Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-10-01 · 10 (Octubre, 1970) · p. Seite 3

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXII (1970)
Issue
10 (Octubre, 1970)
Date
1970-10-01
Page
Seite 3 (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
78% known words query
IRI
…/8553624-8554752-9195236--5845-8554933
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

OCTUBRE 1970 BOLETIN INFOMATIVO 3 "BOLETIN INFORMATIVO" Propietario: Sociedad Cultural Israelita B’ne Jlsroel. Personería Jurídica según Decreto Supremo N9 2461 del 19 de Julio de 1943 y N° 4538 del 29 de Octubre de 1945. Representante: Hans Reich Basch, Av. Portugal 810. Director Responsable: Egón Rosenfeld Casparius, Av. Portugal 810. Los artículos publicados no representan necesariamente la opinión de la redacción o del propietario, sino son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores. Mensaje a la Colectividad Judía El Senador Salvador Allende, Presidente Electo de la República, dirigió a la Colectividad Judía el siguiente mensaje que fue leído el día de Yom Kipur en la Sinagoga de la SCI Bne Jisroel: Santiago, 10 de Octubre de 1970 Señor Presidente del Círculo Israelita Presente. Estimado señor Presidente: Con motivo de iniciarse hoy el Año 5731 de la Era Judía, deseo hacer llegar hasta el Círculo Israelita y, por su intermedio, a toda la colectividad, mis saludos y mejores deseos de felicidad, prosperidad y paz. El pueblo judío, que fue el primero en constituirse alrededor de un ordenamiento legal y jurídico, expresado en el Decálogo, está en privilegiada condición para compenetrarse del espíritu democrático y libertario que inspirará al Gobierno Popular. Esta misma razón, estoy seguro, reforzará la disposición de la colectividad residente a integrarse patrióticamente al gran esfuerzo nacional que emprenderemos solidariamente. El Gobierno Popular alentará una política orientada a consolidar la paz en todos los ámbitos del mundo. Se sumará activamente, por lo tanto, a todas las iniciativas conducentes a lograr una convivencia fraternal en el Medio Oriente, a asegurar el ejercicio legítimo y el respeto recíproco de los derechos de cada nación y a consagrar la existencia del Estado de Israel, siempre reconocido por el movimiento popular chileno. Con un especial Shalom, lo saluda Atte., Salvador Allende Gossens Persona de Confianza para negocio de juguetes se necesita, para reemplazar al dueño medio día. Teléfono 252289 desde 8 1/2 A. M. MEMORANDUM Dr. Hans Heich Providencia 2411. Dep. 63 Fono 253981 Rabino Manfred Lubliner Av. Vicuña Mackenna 81 Dep. 504. Tel. 398716 Recepción de Avisos Los Serenos 476 OI. 22-23 (CATEDRAL ALTURA 1250) Telefono 87765 CALENDARIO Sinagoga SERVICIO RELIGIOSO Av. Portugal 810 j Víspera 1 j _____ i! Serv. i Mañana i Tarde ¡ Término I Relig. I | í Jeshvan 8 Noviembre 7 Shabai: Sidra Lej-Leja l.er Libro de Moisés: 12,1-17,27 Isaías: 40,27-41,16 19,30! 9 i 20,15 20,54 Jeshvan 15 Noviembre 14 Shabai: Sidra Vayera 18, 1-22, 24 29 Libro de Reyes 4, 1-37 19,30 9 20,25 21,01 Jeshvan 22 Noviembre 21 Shabai: Sidra Jaye Sara l.er Libro de Moisés: 23, 1-25, 18 l.er Libro de Reyes: 1,1-30 19,30 9 20,25 21,08 Jeshvan 29 Noviembre 28 Shabai: Sidra Toldoi l.er Libro de Moisés: 25, 19-28, 9 19,30 9 20,35 21,11 l.er Libro de Samuel 1 Cap. 20 | Bendición del nuevo mes.! i i Kislev 1 Noviembre 29 Rosh Jodesh 19,30 8 i Días de la semana: Mañana 7,45 horas. Tarde 19,30 Se ruega a nuestros socios tomar parte en nuestro Minyan vespertino, que se reúne regularmente para el Servicio Religioso cada tarde de la semana, a las 19,30 horas. El cementerio está cerrado el día 29 de No viembre (Rosh Jodesh). El Lá opinión pública de Israel se conmovió por una controversia de carácter religiosojurídico, la cual se centró en un caso de conversión a la fe judaica y en la delimitación debida de jurisdicciones. La señora Helen Zaidman, casada con un hombre judío y residente en la colonia comunal Na jal Oz, se convirtió al judaismo pero lo hizo por medio de un sacerdote de la corriente reformista,_ a _ la que no reconocen los judíos ortodoxos ni el Rabinato de Israel. La señora de Zaidman elevó el caso a la justicia y la Suprema Corte estaba a punto de pronunciarse a su favor, lo que habría motivado una seria escisión. El Rabinato previno que si la Corte Suprema aprobaba la conversión de la señora Zaidman, el partido religioso nacional abandonaría el gobierno de unión nacional y se desataría una guerra “cultural” en el país. El temor al cisma inquieta a todos los sectores, por lo que se recibió con alivio la noticia de que la señora Helen Zaidman había accedido a pasar el ritual ortodoxo, que fue reconvertida al judaismo (en una ceremonia que celebró el Rabino Principal de Tel Aviv, Shlomó Goren, que es también Gran Rabino de las fuerzas Armadas), y que retiró su presentación a la Corte Suprema. La escisión había sido dilatada. La Corto Suprema y el Rabinaio.— Pero la controver sia no se atenuó sino que se intensificó, y los sectores ortodoxos, no aceptan la legalidad de la conversión. El problema se agudizó y se refleja en el Parlamento y en la prensa. En la Cámara de Representantes los diputados ortodoxos censuraron a la Corte Suprema, en tanto que los laicos tuvieron palabras de reproche hacia el Rabinato. El Ministro de Justicia, señor Iacov Shimshón Shapira, procuró conciliar las posiciones encontradas: los religiosos reclaman la promulgación de una ley inequívoca, que reco nozca solamente la conversión según el rito ortodoxo; los seculares piden que se respete los veredictos de la Corte Suprema de Justicia y que las diferentes corrientes religio sas judías tengan iguales prerrogativas. El Ministro de Justicia, igualmente, recordó a los miembros del Rabinato que su investidura les fue conferida por el Estado y por lo tanto les cabe acatar la ley y los fallos de la justicia. UNA ENCUESTA: EL 70% QUIERE UNA POLITICA ENERGICA El Instituto para el Sondeo de la Opinión Pública acaba de realizar una encuesta en las ciudades más importantes de Israel, ccn el objeto de averiguar cómo repercuten los problemas políticos, militares y morales sobre la población. Se formuló preguntas de carácter variado: “¿Qué preocupa más a los israelíes en estos momentos?”, “¿Cuáles temas influyen sobre la moral del pueblo?”, “¿Hasta qué punto causan inquietud los actos de terror?”, etc. Las respuestas se pueden resumir de la siguiente manera: Estado de ánimo: “Generalmente bueno”, 28 por ciento (en 1969: 31 por ciento); “generalmente no bueno”, 18 por ciento; “inquietos en estos días”, 26 por ciento. Problemas de seguridad: “Es el tema de preocupación principal”, 55 por ciento (en 1969' 44 por ciento); “la inquietud principal se centra en los actos de terror”, sólo 2 por ciento (en 1969: 25 por cien to). Acerca de la aptitud del gobierno para afrontar las circunstancias actuales, el 16 por ciento cree que se conduce “muy bien” y el 61 por ciento “bien”. En lo que concierne a la política que debe seguirse con los países árabes, el 70 por ciento se pronuncia por una “línea enérgica” (de ese total, la mayoría son oriundos de países musulmanes; los de procedencia europea o americana son menos propensos a la “mano dura”). Cabe señalar que, desde 1969, el número de los adictos a la política enérgica aumentó en un 27 por ciento. No se Vislumbra la Paz.— Respecto a las perspectivas de paz, la mayoría es pesimista. El 89 por ciento cree que los países árabes no están aún prontos a admitirla. Un 73 por ciento opina que se debe crear colonias en los territo rios administrados, el 19 pot ciento preferiría evitar cualquier cambio y el 8 por ciento dice que a Israel le corres ponde hacer renunciamientos. Cabe remarcar que el número de adictos a la colonización disminuyó en un 4 por ciento el año último, y que el número de los que apoyan los renunciamientos israelíes creció en igual porcentaje. Dos tercios de los interrogados opinan que el trato a los árabes en los territorios administrados es “bueno en demasía” .

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.