertigen Opernstars beiwohnen. WIZO-GRUPPE “HENRIETTA SZOLD” Die Wizo eroeffnete ihre Wintersaison am 9.4. mit einem Tee im Cafe City. Die Spenderinnen dieses Tees waren Frau Edith Boehm, Frau Annie Landsberger und Frl. Rosa Zechermann. Unsere Vorsitzende, Frau Frieda Kern, die gerade von ihrer Europa-Reise zurueckgekehrt war, erzaehlte interessant von Ihren Eindruecken. Durch Rifa und Versteigerung kam ein nennenswerter Betrag ein, sodass die Beteiligten befriedigt von dem gemuetlichen Zusammensein und dem schoenen Erfolg den Nachmittag beschliessen konnten. Ein zweiter Tee fand am 29.4. in der Residencial Hes (van Geldern) statt. Stifterinnen dieses Tees waren Frau Luise Centaver, Frau Clara Hes und Frau Hilde Tichauer. Ilse Wittenberg sprach über das Thema: Was bedeutet uns Henrietta Szold? Es gelang ihr, das Beispielhafte dieses Lebens und dieser Persoenlichkeit klar zum Ausdruck zu bringen. Dem Vortrag folgte Rifa und Versteigerung einer Torte. Der Erfolg war zufriedenstellend, und man hatte den Eindi’uck, dass auch diesmal die Teilnehmerinnen angeregt und zufrieden nach Hause gehen konnten. Es ist als sehr erfreulich zu verzeichnen, dass immer mehr Wizo - Mitglieder sich! 0€ CA COLtCTlVfDAG (S*AE4.n* "dt CASIULA H« ' -AuPftRAISO anbieten, Tee - Nachmittage zu veranstalten, sodass die Gruppe in den naechsten Monaten damit rechnen darf, durch diese freundlichen Stiftungen schoene Einnahmen zu erzielen. Noch erfreulicher waere es, wenn sich alle Mitglieder veranlasst saehen, auch zu diesen huebschen Tee - Nachmittagen zu kommen fmm.tmsa Gottesdienst: Jeden Freitag abend um 19 Uhr. Jeden Samstag vormittag um 9 1J4 Uhr. Ausserdem an Jahrze'iten. Die Daten muessen jedoch rechtzeitig an die Casilla 984 mitgeteilt werden. Verkuendung des Neumondes: Samstag, den 6. Juni: TA- MUS. Neumondstag: 1. Tag: Samstag, den 13. Juni. 2. Tag: Sonntag, den 14. Juni. Sterbefall: Frau Julie Lewin. PROGRAMM GRUPPE GOLDA MEIERSON: Montag, 15.6.: Frau Dr. Liebertz: “Soziologie der Juden vqn Dr. A. Ruppin”. Montag, 29.6.: Frau Alice Wertheim: “Der Kibbutz”. GRUPPE HANNAH MEISEL: Dienstag, 16.6.: 3. Geburtstag Hannah Meisel im Gemeindehaus, Gaeste herzlichst willkommen! GRUPPE HENRIETTE SZOLD: Donnerstag, 11.6.: Frau Dr. Liebertz: “Zyklus: Soziologie der Juden, von Dr. A. Ruppin”, 1. Teil. Donnerstag, 25.6.: Frau Dr. Liebertz: “Zyklus: von Dr. A. Ruppin”, 2. Teil. GRUPPE VERA WEIZMANN: Mittwoch, 3.6.: Frau Mina Pincus: “Die Fersoenlichkeit Jitzchak Ben Zwi des neuen Praesidenten von Israel”. Mittwoch, 17.6.: Frau Alice Wertheim: “Der Kibbutz”. W. I. z. 0. Liebe Wizoschwestern! Wir j erhalten -eben die freudige Nachricht seitens des JOINT, dass unsere im Spaetsommer v. J. abgesandten Kisten an die zur Verteilung bestimmten Organisationen in Israel gluecklich abgeliefert werden konnten. Und nun stehen neuerlich einige leere Kisten im Gemeindehaus bereit, die aufgefuellt werden sollen. Wir bitten Sie nun sehr, liebe wizoschwestern, mustern Sie eingehendst alle IhreSchraenke und Schuebfaecher! Nehmen Sie alles heraus, was Ihnen und Ihrer Familie nicht mehr lieb oder tauglich ist, seien es Ihre Sachen oder die Ihres Gatten, Ihrer Kinder, Ihrer Angehoerigen oder Freunde, sammeln Sie all das ln ein Paket und lassen Sie es mit dem Ver-- merk “Fuer Wizo von (Ihr Name bitte) in das Gemeindehaus, Av. Portugal 810, senden. Eine groessere Anzahl von Kleidungsstuecken lassen wir gerne ab holen. Sie tun nicht nur Ihren in den Schraenken verbleibenden Sachen ein gutes Werk weil ihnen mehr Raum verbleibt, sondern all die Dinge, die Sie uns ueberlassen, wenn sie nur sauber und brauchbar sind, gelangen in fleissige Wizoarbeiterinnen - Haende, die sie fuer die Aermsten der Armen in Israel wieder zurechtmachen. Vielen Dank im vorhinein! Etwaige Anfragen und Weisungen zur Abholung bitten wir Sie zu richten an: Frau Lola Roesles, Tel. 46487, Frau Lene Back. Tel. 47452. COMITE REPRESENTATIVO Al tenerse conocimiento i lunes 11 de mayo del reper tino fallecimiento del señe Mauricio Faivovich, la colect: vidad entera se estremeció e un profundo sentimiento d dolor que abarcó a todos le sectores, sin excepción algi na, ya que durante cerca d 40 años desempeñó, cargos d responsabilidad en nuestr existencia de conglomerad organizado y contaba con in numerables amigos y simpa tizantes. turnen wen juengere und a< Menschen, die sich noch fuehlen, unter der Le von Benno Lieber und que Schlesinger, jeden nerstag Abend von 21 I in den beiden Saelen des tituto Vida Sana, Agus 972, 9.o piso, Gymnastik Freiuebungen fuer D; und Herren werden jetzt zufriedenstellend von Professor Herr Riquelmt gehalten. Fuer den kom den Monat sind noch PI fuer Damen und Herrer und wir bitten Interesse sich am Donnerstag Abei Institute Vida Sana einz den. wir verausgabten im gen Monat fuer Kinder sorge, und Betreuung und kranker Frauen i Maedchen, ausschliesslicl laufenden Buerounkoster $ 100.601,32 CISROCO Wir verausgabten im gen Monat fuer Barm stuetzungen, Barzahlur Arzt, Arznei —und Kran hauskosten, Schul—■ und rufsausbildungsbeihilfen, wie fuer die Unterhai unseres Altersheimes, schliesslich der la Buerounkosten $ 279.533,4,0 AMIGOS DE “L’ALLIANCE ISRAELITE” Cursos paralelos de hebreo y francés El Comité de Damas de la Asociación Chilena de Amigos de 1‘Alliance Israélite Universelle tuvo una muy concurrida reunión el miércoles 13 de mayo, deliberándose extensamente sobre el programa de trabajos de dicho organismo. Entre los acuerdos tomados, cabe señalar los siguientes: El primero se refiere a la pronta implantación de cursos paralelos de hebreo y francés, especializándose en conversaciones colectivas y en forma de diálogos que seguramente encontrarán la más entusiasta aceptación, habiéndose fijado la cuota mensual en Doscientos pesos a objeto de facilitar el ingreso del mayor número de interesadas El segundo se relaciona con la organización de un gran Té Canasta de beneficio que se llevará a efecto en la residencia de la señora Jenny C. de Assael, calle Galvarino Gallardo 1128, Providencia el miércoles 27 de mayo, por la tarde. Tanto las peticiones de matrícula para los cursos de Idiomas como las adhesiones para el Té-Canasta, pueden ser solicitadas a los fonos 46495 y 46793. INSTITUTO CHILENO-ISRAELI El IV Consejo Directivo del INSTITUTO CHILENO-IS¬ RAELI DE CULTÜRA, elegido en la Asamblea General anual del 3 de Mayo a. c. quedó formado como sigue: Socio y Director Honorario . Presidente l.o Vicepresidente Embajador D. Roberto Meza Fuentes. Senador Humberto Alvarez Suárez. Profesor Carlos Ver gara Bravo. 2.o Vicepresidente. Dr. Rafael Pliscoff. Tesorero. Dr. Fernando O. Friedmann. Protesorero. Sr Enrique Testa A. Consejeros: Sra. Ana Albala-Lévy, señores Roberto Arón, Dr. Julio Berdichevsky, Rabino Dr. Nathan B. Blum, Isidoro Dimant, Dr. Israel Drapkin, León Fliman, León Gomberoff, Consejero de la Legación de Israel, D. Samuel Goren, Srta. Sofía Goren, Dr. Jacobo Lerner, Robert Lévy. Miguel Maldavsky, Dr. Leopoldo Pantt, Egón Rosenfeld, León Rosenthal y Diputado Astolfo Tapia Moore, quedando por ser designados el Secretario General y el Secretario Ejecutivo que la nueva directiva quedó facultada para elegir. f DIENER DES VOLKES “... sollte man daran erinnern, dass Aussenminister Sharett frueher Moshe Shertok hiess und seinen Namen erst nach der Staatsgruendung aenderte. Sharett ist das hebraeische Wort (man denke an maloche haschoress im scholaum alechem des Freitagabends!) fuer Dienst, Diener, Diensthabender usw. JUSTA”,

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.