Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1971-08-01 · 8 (Agosto, 1971) · p. Seite 5

AGOSTO 1971 BOLETIN INFORMATIVO 5 AYUDA A LOS DAMNIFICADOS DEL TERREMOTO Comité Unido Israelita actuó rápidamente En cumplimiento de un acuerdo de la Comisión Mixta coordinadora de la Federación Sionista y del Comité Representativo, de la Colectividad, este último convocó inmediatamente después del sismo a varias reuniones urgentes de dirigentes colectivas, las que se efectuaron en los días 14, 15 y 19 de Julio pasado. Se dio cuenta de las acciones iniciadas por el Círculo Israelita, Estadio Israelita Maccabi, Consejo Chileno de Mujeres Judías, Sociedad Cultural Israelita B’ne Jisroel, Instituto Hebreo y Banco Israelita, acordándose por unanimidad coordinar la labor en el local del Círculo Israelita a nombre de la Colectividad. Finalmente quedó designado el siguiente Comité Unido Israelita de Ayuda a los Damnificados del Terremoto: Señores Carlos Floh, León Gomberoff, Chela de Heller, Robert Levy, Pedro Menios, Adolfo Schnitzer, León Telias, Enrique Testa, Martin Yosif, un personero de la Federación Sionista y un personero de la Kehila Ashkenazi. Este Comité dejó fijadas las normas de ejecución del plan colectivo sometido por el Banco Israelita, su Directorio, Sindicatos y Club Deportivo, para la reconstrucción del pueblo de Valle Hermoso, La Ligua y tomó el acuerdo de hacer un llamado a la cooperación de todos los judíos residentes para que aporten dinero, alimentos no perecibles y ropa. LA ACCION DE LA B'NE JISROEL En coordinación con el plan de la Colectividad tendiente a prestar ayuda rápida y efectiva, la SCI B’ne Jisroel inició una acción interna entre sus socios. A raíz de una circular y del llamado publicado en nuestra edición del mes de Julio fueron entregadas en nuestras oficinas muchas donaciones en dinero y en especies. Damos a conocer a continuación la nómina de nuestros socios y amigos que participaron a esta acción. I. Donaciones en dinero: (según orden de llegada) Ruth Daus Dora Hermann Franz Goldschmidt Werner Baer Raquel Fischelsohn Guenter Mathias Siegfried Vogel Alberto Cohn Henny Hecht Federico Meyer Clara Collín Max Apt Otto Gruenberg Ernesto Hoffenberg Else Rosenberg Emit Stern Hugo Scott Emanuel Hutschnecker Lucie Aronsohn Elli Landsberger Julio Meyer Jetta Silberberg Max Marcus Simón Schindler Margarita Tarrasch Max Dreyfus Carla Brasch Erwin Koerting Herbert Selowsky Wilfredo Hermann Kaete Hepner Enrique Ellguther José Strauss Margot Strauss Gerardo Rund Marie Cohn Emilie Trautmann Nathan Baeuml Egon Rosenfeld José Cohén Ani Krakauer Herta Fuchs Julio Meyer Dietrich Neubauer Liesel Pincus VINA DEL MAR HELENE MISCH I Poniente 239 Tel. 882146 - Casilla 829 Santiago 370663 Abierto todo el año. Cada pieza con baño exclusivo. Piezas de 2 ó 3 camas E° 51,— de 1 cama E° 67,50 incluido desayuno e Impuesto Almuerzo - Comida - Once N. N. N. Aronsohn Hana Wurzel Jetti Rosenfeld Alfredo Spier Gustavo Fleischmann Rosi Rubens Hilde Sacks Ewald Wetzstein Isaac Silberberg Walter Schueftan Fritz Gruenberg Frida Dosmar Fritz Feige Joaquín Rosenberg Francisco Mendel Frieda Kobler Elli Landsberger Federico Schnell Inge Mannheim de Muñoz En relación con la publicación de estas listas tenemos que observar que muchos de nuestros socios han contribuido, anterior o paralelamente, a las colectas de otras Instituciones o entidades dentro y fuera de la Colectividad. RECARGO A LAS CUOTAS SOCIALES Con el fin de lograr que la acción de ayuda a los damnificados se extienda a todos nuestros socios, sin excepción, resolvió el Directorio, de común acuerdo con el Consejo de Representantes de nuestra Comunidad, en su sesión del día 20 de Julio de 1971, de acuerdo con el Art. 31 A, cifra 2) de Tos Estatutos, lo siguiente: "Se autoriza al tesorero a agregar a todas las cuotas sociales que se cobren hasta el fin del año en curso un recargo del 10% que será destinado entera y exclusivamente a la ayuda para los damnificados del terremoto del 8 de Julio pagado". Estamos seguros que nuestros socios, conscientes del deber ineludible de cooperar con la acción colectiva de ayuda, darán cumplimiento a esta medida extraordinaria con la misma comprensión y el mismo espíritu de sacrificio que siempre han demostrado en todas las circunstancias. MÍríon KMk Ahumada 125 Fono 63 700 Lámparas El surtido más gruid* en todos los estilos Ferreluz Merced 555 Tel. S9S905 Doctor Jonny Wenger K. Médlca-Clrujan* Enfermedades de NlAes MOHEL LIBA 11» - Depte. A Pene 114» RECEPCION DE AVISOS PORTUGAL 810 ç? Cafe. paulo. SCI B'NE JISROEL PASAJE MATTE £60 39 6104 PASAJE MATTE LOCAL 302 3 2215 MONEDA 915 38 0537 ESTADO 337 LOCAL 17 38 4492 SAN ANTONIO 218 39 1336 AHUMADA 343 3 1281 ADMINISTRACION: ESTADO 325 OF. 203 39 8309 FABRICA DE PASTELES MAS RESISTENTES MAS LIVIANAS MAS MODERNAS INDUSTRIA ARTICULOS DE CUERO TEATINOS 744 TELS: 63026-85391 CASILLA 9357 - SANTIAGO Metalúrgica Winter Caupolicán 815 - Fono 41947 Termos Eléctricos de Acero y de Cobre. Termos a Gas de Cañería y Gas Licuado. Calderas a Gas, Petróleo y Parafina. Consulte Ud. cualquier problema técnico. RELOJES - JOYAS LOTHAR LUFT Pasaje Agustín (Por Compañía 1068 Edwards 363 y Huérfanos 1055) II Donaciones en Especies: Walter Goldschmidt Grete Landau Rudi Loewenstein Grete Mendelsohn Fritz Bendit Rolf Nathan Marga Raesberg Bêla Schlesinger Manci Rosenfeld Guillermo Gotthelf Erna Juliusburger Maria Schlesinger Farmacia Iberia Salomon Muchnik y Cía. Estado 190 — Fono 381456 Rotisería SAVORY Pedro de Valdivia 887 Fono 250397