Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1952-09-01 · 9 (Septiembre, 1952) · p. Seite 29

Septiembre, 1952 BOLETIN INFOBMATIVO I |. COMITE REPRESENTATIVO ASAMBLEA GENERAL Muy concurrida resultó la asamtolea general extraordinaria d'-l Consejo Directivo de Delegados de entidades Integrantes del Comité Representativo de la Colectividad Israelita de Chile, realizada el martes 19 de agosto, en la noche-, en el local del Círculo Israelita. El Presidente. Sr. Isidoro Dimant K.. ahrió la sesión, dando una cordial bienvenida al nuevo Presidente de la Federación Sionista de Chile. Sr. Roberto Arón. quien, al agradec-r los conceptos emitidos, reiteró su decidido propósito de mantener y aún acrecentar el clima de perfecta coordinación v armonía existentes entre los dos organismos máximos de nuestra colectividad. Una vez leída el acta dé la última reunión extraordinaria, el Secretarlo General, Sr. Robert Levy, leyó un informe especial relacionado can la reforma de Estatutos propuesta por el Ejecutivo a la consideración de la asamblea. El proveoto fué aprobado en general. por unanimidad, y a continuación, en la discusión particular, con la intervención de varios asambleístas, se aceptaron las diversas reformas, con algunas modificaciones de detalle, también por unanimidad. La reforma de Estatutos La reforma de Estatutos aprobada por la asamblea general extraordinaria d 1 Consejo Directivo de Delegados del Comité Representativo de nuestra Colectividad, abarca los siguientes puntos esenciales: la elección del Ejecutivo s? efectuará cada des años, en el mes de agesto, en votación secreta, por mayoría da votos y cédula completa: el Ejecutivo, al agregarse dos vocales más. contará con 15 miembros con derecho a voz y voto: habrá un primer vicepresidente y un segundo vicepresidente. El Ejecutivo fijará anualmente sujeto a ratificación de la próxima asamblea general, el monto de la cuota anual de afiliación societaria: un mínimo de 15 delegados que r presenten rvar lo menos a dos Instituciones afiliadas, puede solicitar asamblea general extraordinaria: dos suplentes. designados por el Elecutivo. podrán reemplazar a los delegados ante la Comisión Mixta, en caso de Impedimento; el plazo de 30 días se aumenta a 60 para las peticiones de aumentos de delegados al Consejo Directivo; y. finalmente. como disposición transitoria, el actual Ej cutivo. elegido el 3 de julio de 1951, seguirá en sus funcionéis hasta el mes de agosto de 1953. quedando facultado para designar a las personas que ocuparán los dos cargos de vocales reclent mente oreados y determinar el orden de precedencia de los actuales vicepresidentes. Asistencia a la asamblea general extraordinaria Lora acuerdos de la asamblea general extraordinaria del Consejo Directivo de Delegados del Comité Representativo de nuestra Colectividad, celebrada el 19 de agosto fueron tomados por la unanimidad de los 51 delegados asistentes que representaban a la Federación Sionista de Chile. B’ne Jiaroel. Circulo Israelita, Comunidad Israelita Sefaradl de Santiago. B.cur Joilim, Max Nordau. Unión Israelita Polaca de Chile, M.A.Z.S.E., Hagibor, Junta Jolnt. Maccabl. Ort-Ose Chilena y Cisrcco, ds la capital; Unión Israelita, Habonim y Max Nordau, de Valparaíso- Centro Sionista Dr. Epstedn. de Concepción; Centro Israelita Dr Berzi. di Valdivia. Registróse as! la asistencia de más de las dos terceras partes de los delegados acreditados. Composición del actual Ejecutivo del Comité Representativo El VIII Ejecutivo del Comité Representativo de nuestra Colectividad, que acaba de ser confirmado en sus funciones por el plazo de un año. está formado por las siguientes personas: Presidente, Isidoro Dimant K.; vicepresidentes, León Ros'nthal v Maris Israel; secretarlo general. Robert Lévy; prosecretario. Isidoro Areneburg; tesorero general, José Klein: protesor ro, Moisés Zimmerman; vocales. Kurt Ermann. Egon Riosenfeld, Luis Schlesinger, José Berestes-ky D., Gil Sina.y, Enrique Testa, y dos por designarse. RevIsadoras de Cuentas. Adolfo Carp y Eduardo Flatau. R'presentantes de la Federación Sionista de Chile, Robarto Arón, Samuel Gle-iser, Mauricio Faivovich v Felipe Filman. Protokoll der Repraesenianz... (Von Seite 3) mehr Kultur. Veranstaltungen in spanischer Sprache in Aussicht zu nehmen, da in der heranwachsenden Jugend die deutsche Sprache nicht mehr ausreichend verstan. den wird. Kultus Kommission: Herr Abramczyk berichtet als Vorsitzender der Kultus- Kommission, dass seit Uebernahme seines Amtes 4 Sitzungen stattgefunden haben, an denen saemtliche Mitglieder teilnahmen. In diesen Sitzungen wurden Jugen igottesdienste, Lehrvortraege und insbesondere die kommenden Hohen.Feiertage besprochen. Hohe Feiertage: Herr Landau berichtet ueber die vom Vorstand in der Zwischenzeit fuer die Hohen Feiertage getroffenen Vorbereitungen. Es seien wie im Vorjahre die Saele im Hotel Carrera und im Teatro Mar. coni gemietet worden. Im Hinblick auf die wesentlich gestiegenen Unkosten (Saalmiete usw.) werden folgende Kartenpreise von der Reprae. sentanz festgesetzt: 1. Karte.$ 350 2. Karte. 250 3. Karte. 75 4. und weitere Karten 50 Die Karten fuer die Jugendlichen werden nicht erhoeht. Comité Representativo: i Herr Dr. Landau gibt von einem Schreiben des Comité Representativo vom 31. Juli Kenntnis, in dem dieses um Benennung von Delegierten fuer die am Dienstag, den 19. August, stattfindende Ge neralversammlung bittet. Es wird beschlossen, dem Comité nochmals die bereits benannten Delegierten mitzuteilen, jedoch anstelle der nicht in Chile befindlichen Herren Augusto Rothschild und Kurt Hofmann die Herren Alejandro Landé und Kurt Unger zu benennen. Verschiedenes: Enteignung: Herr Landau berichtet ueber den Stand der Enteignungsangelegenheit betreffend eines kleinen Teiles unseres Grundstuecks Portugal-Copiapó, und ueber den von der Municipalidad gemachten Vorschlag ueber die Hohe der Entschaedigungssumme. Nach Anhoe. rung verschiedener Sachver. staendiger wird dieser Vorschlag der Municipalidad auf Antrag des Direktoriums von der Repraesentanz angenom. men. Herr Ebstein weist auf die am 14. August ds. Js. stattfindende Veranstaltung zu Gunsten von Cisroco und seines Altersheimes hin und bittet die Anwesenden, fuer diese Veranstaltung Propaganda zu machen. M U COLlOivlOnD ■IIUUI'I lAtlkfcJ» M» vA^MUUt» Mitgliederbewegung: Neu-Aufnahmen : Gottesdienst fuer die Hohen Feiertage: EREW ROSCH HASCHANAH: Herr Paul Eliasowitz. Sterbefalle : Herr Dr. Ernst Merzbach. Herr Walter Sternberg. Freitag, den 19. September: vormittags 8 Uhr; abends 18.45 Uhr mit Predigt. 1. Tag: Samstag, den 20. September: vormittags 8.30 Uhr; 10 Uhr Thoravorlesung; abends 19 Uhr. 2. Tag: Sonntag, den 21. September: vormittags 8.30 Uhr; 10 Uhr Thora Vorlesung mit Predigt. Jeden Freitag abend um 19 Uhr. Jeden Samstag vormittags um 9.15 Uhr. Ausserdem an Jahrzeiten. Wir bitten um rechtzeitige Mitteilung an Herrn Weglein oder Casilla 984. Eintrittskarten fuer den Gottesdienst der Hohen Feiertage: Bei Herrn Kurt Reichmann, Ultimoda, Condeil 1385. ab 1. September erhaeltlich. Bis zum 6. September werden die von unseren Mitgliedern im Vorjahr innegehabten P1 a e t z e freigehalten. Nach diesem Datum werden wir ueber die nicht abgeholten Pilaetze frei verfuegen. Ke Eintrittskarten kosten fuer Mitglieder unserer Gemeinde und deren Familienangehoerige $ 125.— pro Kar. te. Fuer Nichtmitglieder, auch soweit es sich um Familienangehoerige handelt, welche im Erwerbsleben stehen und ueber 18 Jahre alt sind, betraegt der Preis $ 250 pro Karte. Fuer Personen welche keiner juedischen Organisation angehoeren, kosten die Plaetze $ 400. Der Verkauf der Eintrittskarten wird in diesem Jahre der “Dieciocho”-Feiertage wegen unwiderruflich am Freitag, den 12. September geschlossen. Wir bitten unsere Mitglieder, darauf Ruecksicht zu nehmen und die Karten in den Vormittagsstunden abzuholen. I. Selichos-Tag: Sonntag, den 14. September: Gottesdienst vormittags 8.30 Uhr. EREW JOM KIPPUR: Sonntag, den 28. September; nachmittags 14 Uhr Mincha Abends 18.30 Uhr Kol Nidre Montag, den 29. September: Schacharis vormittags 8 Uhr; 12 30 Uhr Thoravorlesung mit SEELENFEIER. Neilah 18 Uhr _ Jom Kippur Ausgang 19.05 Die Gottesdienste finden auch in diesem Jahre wiederum im Salon der Soc. Unión Israelita, Victoria 2859, statt. Gottesdienst fuer Sukkoth Freitag, den 3. Oktober, abends 19 Uhr. 1. Tag: Samstag, den 4. Oktober vormittags 9.15 Uhr; abends 19 Uhr. 2. Tag, Sonntag, den 5. Oktober vormittags 9.15 Uhr. Haschanah Rabba Freitag, den 10. Oktober: vormittags 8.30 Uhr Schemini Azeret Freitag, den 10. Oktober: abends 19 Uhr mit Seelenfeier Samstag, den 11. Oktober: vormittags 9.15 Uhr Simchas Thora Samstag, den 11. Oktober: abends 19 Uhr. Hierzu laden wir alle Kinder und Jugendliche besonders herzlich ein. Sonntag, den 12. Oktober: vormittags 9 Uhr. Das traditionelle Haschanah-Rabba Lernen findet am 9. Oktober abends 21.30 in der Residencial Hes, Paseo Gervasoni 492, statt. ERNST NERZBACH ERNST MERZBACH verschied am 1. August nach langem schweren Leiden. Er war schon ir> der alten Heimat nicht nur ein Rechtsanwalt, sondern ein Anwalt des Rechts in weitem und tiefem Sinn. Das bewies der hochangesehene Mann vor allem in der Hitlerzeit, in der er durch die Wahrnehmung der Interessen seiner Gemeinde in Magdeburg und als Praesident der B’ne Berich. Loge an Freiheit und Leben bedroht war. Er konnte sich nach Chile retten, wo er sich gleich wieder in den Dienst der neu gegründeten Gemeinde Valparaiso stellte und in seiner 1 Vornehmheit und aufrechten Gesinnung seinen Glaubensgenossen ein Beispiel und Vorbild war. Auch im privaten Leben war seine tapfere Art eine Aufmunterung fuer Viele. Niemals klagend und immer freundlich laechelnd trug er Krankheit und Sorgen. Jeder achtete und liebte ihn. Man sah mit Recht in ihm den Vertreter einer Zeit und einer Gesellschaft, in der die Begriffe Ehr. und Pflichtgefuehl noch ihre vollwertige Geltung hatten. Wir alle werden immer seiner gedenken des aufrechten Menschen und guten Freundes. Der Vorstand der Gemeinde “Habonim" I Wizo "Henriette Szoid" Am 7. August 1952 fand die Generalversammlung der Wizo Gruppe “Henriette Szoid” im Café City statt. Die Praesidentin, Frau PoL ly Aufrichtig, gab einen Ueberblick ueber die Arbeit des verflossenen Geschaeftsjahrs. Die Kassiererin, Frau Anna Kerner, erstattete den Kassenbericht. Trotz verhaeitnismaessig weniger Veranstaltungen war die Gesamteinnahme befriedigend, und es konnte ein nennenswerter Betrag an die Sammelstelle nach Santiago abgefuehrt werden. Die Versammlung war sich darueber einig, dass d i e Sammeltaetigkeit 1 m neuen Geschaeftsjahr noch intensiver betrieben werden, daneben aber auch die Kulturarbeit wieder zu ihrem Recht kommen muesse. Man kam ueberein, jeden Monat einen Teenachmittag zu veranstalten, dessen Unkosten von den einzelnen Mitgliedern reihum bestritten werden soll An diesen Teenachmittagen sollen auch wieder Vortraege und Referate gehalten werden. Frau Polly Aufrichtig und Frau Ilse Wittenberg erklaerten sich bereit, den naechsten Tee am Sonntag, den 31. August, im Hause Aufrichtig zu geben. Frau Wittenberg wird ueber das Buch von Bernard Goldstein: “Die Sterne sind Zeugen” referieren; zu diesem Tee sind Gaeste, auch Herren willkommen. Auf Anregung von Frau Polly Aufrich. tig wurde ferner beschlossen, im Boletín Informativo mehrere Artikel erscheinen zu lassen, in denen ueber die Wizoarbeit berichtet und manche Vorurteile bekaempft werden sollen. Zum groessten Bedauern der Anwesenden erklaerte Frau Polly Aufrichtig, dass sie wegen Ueberlastung durch geschaeftliche Arbeit den Vorsitz der Wizo nicht beibehalten koenne. Infolgedessen musste der neue Vorstand anders zusammengesetzt werden, und es wurden durch Zuruf gewaehlt: Frau Friedei Kern als Vorsitzende, Frau Lotti Roger als Stellvertretende Vorsitzende, Frau Sara Jacobsohn als Kassenfuehrerin, Frau Ilse Wittenberg als Schriftfuehrerin, Ftau Polly Aufrichtig, Frl. Hanni Kern, Frau Anna Kerner, Frau Anni Preuss und Frau Sei’na Schneider als Beisitzerinnen. Die Genannten nahmen die Wahl an. Nachdem die neue Vorsitzende, Frau Friedei Kern, der bisherigen Vorsitzenden, Frau Polly Aufrichtig, fuer ihre hervorragenden Leistungen ihren Dank ausgesprochen und ihrer Genugtuung darueber Ausdruck gegeben hatte. dass sich wieder ein neuer arbeitswilliger Vorstand gebildet hat, wurde die Generalversammlung geschlossen. Die Wizo macht darauf aufmerksam, dass die monatlichen Beitraege an folgenden Stellen gezahlt werden, koennen: 1. Peletería Broadway, Con. dell N.o 1534 (Frau Friedei «■ Kern). 2. Peletería Kerner, Rodríguez N.o 538 (Frau Anna Kerner). 3. Ospa, Condeil N.o 1580 (Frau Lotti Roger). Zur Vereinfachung der Einziehung der Beitraege wird dringend gebeten, von dieser Moeglichkeit Gebrauch zu machen. J