Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1969-12-01 · 12 (Diciembre, 1969) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXXI (1969)
Issue
12 (Diciembre, 1969)
Date
1969-12-01
Page
[Seite] (sequence 10)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
72% known words query
IRI
…/8553624-8554659-9195187--5653-8554743
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

18 BOLETIN INFORMATIVO DICIEMBRE 1969 Pensamientos (10 punios por cada palabra corréela) Complele el siguiente pen samienlo: REGRESO DE LA . Con gran precisión los tripulantes del “.” o APOLO . .. regresaron de la Luna el día . de Noviembre, luego de haber permanecido en el espacio . La nave acuatizó en el Océano ., al sur de Pagó Pago, a sólo 4,5 Km. del portaviones “.”, a cuyo bordo los tripulantes Charles ., Alan .... y Richard . fueron llevados a Hawaii, para ser luego llevados a., donde observarán una cuarentena de .... días. . La Observación de los Asiros Rene Angress Sabemos que el telescopio es el instrumento que se usa para mirar los astros. La palabra telescopio es de origen griego y significa EXAMINAR LEJOS. Galileo Galilei en el siglo XVI había creado LUNETAS, que sirvieron de punto de partida a los telescopios. El telescopio reflector funciona con espejos. El más grande de estos instrumentos funciona en los Estados Unidos en el Monte Palomar. La luz es recibida por un espejo de grandes dimensiones, que a su vez refleja la luz en un espejo más pequeño y éste a su vez la envía al observador de la luz, a través de un lente. El telescopio refractor funciona con lentes. En el extremo superior del tubo largo tiene un lente objetivo que invierte los rayos y los lleva al ocular, donde son enfocados. El radiotelescopio ve y escucha las estrellas, que emiten señales de radio, según fue descubierto el año 1932. GRAN BRETAÑA tiene instalado el MAYOR RADIOTE¬ LESCOPIO. en Cheshire. Es un extraordinario receptor de radio de notable sensibilidad y, al mismo tiempo, un aparato capaz de emitir señales y recogerlas de vuelta. * NNÍi Aquí vemos los Cosmonautas del Apolo XII: Conrad, Gordon y Bean. Introducción para los Astronautas Los astronautas pasan mucho tiempo estudiando acerca de las complicadas naves espaciales: cómo hacerla funcionar, cómo trabaja, qué hacer en caso de emergencia. También ensayan muchas veces las maniobras que realizarán en el espacio. Otro de los aspectos en que reciben instrucción, es la subsistencia. A pesar que el viaje está planeado con mucho cuidado, queda la posibilidad que aterricen en un lugar remoto, y tendrían que valerse por sus propios medios hasta que los rescaten. Por esta razón a los astronautas los llevan a regiones como Panamá, Islandia ‘ y algunas zonas que son desiertas en los Estados Unidos. El traje que visten los astronautas es de color blanco, parecido a los que se usan en la nieve. Este traje cubre por completo al que lo lleva y pesa 27 kilogramos. El traje está compuesto de varias capas. René Angress Una de éstas sirve para retener gases, la otra como aislante, otra contra los aerolitos y la última para que estén cómodos. El traje consiste en tres piezas, las cuales son: una cubierta para el dorso, un casco y ropa interior. Fuera de la nave se cambia la ropa interior por una pieza que protege contra la temperatura y los micrometeoritos, y que se enfría por medio de líquidos. Para caminar en la superficie lunar se agrega al traje una mochila llamada Sistema de Conservación de la Vida. Esta mochila contiene oxígeno, energía eléctrica, comunicaciones y un líquido refrigerante. La mochila pesa 61 kilogramos. En total con el traje pesa 88 kilogramos. Pero en la Luna pesa 15 kilogramos, porque la fuerza de gravedad en la Luna es 1/6 de la de la Tierra. Hoy casi sin pensarlo pegamos en una carta el rótulo "Vía Aérea", pero esto no fue siemprfe así. El correo aéreo fue usado por primera vez en Estados Unidos en 1918. Para ser más exacto la primera carta aérea se despachó el 15 de mayo de ese año entre Nueva York y San Francisco. A Chile la primera correspondencia aérea llegó recién en 1928. La gente impresionada por la rapidez y regularidad de este servicio empezó también a querer Daniel Steuermann utilizarlo y los primeros pasajeros de estos aviones prácticamente tuvieron que sentarse encima de los bultos de la correspondencia, pues los aviones carecían de asientos- La correspondencia aérea ayudó mucho a impulsar la navegación aérea comercial. Air France fue la primera línea que resolvió el problema de la correspondencia aérea a Sudamérica que presentaba grandes problemas por la travesía de los Océanos Atlántirr. y Pacífico. Rincón Püético RUIDOS NOCTURNOS por Eduardo Engel G. Es de noche: oscuridad, No veo luna, No hay ninguna, Pero estrellas en gran cantidad. Luces están alumbrando Las calles, los follajes, Las cocinas, los garajes, Y ahora, imaginen lo que estoy [mirando. Es una vista sin reproche: Son nubes blancas que en la [negrura Pierden su blancura, Ensuciadas por la noche. Escucho más de un auto [ apurado, Que regresa al hogar Que no deja de bocinar Hasta que a casa ha llegado. Voces estoy escuchando Dando bienvenidas. Son las únicas señales de vida Mas poco a poco van cesando. Silencio, ningún sonido... ...Sólo un pájaro escucho, Aunque no es mucho Lo que yo he percibido. Y ahora su cantar Parece decirme algo: Que tuvo un día amargo, Que no tiene donde alojar. Me explica que no ha comido En todo este dia Que no ha conocido la alegría, Que sólo ha volado, que sólo [ha huido. Me hace saber que tiene hambre Y que ha sido perseguido, Por un gato, que lo ha herido Y que por eso le brota sangre. Dice que una ala se le ha [quebrado, Que sus amigos lo buscaron. ¡Que sus amigos lo encontraron! Mas lo abandonaron, pues han I emigrado. Silencio en toda calle o avenida No escucho ningún zumbido, Ni el más leve sonido, Un cachorro es la única señal [de vida. Es un cachorro que tiene [comida, Que tiene hogar, Y donde alojar. ¡Esa sí que es vida! Ahora puedo escuchar Al cachorro y al pájaro, a [ambos animales, Cuyas comodidaes son desiguales Uno vagabundo, el otro con [hogar. Los ruidos nocturnos se van a [descansar, Mañana en la noche los volveré la oir, Mañana por la noche volverán [a vivir, Y luego volverán a expirar. MAMA Por Debby Chemke En este día que te pertenece que sólo a tí te corresponde muy bien me parece recordar algunas cosas: ¿Quién es aquella que me trajo al mundo? ¿Aquella que desde que yo era pequeña me educó? ¿La que durante toda mi vida me cuidó? ¡Sólo tú. mamá! ¿Quién es aquella que siempre me ha querido? ¿Que en mi casa su nido ha construido? ¿Que siempre de los peligros me ha protegido? ¡Sólo tú, mamá! ¿Quién es aquella, que cuando estoy enferma, mi lecho no abandona? ¿Aquella que con paciencia infinita, cuida de mi desde que soy pequeñita? i ¡Sólo tú, mamá! ¿Quién es aquella en la que mi confianza deposito? ¿A quién cuento todas las penas mías? ¿Quién comparte siempre mis alegrías? ¡Sólo iú, mamá! ¿Quién es aquella que por la vida me ha guiado? ¿Y que cada paso mío ha seguido? ¿Quién se prepara con pena al día de mi despedida? ¡Sólo tú, mamá! ¿Quién es aquella que en las mañanas me besa? ¿Y, que todas las noches lo mismo repite? ¿Y, que sé que nunca me abandonará? ¡Sólo iú, mamá! ¿Y quién es aquel que después de esto, piensa que es la madre, la persona más querida? ¡Sólo yo, mamá! Ardienles Planetas Andrés Levy Cuando los griegos observaban el cielo nocturno en el Siglo XVIII, sólo se conoc'an Mercurio, Venus. Marte, Júpiter y Saturno. Más tarde, en Í781, se descubrió Urano; Neptuno en 1846 y Pintón, el más lejano,, en 1930. Mercurio y. Venus son los más cercanos al Sol, y ya en Cabo Kennedy están estudiando cómo llegar a ellos. ■ BUEN HUMOR CAUTO —¿A qué partido político pertenece Ud.?, preguntó el peluquero a un hombre que está afeitando. —Al suyo, responde el cliente. —Pero caramba, ¿acaso sabe cuál es mi partido? —No, pero Ud. tiene la navaja en la mano. PARA PENSARLO El visitante del Zoo pregunta al guardián: —Oiga amigo, ¿dónde están los monos? —Están adentro, pololeando. ¿Saldrán si les ofrezco maní? —¿Saldría Ud.? Enviados por Ménica Weinberger La Mala Suerte de un Niño Pobre A mí me duele ver un ni¬ ño pobre, porque algunas veces no tiene comida. Muchas veces hay hombres pobres, que gastan su plata en vino, y no trabajan en nada, sólo andan pidiendo limosna y plata. Pero en cambio hay gente que trabaja para sus esposas Susi Meses e hijos y no gastan la plata. Hay niños pobres que no tienen papá ni mamá ni plata y tienen que dormir al lado del canal y se tapan con papel de diario, así que nosotros no nos tenemos que reír de ellos, porque nos pueden castigar y nos puede suceder que también quedemos pobres.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.