Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-05-01 · 5 (Mayo, 1970) · p. Seite 11

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXII (1970)
Issue
5 (Mayo, 1970)
Date
1970-05-01
Page
Seite 11 (sequence 11)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
77% known words query
IRI
…/8553624-8554752-9195205--5739-8554825
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

MAYO 1970 BOLETIN INFORMATIVO 11 Una Gran Variedad de Acontecimientos poco Constructivos Capta la Atención de los Norteamericanos Problemas Diarios en los EE.UU. En mis días de periodista en Berlín circulaba este dicho: “Cada día escribe su novela”, pero si uno se da el trabajo de analizar aquí solamente una vez las noticias de un día tendría que agregar que no sólo escribe “novelas’, sino “dramas”, “crisis”, “tragedias” y “asuntos poco prometedores”. Tomemos, como ejemplo, las noticias aparecidas un día martes en la radio, las revistas y los diarios. Ya en las primeras horas de la mañana se pueden escuchar noticias en varias estaciones de radio que transmiten continuamente durante las 24 horas del día, provenientes de todos los campos de la política, de la economía y de la cultura. Si hay una “noticia sensacional”, se escucha en la emisora WINS un pito que significa que hay una noticia importante y el programa se interrumpe inmediatamente para hacer llegar a los radioescuchas el drama, la tragedia o una declaración política del Presidente. Una hora más tarde, casi un millón de neoyorquinos lee el incomparable “New York Times”, que no sólo da respaldo a las noticias entregadas sino que aclara las noticias cortas de la radio o la televisión. PROBLEMAS DE CARTEROS En el día aludido, los problemas políticos internos estaban en primer plano: la huelga de los carteros había pasado ya, pero las conversaciones en Washington por el necesario aumento de sueldos no han llegado a un acuerdo satisfactorio. Los sindicatos, (9) piden un aumento de sueldos del 12% y el Gobierno está inclinado a pedirle al Congreso que conceda un aumento de por lo menos 10% si los sindicatos “pueden demostrar”, como se dice, por qué los carteros y no otros empleados del Gobierno deban recibir este “aumento fuera de lo común”. El Gobierno, como el mayor empleador, prevé dificultades con los demás empleados que están en la misma escala de sueldos si cumple los deseos -de los carteros —y deja sin mejoramiento a los demás empleados de menos rango: 'El jefe de su sindicato ya ha anunciado “problemas" (dificultades e incluso huelgas). PARO DE EMPLEADOS E IMPRESORES La huelga de empleados ya no es tabú; esto lo demostró la huelga de carteros y la “huelga camuflada” de los empleados federales que se ocupan del control aéreo. Uno de los sindicatos no llama huelga los avisos de enfermedad del 50 a 70% del personal, pero los pasajeros .aéreos durante varios días o no han podido llegar a sus destinos, o sólo lo han logrado después de una espera de 7 a 8 horas. Las líneas aéreas han cancelado en su mayor parte el tráfico aéreo dentro de los EE. UU. A pesar de las advertencias de las autoridades de aviación (FAA) y de la intervención de los juzgados, la situación ha empeorado. Además ni los diarios mismos saben si mañana saldrán nuevamente a la circulación, pues el contrato de los impresores con 9 sindicatos ha vencido y no se aceptó un ofrecimiento del 16 1/2% de aumento. Por ahora los sindicatos “sólo” han hecho disparos de advertencia, al retardar el proceso de trabajo o detenerlo por algunas horas. Esto es, como siempre, una guerra de nervios; pero los sindicatos pueden haber aprendido de huelgas anteriores (1964), que después de cada huelga larga, siempre desaparecían más diarios en Nueva York, y que esta ciudad de 8 millones de habitantes, fuera de los diarios de los barrios periféricos, sólo tiene el “New York Times” y el “Daily News” en la mañana y el “New York Post” en la tarde. El Partido Demócrata continúa tan dividido en el Estado de Nueva York como estaba: 6 candidatos liberales aspiran al cargo de Gobernador, y ahora el conservador Mario Procaccino puede desbaratar sus proyectos. En la Asamblea de los Demócratas se recomendará seguramente a Arthur Goldberg para el cargo de Gobernador y a Theadore Sorensen para el cargo de Senador. La verdadera decisión de quién inicia la carrera contra Rockefeller y Goodell, se hará en todo caso en las elecciones previas de junio, donde pueden participar todos los que presenten una petición firmada por 10.000 demócratas. Si se dividen nuevamente los votos liberales, puede suceder que Procaccino sea el candidato de la minoría de los demócratas. ESCANDALOS JUDICIALES En el ámbito jurídico, ha sucedido algo grotesco, inaudito, ante el tribunal de guerra de Longbinh, Vietnam. El tribunal condenó unánimemente al Teniente Duffy por asesinato premeditado porque dio una orden de fusilar a un vietnamita desarmado. Pero cuando el Presidente del tribunal aclaró a los jueces militares que esta condena hacía obligatorio un castigo a cadena perpetua, estos mismos jueces declararon que no estaban satisfechos con la condena, y presentaron un segundo veredicto revisado, —por “asesinato involuntario”— un delito que sólo tie¬ Por Kurt R. Grossmann ne un castigo poco considerable. De hecho, este segundo veredicto significa una “rehabilitación” del camarada Teniente Duffy. Mientras en Vietnam del Sur los camaradas del Teniente Duffy lo resguardan de mayores molestias por un asesinato, leo que dos acusados por asesinato son liberados de sus oscuras celdas luego de comprobarse su inocencia. Hasta ahora no se había realizado ningún proceso contra estos dos hombres. Casi peor aún es el hecho que se informa desde Chicago, de que 16 presos son puestos en libertad bajo fianza (de 8.500 dólares), reunidos por amigos de los “siete conspiradores de Chicago”. Los 16 presos habrían podido ser puestos en libertad hace mucho tiempo si hubiesen tenido el dinero, pues una parte de ellos estuvo en prisión más tiempo que el que habrían tenido que pasar allí en caso de ser hallados culpables. Mientras que los “mañosos”, que naturalmente disponen de millones y tienen las mejores conexiones con la policía, están libres, y sus cómplices en el gobierno de la nación o de la ciudad pueden presentarse nuevamente a las elecciones, los pobres deben permanecer en la prisión a pesar de la ley irrefutable de que cada acusado es inocente mientras los jurados no entreguen un veredicto contrario. EL ETERNO DILEMA DE VIETNAM En la política exterior está Cambodia en el primer lugar del interés y la preocupación, causados por la caída del Príncipe Sihanouk y por la ofensiva de Laos por parte de las tropas de Vietnam del Norte. Las posibilidades de finalizar la guerra, de entregar su dirección a las tropas de Vietnam del Sur se hacen cada vez menores, y el Presidente guarda silencio en relación a más reducciones de tropas. Entretanto, Nixon ha rechazado “por el momento actual” el pedido de Israel de poner a su disposición aviones jets y de caza, y la ayuda de 100 millones de dólares, tan bienvenida como es, constituye un pobre alivio en la lucha por la supervivencia del pequeño pueblo judío. Las protestas han surgido en todas partes, y los diarios informan de ellas todos los días. SEGREGACION Y VIOLEN¬ CIA DE LOS NEGROS Mientras, el Presidente ha dado a la publicidad su largamente esperado y decepcionante mensaje sobre la segregación de facto en las escuelas. Nixon dice que no puede eliminar, ni en el Norte ni en el Sur una segregación efectiva que provenga de la composición de la población en los diversos sectores de las ciudades. En los próximos dos años deberían gastarse 1.500 millones de dólares para mejorar la ense¬ ñanza — pero no para poner en práctica la famosa decisión del Juzgado Federal en 1964. En los círculos conservadores del Norte y del Sur se aclama el mensaje, pero las organizaciones en pro de los derechos civiles lo condenan como desconsolador. Aunque los negros representan el 11% de la población, son representados sólo por 1.500 de los 500-000 representantes elegidos en el país, que equivalen al 0,33%. Desde 1966 el número de negros que consideran la violencia como el único medio de lograr sus derechos ha aumentado del 21% al 31%, aunque el 59% de los negros declara que la violencia sólo debería ser el último recurso... BUSCAN UN JUEZ COMPETENTE Desde junio del año pasado está vacante el noveno puesto del Juzgado Supremo Federal por la renuncia de Abe Fortas. Cuando el Presidente propuso a un juez conservador, Haynesworth, fue rechazado en el Senado, tras un largo debate que duró meses, por 55 votos contra 45. El nuevo candidato, G. Harrold Carswell, de Tallahassee, Florida, no tenía conflicto de intereses como Haynesworth, pero es un “racista” rechazado por las más prestigiadas autoridades jurídicas en las universidades y por las asociaciones de abogados, como San Francisco y Nueva York, entre otros por esta causa, pero la causa principal de su rechazo es la mediocridad jurídica, que lo incapacita para este alto cargo. La radio y los diarios informan todos los días sobre la crítica decisión Carswell, y no se trata de confirmarlo o no, sino de remitir de vuelta su caso al comité jurídico para una nueva deliberación — lo que corresponde a un entierro de primera clase. Estos son los acontecimientos más importantes de un día, pero no abarcan ni con mucho todo lo sucedido, pues hace pocos dias explotaron en la 5^ Avenida de Manhattan más bombas. Un negro murió y otro está herido casi sin posibilidades de recuperación. A quien quiera leer algo bueno o estimulante, se le recomienda sumergirse en la sección de entretenimientos del New York Times. Es tranquilizante saber que en esta ciudad llena de preocupaciones aún podemos tener una de las más hermosas representaciones de “Las Bodas de Fígaro” de Mozart. BAUER Y BERLIN LUIA. Sanio Domingo 1021 Fábrica de Confecciones l$l) Industrias marc büchs CENTRO DE ARTE Y DISEÑO MUEBLES DECORACIONES REGALOS EXCLUSIVOS ARTESANIA CULTA PROVIDENCIA 22S6 RODRIGO DE ARAYA 1790 490043 40291

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.