Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1971-12-01 · 12 (Diciembre, 1971) · p. Seite 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXIII (1971)
Issue
12 (Diciembre, 1971)
Date
1971-12-01
Page
Seite 8 (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
75% known words query
IRI
…/8553624-8554971-9195272--6094-8555169
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

8 BOLETIN INFORMATIVO DICIEMBRE ISRAEL LA FILARMONICA DE ISRAEL EN EUROPA La Orquesta Filarmónica de Israel ha sido invitada a participar nuevamente en todos los festivales en los que tomó parte durante la reciente gira realizada por Europa y ello constituye una prueba evidente de que ha logrado alcanzar el nivel de las mejores orquestas de ese continente, se¬ ñaló el asesor musical de la Filarmónica, maestro Zubin Mehta, en una conferencia de prensa celebrada en Tel Aviv. Durante esa gira, el referido conjunto israelí participó en los festivales de Salzburgo, Lucerna, Berlín y Edimburgo y también ofreció un concierto especial en Londres. Las críticas fueron generalmente excelentes y el público que acudió a los conciertos en su mayoría no era judío y deseaba escuchar buena música y no apaludir a una orquesta israelí. “Para muchos de los espectadores la presentación de la orquesta constituyó una sorpresa muy grata, ya que no podían concebir que un país que es citado con frecuencia en la prensa en razón del conflicto con los países árabes, haya dedicado tanta devoción y tanto afán al arte”, puntualizó uno de los dirigentes de la Orquesta. Durante esa gira la Filarmónica incluyó en su repertorio varias obras de los compositores israelíes Ben Jayim y Maayani, que fueron citadas favorablemente por la crítica. TURISMO TERAPEUTICO EN ISRAEL El Ministerio de Turismo ha elevado ante la Knéset un proyecto de ley que dispondrá la creación de una entidad gubernamental especial, que ha de encargarse del establecimiento de centros terapéuticos para pacientes del extranjero. Israel dispone ahora de tres balnearios termales en Tiberias; Jamat Gader, no lejos del Kinéret y Ein Bokek, a orillas del Mar Muerto. La medida tiene la finalidad de conceder un mayor impulso a esa clase de turismo que, en el caso de Israel, representa tan sólo el 17% del total de visitantes extranjeros. Esa agencia gubernamental tendrá, entre otras atribuciones, la de r stablecer normas que puedan guiar a los médicos al recomendar los tratamientos indicados en esas fuentes termales y, a la vez estimular a los inversores para la colocación de capitales precisados para la construcción de diferentes dependencias médicas. En este sentido se señala que Tiberias, por ejemplo, tiene excelentes perspectivas para desarrollar el turismo terapéutico, ya que al margen de sus aguas curativas es una población de importancia que puede ofrecer recreo y diversión a los pacientes del extranjero. —Distinción a la policía israelí. En una reunión internacional de Jefes de policía celebrada recientemente en California, se decidió otorgar a la fuerza del orden público de Israel un premio de 10.000 dólares por el uso que hace de la ciencia y la tecnología en EN LA NOTICIA YO TAMBIEN QUIERO la lucha contra el crimen. La distinción ha sido concedida a Israel por haber desarrollado un equipo moderno para detectar explosivos. —Forestación en la margen occidental. El Keren Hayemet Leisrael ha plantado 3.800.000 árboles en Judea y Samaria durante los últimos cuatro años, cubriendo en total una superficie de 1.700 hectáreas, en particular en las zonas agrestes y montañosas. Cabe señalar que ese número es diez veces superior al total de árboles que fueron plantados en esas regiones por el régimen jordano, en los cuatro años que precedieron a 1967. cas aceptará reclamaciones de todo el público sin distinción de ninguna naturaleza, inclusive de personas recluidas en las cárceles, visitantes extranjeros que no son residentes y habitantes de los territorios administrados. Todas las quejas serán investigadas de acuerdo a su mérito, sin tener en cuenta la posición o el estatuto del demandante. Si se evidencia que la reclamación es justificada, la nueva entidad tiene la prerrogativa de exigir a la dependencia gubernamental competente, adoptar sin demora las medidas indicadas para corregir la situación y dar satisfacción al ciudadano en cuestión. A decir verdad, hasta hace poco yo estaba bastante satisfecho y contento con la vida que llevaba. Un lindo departamento, una linda mujer, un lindo vehículo, y por suerte trabajo tampoco falta. Se trabaja duro, es verdad, pero se gana bien. Como la mayoría de la gente. Es decir, hasta hace poco yo creía que así vive la mayoría de la gente. Sueldo neto, más “literatura profesional”, un poco de gastos exagerados, y uno se arregla. La primera sospecha de que algo no andaba bien comenzó a carcomerme cuando me enteré que amplios sectores del público trabajador recibe “gastos de lavandería”. ¿Y y*o soy sucio? ¿Por qué yo no recibo “gastos de lavandería?” Ahora, cuando por la mañana me pongo una camisa impecable, almidonada y planchada, me parece que me están engañando. Mi empleador me explota. Yo llego limpio a mi empleo, y no recibo ninguna indemnización por ello. Esa es la razón, en realidad, por la cual en estos últimos días vine una o dos veces a la oficina con la camisa manchada de salsa. Y luego del discurso proletario de Itzjak Ben Aharón, hundí mi corbata de seda en la sopa. UN SOFISTICADO TIPO DE RADAR La administración del aeropuerto de Lod ha confiado a la empresa electrónica Elta, subsidiaria de la Industria Aeronáutica de Israel, la construcción de un equipo de radar para ese aeropuerto, considerando que se trataba de la mejor oferta presentada a la licitación internacional llamada para tal fin. Así se ha hecho público, de que Elta ía<- briea equipos de radar a nivel internacional, ya que hasta ahora solamente las mayores compañías especializadas del mundo eran consideradas capaces de producir todos los elementos de tan complicados y sofisticados equipos de radar como los que fabrica la referida firma israelí. Se trata de un radar capaz de descubrir e identificar aviones que vuelan a baja altura. Estos son “horquillados” por la antena y seguidos por una computadora electrónica adosada al aparato, que permite la observación visual de los aparatos que se acercan. Como se sabe los aviones que vuelan a baja altura con fondo de montañas o edificios no pueden ser descubiertos por los radares comunes, ya que las ondas emitidas son reflejadas por esos obstáculos y obstruyen la visión del radar. En el equipo mencionado, la computadora que se ha instalado junto al equipo neutraliza la influencia de los cuerpos extraños y destaca los ecos emitidos por el avión, reflejándolos sobre la pantalla del radar, permitiendo al operador identificar a cualquier aparato que se aproxime o que despegue. LA OFICINA DE QUEJAS PUBLICAS En virtud de una decisión adoptada oportunamente por el Gabinete, se acaba de establecer la Oficina de Quejas Públicas, adscripta a la oficina del Contralor del Estado, para gestionar todas las reclamaciones del público contra la administración pública, las municipalidades y consejos municipales de Israel. Hasta ahora el Contralor del Estado había dado curso, generalmente, a las quejas que le llegaban del público, pero se trataba más bien de un servicio que de una obligación. Por consiguiente, el Contralor únicamente podía solicitar y no requerir a las autoridades pertinentes la solución de un problema o la atención de un pedido que hubiese sido elevado por un ciudadano. La Oficina de Quejas Públi¬ LLAMADO A LOS EXALTADOS RELIGIOSOS (JCNS).— El Gran Rabino ashkenazi de Israel, Y. J. Unterman, ha condenado a los defensores del Shabat que usan la violencia para imponer sus argumentos. En una entrevista radiofónica, el Gran Rabino Unterman exhortó a los judíos ortodoxos de Israel a entablar un diálogo con la sección no religiosa de la comunidad a fin de convencerlos mediante la libre discusión de que están equivocados al profanar las normas sabáticas. IMPRECACION DE GOLDA MEIR A LOS RABINOS (JCNS).— La situación generada al haber sido señaladas ciertas personas como “mamzerim” (bastardos) constituye un escándalo, declaró Golda Meir el 14 de Septiembre en Jerusalén. Dijo que “es un gran infortunio para nuestra generación que no haya surgido ninguna autoridad de ilustrados sabios y rabinos que tengan el coraje de darse cuenta que el pueblo judío no puede quedar sujeto a normas dictadas hace dos mil años que tornan la vida imposible para los judíos de la actualidad”. NUEVA SEDE DE LA ORGANIZACION LATINOAMERICANA En una ceremonia que contó con la presencia del Ministro de Absorción, Sr. Natan Paled; el tesorero de la Agencia Judía, Sr. Arié L. Dulzin; el Intendente de Tel Aviv, Sr. Yehoshúa Rabinovich y numerosas autoridades e invitados, se habilitó en esa ciudad la nueva sede de la Organización Latinoamericana en Israel, que agrupa en su seno a los israelíes procedentes de ese hemisferio. En la construcción del nuevo y moderno edificio se han invertido 400.000 L. I., que facilitará ahora un ambiente adecuado a la sede de esta importante entidad. En esta oportunidad se celebró una asamblea extraordinaria del Consejo Territorial de la Organización, con la participación del Presidente de la Agencia Judía, Sr. Arié Pincus, en la que se deliberó sobre la trayectoria de la comunidad en los últimos 25 años, su participación en los distintos órdenes de la vida nacional y las perspectivas para el futuro. Entretanto, he dejado de leer literatura especializada. Hasta poco yo gastaba en libros y revistas toda la suma que en ese concepto me era asignada. Verdaderamente me alegraba que me obligaran a comprar libros. Me hubiera sentido como un estafador si no hubiera invertido en la compra de libros la suma que para ello está libre de impuesto a los réditos. Hasta que me enteré que los pisadores de uvas reciben salario diario de 7 LI más 27 LI de “literatura profesional”. Y eso no es nada, a comparación de las normas fijadas para los obreros del puerto de Ashdod, a saber: la norma promedio de un obrero equivale a dos horas de trabajo diarias. Vale decir, que un obrero gana cada día el salario de cuatro jornadas de trabajo, y a veces más. Esto no es un chiste, es la realidad. El chiste comienza en que encima reciben descuentos de réditos, por trabajar según. . . normas. Yo también quiero trabajar en el diario según el número de líneas. Y si no acceden a emplear periodistas según el sistema de normas, no cederemos hasta que, por lo menos, se adopten las horas de trabajo de los carteros en Jerusalén: de 8 a 11 horas, porque en un régimen normal hay normas. Y en nuestro régimen laboral hay a-normas. “Ampa” entrega sus vehículos de servicio a sus empleados, por la noche. ¿Y qué pasa con los empleados a cuya disposición no hay un vehículo de servicio? ¿Dónde está la justicia? Por lo tanto, yo digo: ¡se debe dar un vehículo de servicio a cada obrero! Y yo quiero también un reloj, como en “Nesher” de Ramla. Y participación en el costo de los estudios de mis hijos, con un adelanto a cuenta de los hijos que todavía no nacieron. Y también seguro de vida y seguro de ejecutivos. ¡Exijo justicia social, qué diablos! Y por supuesto, un almuerzo por 25 ag. en el restaurant de la empresa. Y dado que la empresa pierde 5 LI con cada comida de esas, exijo una indemnización por cada almuerzo que no como. Y quiero que me inscriban para excursiones colectivas, como las organizadas por algunas empresas industriales florecientes: Dos semanas al Japón —12 LI; un mes en Italia— 25 LI (para que Réditos no pueda decir que se dan gratuitamente). ¿Por qué yo no voy a disfrutar de todo eso? ¿Solamente porque no soy capaz de paralizar los puertos? Oí de una empresa que da un premio a los obreros que no llegan tarde a su trabajo. Y hay una indemnización para empleados que no utilizan su licencia por enfermedad. ¡Yo también quiero! Y sugiero una indemnización por trabajo en horas extra a todo el que no trabaje horas extra. Y una indemnización por trabajo, a todo el que se niega a trabajar. Libre de réditos. ¡Retroactivo! Como ven, no envidio los logros de los sindicatos. Yo auguro a todo el mundo todo lo dicho, y más aún. Nada es más caro a mis ojos que el bienestar de la gente. Pero yo también quiero. Todo. Todo beneficio. Toda bonificación. Toda exención de impuestos. Ya no duermo por las noches, por la preocupación de que alguien haya encontrado un nuevo truco que yo no conozco, un pequeño subterfugio que todavía no descubrí. Nada es despreciable a mis ojos. Viví hasta ahora en el paraíso de los tontos, de ingenuos que creían que estaban siendo adecuadamente remunerados. Ahora sé cuál es la verdad. Quiero más y más y más. ¡Estoy con Uds., compañeros, hasta la última gota de jugo que se le puede sacar a este país! JOSEF LAPID ("Aurora", Tel-Aviv) E1RY-FAJAS Ropa Interior Fina MONEDA 858 - FONO 716163

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.