Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1952-12-01 · 12 (Diciembre, 1952) · p. Seite 2

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XIV (1952)
Issue
12 (Diciembre, 1952)
Date
1952-12-01
Page
Seite 2 (sequence 2)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
94% known words query
IRI
…/8553624-8556124-9192768--1005-8556308
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

2 “BOLETIN INFORMATIVO" Diciembre, 1952 BOLETIN INFORMATIVO MITTEIlUNSSBLkT T_ Año XIV — N.o 12 — Santiago de Chile — Diciembre, 1952 Dirección: Benjamín Kopfstein Administración de Avisos: Walter Lechner, Clasificador 567 Teléfono 86603 Aparece una vez al mes La Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad por el contenido de los avisos y BRIEF Dr. HIRSCHBERGS “Wir sind sehr dankbar dafuer, dass wir in Chile fuer Juden und Judentum arbeiten durften und fuer die vielen Ehrungen und Anerkennungen anlaesslich des Ausscheidens aus dieser Arbeit und unseres Abschieds von Chile. Die Gemeinde, die Unión Sionista, die Wizo und viele andere Institutionen und Gruppen haben unser wirken weit ueber das verdiente Mass hinaus bewertet und gefeiert. Wir hoffen das dadurch vergelten zu koennen, dass wir das juedische Leben in Chile nicht nur immer in bester Erinnerung behalten, sondern dazu beitragen werden, dass die Bindung zwischen dem Jischuw in Israel einerseits und der “B’NE JISROEL” und ihren befreundeten Organisationen andrerseits sich immer mehr vertiefe. Vielen Freunden und Mitarbeitern danken wir dafuer, dass sie uns einen so herzlichen Abschied bereitet, einige uns sogar in frueher Morgenstunde zum Zuge begleitet haben. Allen anderen, von denen wir uns nicht persoenlich verabschieden konnten, rufen wir auf diesem Wege ein herz liches SCHALOM und L’HITHRAOTH B’ISRAEL zu. WIRKLICH ALLES DAGEWESEN? “.. .in Bezug auf Herrn K. G.’s Artikel ’Alles schon dagewesen moechte ich bemerken, dass der dort vorgebrachte Vergleich zwischen den Worten Greenbergs, des Vertreters der Jewish Agency, und dem Programm des C. V. voellig verfehlt ist, da Greenberg ausdruecklich die Notwendigkeit der Pflege juedischer Kultur betont, der C. V. hingegen laut des Zitats im Artikel selbst deutsche Gesinnung pflegen und staerken wollte, So eine Gleichsetzung ist wirklich noch ni< dagewesen!” Gad H.” FAELSCHUNG GESCHICHTLICHER TATSACHEN “ -.Der ausgezeichnete, schmissige Bericht ueber den Fall von Berlin hat wieder einmal bewiesen, wie sehr die Russen Unverdientermassen sich historische Verdienste aneignen moechten. Ich hatte durch ihre Propaganda beeinflusst beinahe geglaubt, dass es wirklich russische Truppen waren, die als Erste in Berlin eindrangen. Gut also, dass ARC mit seiner koestlichen Ironie die Wacht am Rhein haelt! Miko...” ANZEIGEN-ANNAHME fuer das "BOLETIN INFORMATIVO' NUEVA YORK 52 - 6.o PISO - OF. 611 TELEF0N0 86603 UND BEI DEN BEKANNTEN AGENTEN BUEROZEIT: 10-12 und 16-19 Uhr AUF WUNSCH WERDEN DIE INSERATE ABGEHOLT \\0jH Der Schluessel ist in unserer Hand Muss die Masseneinwande. rung der aus den verschiedensten Gefahrenzonen der Welt nach Israel stroemenden Juden eingeschraenkt werden? Wird die Regierung Israels zu einem solchen Schritt, der ihren Grundprinzipien diametral widerspricht, durch die Schwere der Lage in Israel und die schwache Resonanz, die sie beim Welt-Judentum findet, gezwungen werden? Es ware ein Unglueck fuer viele unserer Brueder; es bedeutete eine Ermutigung fuer unsere Feinde. Koennen wir die Verantwortung dafuer uebernehmeri? Lasst den Ruf des Magbit 5713 nicht ungehoert verhallen! Sprechstunde der Redaktion Die Redaktion des ‘Boletín Informativo’ teilt mit dass sie eine Sprechstunde im Gemeindehaus, Portugal 810, jeden Montag nachm, von 6.30 bis 7.30 eingerichtet hat. Alle Gemeindemitglieder, die ein Anliegen muendlich der Redaktion unterbreiten wollen, werden eingeladen, von dieser Sprechstunde Gebrauch zu machen. Schriftliche Anfragen, Arbeiten oder Briefe sind an ‘Boletín Informativo, Casilla 2487, zu richten. Aenderungen im Mitgliederbestand Neuaufnahmen:! Dezember Kislew Sonnabend . . 6. 18. Wajischlach Freitag . . . . 13. Erew Chanukka Sonnabend . Sonntag . . . 13. . 14. 25. Wajeschew 1. Tag Chanukka) Neumondsweihe) 26. 2. Tag Dierstag . . Chanukka) . 16. 28. 3. Tag Chanukka) 4. Tag Mittwoch . . . 17. Chanukka) 29. 5. Tag Donnerstag . . 18. Chanukka) 20. 6. Tag Chanukka) 1. Tag Rosch Chodesch Tewet Freitag . . . . 19. 1. 2. Tag Rosch Chodesch 7. Tag Sonnabend . Chanukka) . 20. 2. Mikiz 8. Tag Chanukka) Sonnabend . . 27. 9. Wajigasch Sonntag . . . 28. 10. Fasten Assara B’Tewet Januar Sonnabend . . 3. 16. Wajechi Sonnabend . . 10. 23. Schemot Abends Morgens Werktags bis 5.12.1952 7. 7.30 ab 6.12.1952 7.15 7.30 Sonn- und staatl. Feiertage . 7.15 8 Freitag und Sonnabend 7.15 9 Freitag ab 13.12 7.30 9 6.12. 8.12 13.12. 8.17 SCHABBAT-AUSGANG 20.12. 27.12. 3.1.53 8.21 8.24 8.26 10.1.53. 8.26 Gabriel León, Jorge León, Selma Lichtenstein, Ruth Nathan y Moishe Roñes. Naechste Haussammlung Die naechste monatliche ■ Haussammlung zu Gunsten des “Hilfswerk fuer die Judennot in der Welt” findet am. Sonntag, den 14. Dezember. statt. Wir geben hierdurch bekannt, dass Sonnabends im Anschluss an den Morgengottesdienst regelmaessig ein Oneg Schabat mit Lehrvortrag eines der Herren Rabbiner mit einer Dauer von einer halben Stunde stattfindet. Schabbat Mincha: Begin ZA Stunde vor Ausgang. Jeden 2. und 4. Dienstag findet ein Lehrvortrag des Herrn Rabbiner Loewenstein ueber “Die Psalmen” statt. Zeitpunkt 20.30 im Gemeindehaus, desgleichen jeden Schabbat nachmittag zwischen Mincha und Maariv. Adressen der Herren Rabbiner und des Herrn Kantors: Rabbiner: E. Loewenstein Alarife Gamboa 040, Dep. C. (altura Vic. Mackenna 530) Fono 391116. Rabbiner M. Lubliner. De Lae Claras 0181, Dep. 22, Fono 44624. Kantor Oscar Ruschin: Constitución 248, Dep. 6. Tel. 38415. Redaktionsschluss am 25. REUNIONES DE LA JUVENTUD Debido al éxito alcanzado en ocasiones anteriores y a petición de numerosos asistentes, invitamos cordialmenie a toda la juventud a asistir a la reunión de camaradería que se efectuará el MIERCOLES 24 de Diciembre, a las 9 P.M.. en el local de la S. C. I.. PORTUGAL 810 ENTRADA INCLUIDO TE Y KUCHEN: $ 30 ORQUESTA ENTRETENIMIENTOS ALEGRIA

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.