Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1971-10-01 · 10 (Octubre 1971) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO OCTUBRE 1971 REGISTRO CIVIL NACIMIENTO 5 de Septiembre de 1971 Jimmy Leo, hijo del señor Jorge Kraus y de su esposa señora Doris Szajewicz de Kraus BAR—MIZVOT 6 de Noviembre de 1971 Jorge Wainírub, Julio Wainírub, Pirámide 521 13 de Noviembre de 1971Efraim Dukes, El Coihue 4105 Vitacura MATRIMONIO 27 de Noviembre de 1971 Señor Enrique Kohn con la señorita Mathilde Rosansky, a las 21 horas en la Sinagoga Av. Portugal 810 DEFUNCIONES 17 de Septiembre de 1971 Señora Else Gans 27 de Elul de 5731 Allen unseren Freunden und Bekannten, die unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter, Frau ELSA GANS die letzte Ehre erwiesen und ihre Anteilnahme bezeugt haben, danken wir auf diesem Wege aufs herzlichste. Hanna Gans und Familie, Kurt Gans und Familie. Tenemos el agrado de comunicar ei feliz nacimiento de nuestro hijo JIMMY LEO y agradecemos, también en nombre de nuestros padres, las felicitaciones recibidas. Jorge Kraus y Doris Szajewicz de Kraus. Santiago, 5 de Septiembre de 1971. MICHAEL MEITNER MARION DOERNBERG DE MEITNER teilen ihre in New York stattgefundene Vermählung mit und danken gleichzeitig, auch im Namen ihrer Eltern, für die ihnen bewiesenen Aufmerksamkeiten. September, 1971. Fuer die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme bei dem Ableben unserer geliebten Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter Frau Lotte Heymann J. sprechen wir auf diesem Wege unseren allerherzlichsten Dank aus. Gerardo Heymann und Familie. Walter Silberstein und Familie. VauaNT CONFECCIONES STARK HNOS. S.A.C.I. Vicuña Mackenna 587 Fonos 384313 - 34504 Colecta para los Damnificados Como hemos informado en nuestras ediciones anteriores, la Colectividad Israelita se ha encargado de reconstruir el pueblo Valle Hermoso cerca de La Ligua, que había sufrido graves daños a causa del terremoto del mes de julio pasado. Esta obra que debe dar testimonio de la participación de los judíos residentes en los esfuerzos humanitarios por mitigar los sufrimientos de los pobladores afectados, requiere la acumulación de grandes sumas da dinero. Los fondos recolectados hasta ahora por la SCI B'ne Jisroel cubren solamente una parte de la suma que fue asignada a nuestra Comunidad, por lo qua se presenta la urgente necesidad de continuar y superar la campaña iniciada. Esta acción que seguramente encontrará entre nuestros socios el eco que esperamos, fue encabezada por donaciones espontáneas de los Directores de la B'ne Jisroel de acuerdo a la siguiente lisia: Dr. Hans Reich. E° 500.— Adolfo Schnitzer. 500.— Kurt A. Hofmann. 500.— Alfredo Berliner. 500.— Emanuel Herzberg. 500.— Rodolfo Pincus . 500.— Ernesto Munter . 500.— Formulamos un llamado a los señores, socios para que nos envíen sus donaciones a la casilla 2487, Santiago o que nos avisen sobre el retiro de las contribuciones correspondientes. SCI B'ne Jisroel Despedida al Embajador Dov Sattath El día 12 de Septiembre se efectuó en el Círculo Israelita una comida en honor del Embajador de Israel Señor Dov Sattaht y señora quienes se alejaron de Chile luego de haber cumplido el período de su misión diplomática. La manifestación contó con la asistencia de numerosos representantes de todas las instituciones judías y muchos correligionarios que expresaron su simpatía al representante de Israel y su distinguida esposa. En nombre de la Colectividad pronunció un discurso de despedida el Presidente del Comité Representativo, don Gil Sinay. En nombre de la Sociedad Cultural Israelita B’ne Jisroel participaron en el acto el Presidente de la Institución, Dr. Hans Reich, y los Directores Adolfo Schnitzer, Kurt A. Hofmann, Emanuel Herzberg y Rodolfo Pincus en compañía de sus esposas. Por otra parte, la señora Mina de Sattath fue despedida en un almuerzo que le ofreció la Federación Wizo en la sede de esta Institución. En esta oportunidad hizo uso de la palabra la presidenta de la Wizo, señora Rosa de Cohén. En el Club Sefaradí se efectuó además otra manifestación organizada por Pioneras de Chile, en cuyo nombre habló la Secretaria General doña Violeta Guiloff. En el curso de estos actos fueron entregados a los esposos Sattath obsequios de recuerdo en reconocimiento de su exitosa actuación en el seno de la Colectividad residente. Como sucesor del Señor Sattath se hará cargo de la Embajada en nuestro país el conocido diplomático israeli don Moshe Tov quien en varias oportunidades, años atrás, ha visitado nuestro ichuv en misiones de acercamiento entre Chile e Israel. El COMITE DE DAMAS ISRAELITAS dirigido por la Sra. SIRA DE GOREN, que apadrina desde hace muchos años a la Escuela Pública N? 207, "República de Israel", recibió del Profesor Jefe don CLODOMIRO LOMBOY ACHARAN, la siguiente nota de agradecimiento: Sra. SIRA DE GOREN. Estimada Sra. Sira: Con motivo de haber jubilado y por lo tanto retirado de la Escuela 207 República de Israel, después de 41 años de servicio en la Educación, cumplo con el deber moral de manifestarles a las cooperadoras damas israelitas que no me puedo alejar‘de ese establecimiento, sin decirles hasta la vista. Me voy con la satisfacción grande de haber servido durante 12 años al lado de un grupo de nobles damas que con espíritu de sacrificio y abnegación han desarrollado en beneficio del niño chileno una labor digna del reconocimiento de todo nuestro pueblo. Agradeciéndoles sinceramente su actitud altruista y benéfica en nuestro colegio y deseándoles felicidades en su futuro, siento decirles hasta siempre. CLODOMIRO LOMBOY ACHARAN RELOJES - JOYAS LOTHÁH LUFT Pasaje Agustín Edwards 363 (Por Compañía 1068 y Huérfanos 1055) MEMORANDUM Dr. Hans Raich Providencia 2411. Dep. 63 Fono 253981 Rabino Manfred Lublinar Av. Vicuña Mackenna 81 Dep. 504. Tel. 398716 NUEVO HORARIO DE "HORA HEBREA" La audición radial judía “Hora Hebrea” se transmita todos los días domingos de 14 a 15 horas por CB 82 Radio del Pacífico, con programa ampliado por una nueva discoteca de música con letra en ydish y hebreo. MAS RIGIDEZ EN LA CONVERSION DE MUJERES (JCNS).— El rabino Y. J. Unterman, Gran Rabino Ashkenazi de Israel, declaró ante la asamblea del movimiento religioso femenino nacional que los rabinos israelíes deberían ser más estrictos al convertir mujeres al judaismo que en el caso de conversión de hombres, puesto que “son las mujeres las que tienen en sus manos el futuro de la nación” . PRONOSTICOS CUMPLIDOS JERUSALEN (Aurora). — Un informe secreto presentado por la Agencia Judía al Gobierno dice que los pronósticos de inmigración para la primera mitad de 1971 se han cumplido; en ese período llegarán a Israel 21.000 nuevos olim, en tanto que se había previsto una aliá de 23.000. Según el informe, el número de olim de los EE. UU. y de la URSS fue mayor que el previsto; en cambio, vinieron menos olim de Africa y Europa Occidental de lo que se creía, y ello es la causa de que, a pesar de todo, el número de olim sea ligeramente inferior a los pronósticos. “JORDIM” * Más de 100 notables de la Margen Occidental y de Jerusalén Oriental, que residen actualmente en Jordania y otros países árabes, después de haber sido expulsados del territorio israelí por mantener actividades políticas hostiles, elevaron un petitorio solicitando se les permita retornar, y prometiendo no volver a actuar en política. MOVIMIENTO DE SOCIOS Dejaron de ser socios de nuestra comunidad los señores: Gerardo Gibian, Leo Kreisberg, Herbert Ksinski, Julio Neger, Carlos Pintz, Enrique Dosenbaum y Salo Wurman.