Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1970-03-01 · 3 (Marzo, 1970) · p. Seite 13

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXII (1970)
Issue
3 (Marzo, 1970)
Date
1970-03-01
Page
Seite 13 (sequence 14)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
80% known words query
IRI
…/8553624-8554752-9195202--5714-8554795
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

MARZO 1970 BOLETIN INFORMATIVO 13 Queridoó fjm moó Aquí estamos otra vez empezando el año con mucho entusiasmo. Este año PURIM, (14 Adar) cae justo el domingo 22 de Marzo, fecha de la Fiesta de “La Voz Infantil”, en la cual espero a todos disfrazados y de buen humor. A las 5 de la tarde en Portugal 810. Espero que me manden colaboraciones para este año, sobre Pesaj, Yom Haatzmaut, sobre sus vacaciones, el Festival de la Canción, dibujos con Scripto negro, Puzzles en hoja de matemáticas e ideas nuevas. Les pido además que en la próxima carta que me manden me pongan su edad actual y la fecha de su cumpleaños. Será hasta el próximo mes. Shalom, ILANA FIESTA DE "LA VOZ INFANTIL" Por Gabriela Kaufmann A mí me gustan mucho las fiestas de “LA VOZ INFAN¬ TIL”. Primero tengo la costumbre de inscribir a todos los niños y disfrazados. Luego tomamos once. Después hacemos una fiesta de disfraces con diversos premios bonitos. Después se hace la repartición de premios según el puntaje. Luego tenemos programas choros, (Películas o Don Francisco, o un mago. Después se toma helado y, como siempre veo, todos se van contnetos a su respectivas casas, con su regalo en la mano. Todos los años lo hacemos y resulta muy entretenida, por lo menos eso digo yo. PURIM Por Rubén Moses PURIM Por Lilian Rosemberg Es una festividad que se basa en la historia de Ester y Mordejai, el Rey Asuero y Amán. La historia es narrada en la Meguilá, o rollo del libro de Ester, y se refiere al malo de Amán, quien quiere exterminar a todos los judíos de Persia. Al principio logró convencer al rey Asuero con su proyecto de matanza. Esta matanza fue fijada para el 14 día de Adar, fecha que había sido fijada echando suertes. Este es el motivo por el cual se llama Purim (Festividad de las suertes). Pero antes que el crimen general pudiese ser cumplido, fue frustrado por un oficial judío, Mardoqueo, quien, sin que lo supiese el rey Asuero, era tío de la esposa favorita del rey, Ester. Gracias a la intervención de ésta, Amán fue descubierto y ahorcado. COMPOSICION SOBRE LAS FIESTAS DE LA VOZ INFANTIL Por Gaby Lewy Las fiestas de la “VOZ IN¬ FANTIL” siempre son muy bonitas: Los niños se disfrazan y hay premio para los mejores disfraces. Después sirven una once muy rica. En seguida la llana reparte los premios a los niños que han tenido más de 300 puntos. Espero que este año la fiesta esté tan bonita como los demás años. Así nos encontraremos en Marzo. CUENTO Había una vez una niñita pobre, que tenía una casita muy chiquita y apenas le alcanzaba para comer. Ella hacía todos los quehaceres de la casa y también cocinaba, porque vivía sólita, ya que toda su familia se habia muerto durante la guerra de los 6 días. Se acercó la fiesta de Purim, y ella también quería disfrazarse, pero no tenía con qué. Pensó y pensó. Un día, paseando por el campo vio una vaca y se le ocurrió una idea. Con lo que pudo juntar plata, Se compró una piel, se la puso como capa, se puso un cintillo de flores en sus hermosos rizos rubios que brillaban en el sol, le puso flores a la piel y se perfumó. Linda se veía con su carita hermosa de labios rojos como la sangre y DE PURIM Por Noemi Gruenbaum ojitos azules. Salió de su casita y se juntó con todos los demás niños vestidos con costosos vestidos. Se paró en la fila junto a todos ellos. La encontraron la más hermosa de todas y la eligieron reina. Fue coronada con el nombre de llana. Feliz estaba llana y reinó durante todas las festividades de Purim. Podía mandar a_ todos los demás niños, todos jugaban con ella, ya nadie la miraba en menos, todo lo contrario era más que todos ellos. Cuando terminaron las fiestas, llana guardó su piel y su cintillo como recuerdo, feliz. Algún día cuando sea grande se lo va a mostrar a sus hijos y le va a contar la historia cuando ella era chica y pobre. REPARTICION DE PREMIOS DE "LA VOZ INFANTIL" por Noemi Gruenbaum Arfg m <a 6 jíiiMmmam Fiesta Anual Voz Infantil e Marzo, 17 horas AV. PORTUGAL 810 __ SECCIDN POLEMICA LOS TRASPLANTES Para mí los trasplantes de corazón no son como la llegada a la Luna, por varios motivos: primero, porque los trasplantes no están totalmente perfeccionados, pues después de un tiempo, ya sea largo o corto, siempre hay rechazo del órgano inyectado. A pesar de lo que dijo Eduardo Engel, yo creo que falta mucho tiempo para que el hombre pueda, durante toda su vida, vivir con un corazón ajeno. Además EL PROBLEMA RACIAL DE U.S.A. No estoy de acuerdo con la opinión de Lilian Rosenberg, pues no es que los blancos desprecien a los negros, sino que los negros no se sienten iguales a ellos. Por ello se deben los hospitales, colegios y otras instituciones exclusivamente para su raza. No creo que un hombre sea capaz de Sonia Friedmann PRIMER DIA DE CLASES ¿Quién mandó este dibujo tan lindo que llegó sin firma? los trasplantes no son algo tan sensacional, ya que, durante muchos años, se han inyectado diversos órganos. No digo que Christian Barnard, junto a su equipo médico no hayan triunfado:;NO! Sólo digo que ha sido un mediano paso en la historia de la ciencia. En cambio, la llegada del hombre a la Luna, SI es un gigantesco salto y un gran aporte a la humanidad. conseguir la igualdad entre ambas razas, pues no es trabajo del presidente ni de cualquier ciudadano. Es el trabajo de ellos mismos: sentirse iguales y para ello tendrá que usarse un implemento, el tiempo, y con él se logrará lo que actualmente todos anhelamos.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.