Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1972-06-01 · 6 (6.1972) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXIV (1972)
Issue
6 (6.1972)
Date
1972-06-01
Page
[Seite] (sequence 1)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
80% known words query
IRI
…/8553624-8555182-9195517--6185-8555255
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

IN FORM AT1VO . -¿i kV"' Yjb« w f j.'.; DE LA SOCIEDAD CULTURAL ISRAELITA B'NE IISROEL — Av. Portugal 810 — 2? Piso — Casilla 2487 — Santiago de Chile PORTE PAGADO TARIFA REDUCIDA Inscrlpciin N* 26 Impresos 50% PUBLICA¬ CIONES PERIO¬ DICAS AÑO XXXIV N° 6 SANTIAGO DE CHILE JUNIO 1972 Dr. Hems Reich: Diez Años Presidente de I a mvß; El día 14 de Junio de 1962 el Dr. llana Reich se hizo cargo de la Presidencia de la Sociedad Cultural Israelita B’ne Jisroel, después de haberse desempeñado durante varios años como Secretario General. En este decenio ha sido reelegido sucesivamente por unanimidad y su dinámica actuación ha conferido a la Institución el sello característico de su personalidad. Tal es así que en muchos círculos del ychuv los conceptos Dr. Reich y B’ne Jisroel han lie-gado a ser idénticos e inseparables. Guando fue elegido por primera vez, recibió de su antecesor, el inolvidable Dr. Siegfried Landau como herencia una comunidad que estaba organizada y mantenida de acuerdo a los antiguos moldes del judaismo alemán de la época antes de la Segunda Guerra Mundial. Era una organización perfecta y eficiente, pero un tanto arraigada en el pasado y no en la realidad existente. Era una asociación de inmigrantes del centro de Europa que no han olvidado todavía su calidad de tales, a pesar de haberse transformado, con el correr del tiempo, en ciudadanos de este país. El Dr. Reich se encargó de orientar la Sociedad hacia el futuro, sin pasar por alto los valores tradicionales del pasado alemán. Comprendió que la vida de la Comunidad depende no solamente de la generación que la fundó para reemplazar las ruinas del judaismo eentroeuropeo, sino también y en mayor grado de sus hijos y nietos que serán sus socios del futuro. Con esta visión ante sus ojos, empezó a trazar una linea de desarrollo que debía llevar a la B’ne Jisroel paulatinamente hacia la integración latinoamericana. Conjuntamente con estos pasos tendientes a acercar!a comunidad alemana a la realidad chilena, dirigió gran parte de la labor cultural y religiosa hacia la captación de la joven generación. Como primicia en nuestro ambiente, inició la celebración de servicios religiosos modernos para la juventud, con amplio uso del idioma del país, lo que facilita a mucha gente la comprensión de la liturgia antigua. Invitó a ocupar el pupitre de la Sinagoga a jóvenes seminaristas del extranjero, cuyos sermones dieron una nueva impresión judaica a la juventud y segunda generación. Este proceso de transformación colocaba al Dr. Reich ante un problema sui generis que no existe en ninguna otra entidad religiosa local. Con tacto y sentido de proporciones supo combinar las tendencias conservadoras y las viejas costumbres de otros tiempos y otros países con la actualidad y sus condiciones existentes. El haber impulsado dicha renovación es uno de los grandes méritos del Presidente Reich, que se destaca aún más si se toma en cuenta que logró mantener, a pesar de todo, la unidad y la armonía dentro del conglomerado de socios. Además tiene a su cargo la dirección de la Comisión de Prensa que orienta la labor publicitaria de este Boletín, y de varias otras comisiones en las cuales descansa el trabajo diario, muchas veces invisible y poco conocido, de nuestra Sociedad. Sus permanentes actuaciones y sacrificios, a menudo realizados sin considerar su propia salud, han mantenido y reforzado el prestigio de la B’ne Jisroel en toda la Colectividad, en cuyo Comité Representativo ocupa, por otra parte, el puesto de Vice-Presidente, y lo han colocado en la primera fila de los dirigentes judíos. En su jubileo acompañan al Dr. Reich el aprecio y la estimación no sólo de los directores, representantes y socios de nuestra Sociedad, sino también de grandes círculos del ychuv que han podido observar durante todos estos años su abnegada dedicación a la vida colectiva del país. Un nuevo Rabino para la Colectividad Las conversaciones efectuadas en los últimos meses con el fin de contratar el seminarista señor Angel Kreiman como Rabino de la Colectividad, llegaron últimamente a un feliz término. Fue firmado un contrato, según el cual el señor Kreiman desempeñará a partir del 1” de Agosto próximo en Santiago las funciones de un Rabino en la Sinagoga de la SCI B’ne Jisroel y asimismo en los templos del Círculo Israelita, de la Kehila Ashkenazi y del Club Mazse. De acuerdo al convenio suscrito, el Rabino Kreiman oficiará dos veces al mes en la B’ne Jisroel y se encargará también de dirigir las ceremonias de Bar-Mizvot, matrimonios y funerales en toda la Colectividad. El Rabino Kreiman es un hombre joven, procedente de Argentina y terminó hace poco sus estudios en el Seminario Rabínico de Buenos Aires. Luego se trasladó a Jerusalén donde se dedicó también al estudio de ciencias judáicas. Obtuvo la aprobación en un Seminario de la capital de Israel y recibirá allá mismo en las próximas semanas su diploma de Rabino que le facultará para ejercer el Rabinato en nuestro país. El Rabino Kreiman ha actuado en Santiago primero en la B’ne Jisroel en los años pasados y muchos circuios de nuestro ychuv tuvieron ocasión de conocer su excelente formación judaica y su alta capacidad para el cargo. Ha realizado una efectiva labor especialmente dentro de grupos juveniles, en los cuales logró un mayor interés de los jóvenes por las tradiciones judías. Las actuaciones del Rabino Kreiman están destinadas a proporcionar a nuestra Comunidad nuevamente un líder espiritual que no solamente dirigirá los Servicios Religiosos, sino que también estará a disposición de nuestros socios para cualquiera consulta sobre problemas religiosos. Las funciones en nuestra Sinagogaestarán sujetas a un turno que será publicado oportunamente. Ud. encuentra en esta Edición: Crónica Local, pág. 3. Cine en Israel, pág. 4. Coexistencia, pág. 5 Salarios y Seguridad Social en Israel, pág. 6. La Batalla de Jerusalem, pág. 7. 65.000 nuevos inmigrantes en 1972, pág. 9. El milagro de Elischa (en alemán), pág. 11. El Estadista Walter Rathenau (en alemán), pág. 12. Alemanes compran sitios en Israel (en alemán) pág. 16. y muchos otros artículos, crónicas y noticias.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.