Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1972-10-01 · 10 (10.1972) · p. Seite 7

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXIV (1972)
Issue
10 (10.1972)
Date
1972-10-01
Page
Seite 7 (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
75% known words query
IRI
…/8553624-8555182-9195521--6250-8555317
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

OCTUBRE 1972 7 De Todo el Mundo “LOS JUDIOS NO DEBEN APOYAR, COMO TALES, A NINGUN CANDIDATO PRESIDENCIAL El presidente del consejo central de rabinos estadounidenses, rabino David Polish, advirtió a las instituciones judías y a sus lideres, exhortándolos a abstenerse de prestar abiertamente su apoyo a cualquiera de los dos candidatos presidenciales en las próximas elecciones, ya que tal actitud podría provocar una escisión nociva tanto para los intereses del Estado de Israel como para los de la comunidad judía norteamericana. Todo judío, y más aún un rabino, tiene derecho a expresar su apoyo a tal o cual candidato a la presidencia, pero es su deber aclarar que este apoyo es cuestión individual sin pretender representar grupos de votantes judíos como tales. 250 MILLONES DE DOLA¬ RES SE NECESITAN PARA EL “RESCATE” DEL JUDAISMO RUSO Víctor Perelman, hasta hace poco columnista del semanario ruso “Literaturnaia Gazeta", despedido por haber solicitado el permiso de emigrar a Israel, hizo llegar a sus colegas, corresponsales de diarios extranjeros en Moscú, una nota inédita, en la que calcula en 250 millones de dólares la suma necesaria para pagar el “rescate” de todos aquellos cuyos pedidos de emigración se encuentran en trámite. Perelman califica los cálculos de las autoridades soviéticas, según los cuales los intelectuales judíos deben pagar el costo de su educación como “ficción” y cita al investigador ruso Orlanis, que expresó que “cada intelectual o profesional paga con los primeros cinco o seis años de labor su deuda para con la sociedad”. Según Perelman, el decreto del gobierno soviético tiene dos objetivos: impedir el “éxodo de cerebros” de los científicos judíos a Israel, y la búsqueda de una fuente de divisas extranjeras. LLEGO A ISRAEL COMO “OLE” UN FAMOSO AJEDRECISTA JUDIO DE LA URSS Genadi Shushuko, de 29 años de edad, famoso ajedrecista y maestro de numerosos campeones en este terreno, logró salir de la Unión Soviética rumbo a Israel dos días antes que se publicara la tristemente célebre “lista de precios” que deben abonar los profesionales e intelectuales judíos para obtener el permiso de emigración. Shushuko, que llegó a Israel el 21 de agosto, participó en el acto de protesta realizado en Haifa contra el vergonzoso edicto. Contestando a los periodistas, expresó que conoce personalmente a Boris Spaski, y tiene gran estima por su capacidad, pero Fisher juega mejor y lo vencerá. Relató también que el judaismo soviético está firmemente decidido a llevar adelante su lucha por el derecho a emigrar a Israel, pese a las trabas y los obtáculos que las autoridades ponen en su camino. Asimismo relató que las transmisiones de la radioemisora israelí “Kol Tzión La’Golá” (La voz de Sión para la Diáspora) se tornaron últimamente inaudibles por las interferencias de las estaciones soviéticas, y los judíos recurren por lo tanto a la B.B.C. y “La Voz de América” que trasmite informes sobre la situación en Israel y sobre la lucha del judaismo mundial en pro de los derechos del judaismo soviético. EL HIMNO DEL REY FARUK EN LA OLIMPIADA DE MUNICH 50 deportistas egipcios se vieron obligados, a escuchar el himno egipcio do la época del rey Faruk, ejecutado por la orquesta de la Fuerza Aérea alemana, a causa de un mal entendido durante la ceremonia inaugural en los Juegos Olímpicos de Munich. “Algunos de nuestros deportistas ni siquiera identificaron este himno” —manifestó un funcionario egipcio, agregando que no se le toca desde 1952. EL INSTITUTO WEIZMAN PRODUJO UN NUEVO DE¬ TECTOR DE MENTIRAS Una nueva y distinta “máquina de verdad” (detector de mentiras), producida y perfeccionada en el departamento electrónico del Instituto Weizman, hará posible la investigación de sospechosos sin que estos tomen conocimiento del empleo del artefacto. El nuevo instrumento actúa transmitiendo hacia el cuerpo de la persona bajo observación y recibiendo sus reacciones, todo esto en forma de ondas, lo que permite establecer la veracidad de las declaraciones. EL PREMIO POSTUMO OTORGADO A JANUSZ KORCZAK — PROTESTAS EN ISRAEL La Asociación Alemana de Editores, la misma que a su tiempo premió la labor literaria de Martin Buber y de Nelly Sachs, resolvió otorgar el premio del año en curso a Janusz Korczak, gran escritor y pedagogo judeo-polaco, que fue muerto por los nazis durante la segunda guerra mundial. Dicho galardón póstumo sería entregado al “Comité Korczak” en Polonia, cuyo representante fue invitado a recibirlo en el curso de la ceremonia a realizarse en el marco de la Feria Internacional del Libro, en la ciudad de Frankfurt, en el octubre próximo. Esta decisión suscitó enérgicas protestas entre los activistas del “Comité Para Perpetuar la Memoria de Janusz Korczak” en Israel, que se proponen emprender una campaña contra la entrega del premio a los polacos. “En la generación anterior, los alemanes asesinaron en territorio polaco al gran escritor y educador Janusz Korczak, y ahora los representantes del pueblo alemán quieren entregar el premio a aquellos que desvirtúan su imagen en Polonia”. Con estas palabras se dirigió el vocero de la entidad mencionada a los periodistas en una conferencia de prensa realizada en Tel Aviv, subrayando que toda la actividad de Korczak fue contraria al espíritu comunista del comité polaco, que ni siquiera permitió que se levantara un monumento dedicado a Korczak en el patio del orfelinato que él construyó. El delegado polaco, invitado a recibir el premio, un tal Estanislao Rogalski, es un notorio antisemita, que expulsó a los miembros judíos del comité, entre ellos a la Sra. Ala Fridman, que hoy vive en Israel y actúa en el comité israelí. En la reunión se dirigió un llamado a los editores israelíes, para que boicoteen la mencionada feria. ^PROTESTA DE CIENTI¬ FICOS INGLESES LONDRES (OJI).— Un grupo de científicos ingleses publicó una protesta contra la tasa de salida impuesta por las autoridades soviéticas a los universitarios judíos. En la protesta, los mismos se hacen cargo del argumento soviético de que se trata de frenar la “fuga de cerebros” judíos y expresan: “Sin embargo, la solución no consiste en la restricción de emigrar, sino en hacer atractivo para los académicos y profesionales —en el terreno social, cultural y económico— el permanecer en el país... Si, sea cual fuere la causa, la Unión Soviética ha fracasado en este sentido respecto de muchos de sus ciudanos judíos, con toda seguridad que la única reacción leal consiste en dejarles ejercitar su elemental derecho a la emigración, consagrado en la Declaración Universal de Derechos Humanos”. Firman la declaración el Prof. Walter Adams, director de la mundialmente célebre “London School of Economics”; S. E. Finer, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de Manchester; Fred Hoyle, director del Instituto de Astronomía Teórica de la Universidad de Cambridge; G.G. Ionescu profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de Manchester; Fraser Noble, vicedecano de la Universidad de Leicester; Denys Page, director del “Colegio de Jesús” de la Universidad de Cambridge; E. L. Peters, profesor de Antropología Social de la Universidad de Manchester; el ex vicedecano de la Universidad de Londres, Brian Windeyer, etc. CABLE ARRIBADO A UN KIBUTZ: “COMPRENME POR FAVOR” JERUSALEM (OJI).— El kibutz Galed recibió un cable remitido desde Moscú. Dice su texto: “El precio fijado para mí es de cuatro mil quinientos rublos. Por favor, cómprenme”. El cable fue remitido por Marat Kartuv, un redactor de noticias de la televisión de Moscú, a un amigo en el kibutz. Kartuv fue despedido de su puesto después de solicitar su permiso de emigrar a Israel. CONFERENCIA DE PRENSA DEL EMBAJADOR SIRIO SOBRE LA MATANZA DE MUNICH BUENOS AIRES (OJI).— El embajador sirio en esta ciudad, coronel Jawdat Atassi, convocó a una conferencia de prensa con motivo de los acontecimientos de Münich y la situación en el Medio Oriente. Atassi se ha caracterizado en sus declaraciones púbicas y en diversas giras llevadas a cabo en el interior del país por ser uno de los más acres propagandistas árabes, sin parar mientes en su status diplomático. Para el coronel Atassi, la matanza de Münich no es “sino una consecuencia inhumana del drama de todo un pueblo árabe expulsado de su territorio y de su país, con la fuerza de las armas y con el terror, que sigue siendo disperso desde hace un cuarto de siglo”. Acusa de las consecuencias de la matanza a “la empecinada actitud de rechazo por parte de las autoridades sionistas a negociar con sus víctimas, y si no se hubiera inducido al gobierno de Alemania Federal a jugar con la vida de ambos grupos”. HAIKAL: LOS SOVIETS Y EE.UU. CONVINIERON DE NO INTERVENIR EN EL MEDIO ORIENTE { Mohammed Hassanein Haikal, editor en jefe del diario “Al Ahram”, dijo que la reunión cumbre efectuada en mayo en Moscú, terminó con “el acuerdo de las dos potencias de excluir todos los conflictos locales del límite de sus propias relaciones, a los efectos de impedir una confrontación entre ellas, o cualquier cosa que pudiera conducir a una confrontación. Aunque en forma indirecta, la significación de ese acuerdo fue que la presencia militar soviética en Egipto dejó de tener una influencia real en las relaciones con los Estados Unidos, y como resultado, en relación con Israel”. Haikal añadió que los gemimos sentimientos del Kremlin con respecto a los árabes fueron puestos de manifiesto en un informe especial de Moscú al partido comunista de Siria, en 1969. Según Haikal ese “extraño e inclusive asombroso documento” diría en parte: “No existe algo así como una nación árabe... El slogan de liquidar a Israel es incorrecto, tanto en principio como desde un punto de vista táctico. Israel es una realidad y apelar a la liquidación del sionismo sobre tierra árabe, significa, en realidad, la liquidación de Israel”. FABRICA DE ARTICULOS PLASTICOS Plásticos ELTO GARIBALDI 1522 FONO 44114 6.000 MILLONES DE DOLA¬ RES INVERTIERON LOS SOVIETS EN EGIPTO * En una información sobre las obligaciones pendientes de Egipto con la Unión Soviética, el “New York Times” informó desde El Cairo, que las inversiones soviéticas en Egipto totalizaron 6.000 millones de dólares, de los cuales 2.000 millones corresponden a objetivos no militares. Entre los principales proyectos de desarrollo donde hay una decisiva influencia de capitales y expertos soviéticos se hallan el dique de Aswan (financiado en más de una mitad por la Unión Soviética), el complejo metalúrgico de Helvan, la electrificación rural, la rehabilitación y la ampliación de la refinería de petróleo de Alejandría y de los astilleros en ese puerto, así como varias plantas textiles, granjas de productos lácteos y operaciones de perforación de pozos petrolíferos. Más del 60 por ciento de la cosecha de algodón de Egipto sigue siendo enviada a la Unión Soviética, como pago de la ayuda rusa. De otra manera, ese algodón le daría a Egipto una entrada anual de 200 millones de dólares en el mercado mundial. LAMPARAS El surtido más grande en todos los estilos F err iluz Merced 555. Tel. 393905

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.