Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-05-01 · 5 (Mayo, 1970) · p. [Seite]

INFORMATIVO DE LA SOCIEDAD CULTURAL ISRAELITA B'NE JISROEL - Av. Portugal 810 - Casilla 2487 - Santiago de Chile AND XXXII Na. 5 SANTIAGO DE CHILE Vi PORT1 PASADO TARIFA RIDUCIDA latcrlpclin ]|) PUBLICA- CIONII FERIO. DICAS MAYD 197D YOM HAAZMAUT en Días Difíciles Cuando los judíos de Israel y de todos los países liares celebran esta vez el vigésimo - segundo aniversario de la proclamación del Estado en forma solemne y —dentro de ciertos límites— también alegre, sentimos todos en medio del ambiente festivo la pena y el dolor que tantas familias tuvieron que sufrir en este año; pero asimismo gozamos de una profunda satisfacción: Las naciones árabes unidas en su hostilidad contra Israel y las potencias que les prestan su ayuda, no lograron quebrantar el espíritu de resistencia de Israel. Han fracasado todas las tentativas de colocar obstáculos en el campo diplomático israelí. Tanto la inmigración como también los grandes proyectos técnicos y económicos han podido ser realizados en amplia escala: La Aliá sigue aumentando, la integración y las inversiones se llevan a efecto en forma satisfactoria y el mundo comprende en mayor grado —aun que no siempre y en todas partes— que Israel y el pueblo judío de la diáspora forman una unidad inquebrantable que seguirá existiendo y actuando a pesar de las gestiones malévolas de una potencia mundial que suele llamarse “patria del socialismo”. En un vistazo retrospectivo a estos veintidós años aparece ante nuestro ojo espiritual el cuadro de aquel Yom Haazmaut del año 1948 (que cayó al 15 de Mayo), cuando (¡00.000 judíos muy débilmente armados y equipados enfrentaban una abrumadora superioridad de enemigos y emprendían la lucha armada, porque sabían que de otra manera hubiesen sucumbido. FE Y CONFIANZA Hoy día dos y medio millo nes de judíos de Medinat Israel, apoyados por un ejército de defensa muy bien entrenado que supera a los agresores espiritual e intelectualmente, pueden mirar con confianza hacia el porvenir pese a todas las dificultades con que tropiezan en el campo internacional por la actitud de las así llamadas “Naciones Unidas”, cuyo Secretario General aprovecha cualquiera oportunidad para perjudicar a Israel con su procedimiento unilateral y parcial. Con todo no podemos pasar por alto el hecho real que más de 90 estados mantienen en la actualidad relaciones diplomáticas y consulares con Israel, que expertos israelíes en las más diversas especialidades están en condiciones de brindar a muchos países menos desarrollados, por ejemplo los nuevos estados africanos, ayuda científica, técnica y económica, que existen grandes sectores del mundo no judío que contemplan con vivo interés el progreso en la consolidación del Estado Judío, que llegan al país muchos peregrinos cristianos, no solamente para visitár los lugares santos, sino también para conocer las nuevas creaciones urbanísticas y agrícolas y para absorber algo de la rica vida cultural que constituye el orgullo de los israelíes. EL SEGUNDO FRENTE Sin embargo, las experiencias del pueblo judío en los casi tres años que han pasado desde la gran victoria en la guerra de los seis días, han sido y sontambién ahora —y más que nunca— una ense¬ ñanza conmovedora. Actualmente se comprende en todas partes que nuestra diáspora, es decir el judaismo fuera de Israel, debe cuadrarse detrás del Estado Judío como un “Segundo Frente”, formando filas cerradas con solidaridad y constante disposición a sacrificios sin precedentes y que cualquiera tentativa de división en el campo judío estaría destinada al fracaso. Se impone en una escala siempre mayor el reconocimiento que el pueblo judío disperso recibe del Estado mucho más que pueda retribuir a él. La vida palpitante y el ritmo entusiástico de existir que emanan de Israel, penetran a las comunidades más pequeñas y más lejanas del mundo, y éstas, por su parte, se sienten vigorizadas por el saber que no están aisladas, sino en contacto íntimo con todo lo grande que ocurre en Israel y que atrae en todas partes la admiración de los hombres de buena voluntad. POR LA PAZ Y LA COLABORACION En el vigésimosegundo aniversario saludamos a Medinat Israel, el gran milagro moderno de la fuerza vital judío, el orgullo de nuestro viejo pueblo, saludamos a su población y su directiva política, espiritual y militar, les agradecemos sus sacrificios incomparables en beneficio de la totalidad de los judíos, le deseamos que alcance pronto la paz en sus fronteras y que, más allá de esta meta, contribuya a robustecer la paz mundial. En cuanto a nosotros mismos, formulamos votos para que nuestra existencia galútica, nuestra vida en los países de la dispersión, se vincule de modo más profundo, más humano, más cordial y más práctico con el Estado de Israel, para que no nos arredrentemos en este nuevo año de vida del estado ante ningún sacrificio, lo más pesado que fuera, porque todo lo que hacemos para Israel y para la Aliá, nos beneficia a todos, nos ayuda decididamente en nuestra contribución a un porvenir más feliz del pueblo judío dentro de la convivencia humana. Porque cualquiera visión futura de nuestro pueblo está íntimamente unida a la idea sionista que ha alcanzado su máximo triunfo hace veintidós años con el resurgimiento de Medinat Israel. Curt Wilk EL ESCUDO DEL ESTADO DE ISRAEL