Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1969-12-01 · 12 (Diciembre, 1969) · p. [Seite]

DICIEMBRE 1969 BOLETIN INFORMATIVO 17 BUZDN i£! l<m Cús§J¡h Querido Gerardo y Daniel Lewin: Quedé maravillada al abrir vuestro sobre. Estupendas las colaboraciones. Espero que sigan con el mismo entusiasmo. Los dibujos deben ir en hojas blancas sin líneas y Scripto negro, sin colorear. Querida Débora Chemke: ¿Te podrías apurar un poquito más en contestar? Te estaría muy agradecida. Me gustaron mucho tus variadas colaboraciones. Te pido que me mandes cada dibujo (en hoja blanca sin líneas) separado, cada colaboración en hoja separada. Querida Gabi Levy: Te felicito por la rapidez con que contestaste esta vez, y espero que no necesariamente tienes que tener gripe para mandar tan lindos dibujos. Las respuestas de los jeroglíficos deben ir en hoja aparte. Querida Yael Gruenbaum: Muy lindos tus dibujos, dile a la mamy que te compre un lápiz Scripto negro, entonces luces más cuando son publicados. Querido Andrés Levy: Muy completas tus respuestas y bien presentadas las colaboraciones. Querida Lilian Rosenberg: Como siempre son impecables tus colaboraciones. ¿Qué le pasó a la máquina de escribir? Querido Daniel Adler: Sabes, en vez de corchetear tus trabajos (me cuesta un mundo abrirlos, sin romperlos), ¿por qué no los pones en un sobre? Las preguntas que tú mandas (o las fotos como en este caso) no debes contestarlas, pues no tiene gracia. Te felicito por escribir tan bien a máquina. Querida Verónica Izikson: Muy buenos tus trabajos. Acuérdate que los crucigramas deben ser hechos con Scripto negro y con regla. El rojo no sirve. Querida Susy Wechsler: Me gustaron mucho tus colaboraciones. Me debes dos dibujos (te felicito por tus lindos dibujos), en hoja blanca, pues te los mandé de vuelta, pero te puse los puntos. Querido Tomás Hirsch: Te subí ei puntaje por la buena presentación a máquina (fuera de la buena calidad de tus trabajos), pero no te puse puntos por tu propio Test de Inteligencia. Tus preguntas no las puedes contestar, ¿no es cierto? Querido Roberto Tabak: Te doy la bienvenida como nuevo colaborador de “La Voz Infantil”. Tú no pones tu edad, así es que te puse entre 10 y 12 años. ¿Achunté? ¿Por qué no contestas los concursos y test, para recuperar puntaje?. Fotos en colores no las puedo reproducir, tienen que ser blanco y negro. Espero tus colaboraciones. Querido Marcsl Neumann: ¿Por qué no mandas también colaboraciones tuyas para recuperar puntaje? Querido Rafael Herz: Da gusto abrir tu sobre. La presentación de tus trabajos es perfecta y tan ordenada que te subí el puntaje. Sin embargo, te ruego que las composiciones tipo Henry Ford sean más cortas, ya que disponemos de muy poco espacio para “La Voz Infantil” y tenemos que publicar trabajos de todos nuestros colaboradores. Ojalá mandes todos los meses algo sobre Temas de Actualidad. Querida Janah Sollo del Valle: Me alegro de que otra vez colabores. ¿Por qué no mandas composiciones tuyas? Las respuestas estaban bien. Querida Gabriela Kaufmann: Como ves, ahora te puse en el otro grupo y vas a tener que trabajar un poco más, ya que aquí somos más exigentes. Querida Andrea Herz: Muy buenos tus trabajos, ojalá los mandes todos a máquina. Tú no debes contestar los Anagramas o preguntas mandadas por tí; eso no vale. Manda más Críticas o Temas judíos de la actualidad. Las Biografías deben ser cortas. Querido Ariel Moses: Me gustan tus colaboraciones, son bien francas y actuales. Pero, por favor, fírmalas, pues no soy adivina. Además cada dibujo en hoja aparte sin líneas. Prefiero no decirte los puntos, pues ya no esperarás “La Voz Infantil” con tantas ansias. Querida Susi Moses: Tus dibujos son tan lindos, pero mándalos en papel blanco sin líneas, por favor. Las colaboraciones tuyas (adivinanzas, poí ej.) deben ir en hoja aparte y no junto con el Concurso. Querido Rubén Moses: ¿Son tuyas las colaboraciones que vienen con un dibujo del tobogán? Ninguna colaboración viene con firma, pero parece que ya te conozco la letra. Querida Sonia Blueh: Encuentro que eres capaz de dar mucho más. Me hacen falta tus recetas, tus críticas y composiciones. Lo mismo vale para Roberto, cuyas respuestas este mes estaban estupendas. Querido René Angress: Esta vez tu carta llegó puntual. Te felicito por tus buenas colaboraciones. Escribe más sobre temas judíos y religiosos. ¿Qué hay de Ivonne que la estamos echando de menos? Querida Susi Lewin: Como siempre, tus trabajos son estupendos. Trata de no doblar tus lindos dibujos. Querido Eduardo Engel: Te felicito por tus buenas poesías, que todos leen con tanto entusiasmo. “Ruidos nocturnos”, francamente lo encontré un poco larga, ¿me das derecho de acortarla un poco? Querida Verónica Gruenberg: Tus trabajos son formi dables. Además, firma cada trabajo. Querido Alberto Navarro: Mejor Tito, ¿no es cierto? Te doy la bienvenida como colaborador de “La Voz Infantl” y espero que nos mandes muchas colaboraciones tuyas. Querida Daniela Chaskel: Tú no tienes que ser tan impaciente. Tus trabajos son buenos y todos se publican, pero de a poco. Contesta todos los concursos para aumentar puntaje. Querida llana: Te propongo que hagas un rincón que se llame Rincón de Debate. En este rincón uno podrá expresar sus opiniones sobre un tema que esté de actualidad. Para empezar este rincón voy a escribir acerca del problema racial en los Estados Unidos. Lilian Rosenberg EL PROBLEMA RACIAL EN LOS ESTADOS UNIDOS A cada rato se oye en la radio: Otro choque entre negros y la policía. Pero, ¿por qué sucede esto? Los negros quieren hacer daño a los blancos? ¡No! Lo que pasa es que los blancos desprecian a los negros. Hay colegios solamente para los negros. En muchas partes no admiten que trabajen en cargos importantes. En los buses no les dejan sentarse. Los blancos se creen superiores a los negros. Uno de los negros que trató de hacer igualdad entre las dos razas fue Martin Luther King. El trató de hacerlo pacíficamente. Este hombre pasó gran parte de su vida tratando de obtener la igualdad. ¿Cuál fue el resultado? Lo mataron de un tiro. Yo creo que ios negros deberían tener los mismos derechos. Los negros también son humanos e inteligentes. Y no porque el color de la piel sea diferente se le quiten muchos privilegios. ¿Qué creen ustedes? Querida Sonia Friedmann: Me contaron que te sacaste una medalla de oro el mes pasado, ¿en qué deporte fué” Cuéntanos detalladamente de tu suerte y te perdonaremos tu ataque de flojera. Te felicito en nombre de todos los colaboradores de “La Voz Infantil” y estamos orgullosos de ti. Querida Ménica Weinberger: Es una pena que tus colaboraciones hayan - llegado atrasadas el mes pasado, así que recién te subí tu puntaje en esta edición. Te felicito por tus trabajos, son estupendos, y la máquina de escribir es fabulosa. Nunca antes había visto una tan buena. Trata de mandar las colaboraciones siempre antes del 8 de cada mes. ILANA LOS ME VEO Daniela Chaskel Monja en bikini. Tractor con pedales. Maremoto en Bolivia. Mariposa con bototos. Chancho en misa. Chancho limpio. TORTA DE CHOCOLATE por Debby Chemke 10 yemas 10 cucharadas azúcar flor 4 cucharadas chocolate en polvo 14 kilo nueces molidas. Se agregan las claras batidas a la masa hecha con los ingredientes anteriores y se deja en el horno una hora. Se rellena con mermelada y se decora con crema Chantilly. BUEN HUMOR Había una niñita que le pidió helado a su abuelita. Después el helado se le cayó y lo quiso recoger. Pero la abuelita le explicó que las cosas del suelo no se recogen. Más tarde se cayó la abuelita y le dijo a su nieta: —“Ayúdame a levantarme.” No, le respondió la nieta. “Las cosas del suelo no se recogen.” Entra una señora a una zapatería y pide un par de zapatos de cocodrilo. Susi Lewin —¿Qué número calza su cocodrilo, ’señora? —le pregunta el vendedor. El profesor pregunta a sus alumnos: —¿Quién descubrió América? Nadie contestaba. El profesor, enojado, repite la pregunta y entonces un niño dice: •—Puede haber sido en el otro curso, señor. Aquí no fue nadie. Miriam Simonson Rafael Goldschmidt Uno larguito, dos más bajitos, uno chico y flaco y otro gordazo. (sopap soq) Adivina, adivina, ¿cuál es el bicho que pica la panza? (arquieq I3) Baja zumbando, sube goteando. Vuela sin alas, silba sin boca, pega sin manos y no se puede tocar. (opaaiA 13)' Redondo, redondo no tiene tapa ni tiene fondo. (oiiiuB xa) Un niñito blanco cabeza de color, si se la rasca produce esplendor. (OJOjsqj ia) Cede su ropaje de lana para darte el traje. (bCbao eq) Preguntas de Ingenia Ménica Weinberger 1) ¿Cuáles son las personas más estudiosas? 2) ¿Qué hay entre ceja y ceja? 3) Hay un edificio que se llama 1962. Tiene 12 pisos. Cada piso se llama enero, febrero, marzo, etc. ¿Cómo se llama el ascensor? RESPUESTAS •ajquit; ja uoo buieji ag (g '<A, «ufl (Z •Bj;o UBZ9Td -uia A BjajjBD Bun ubuiiu -ja; anbjoq -sb;sixb; soq (x li ARBOL Ariel Moses Qué lindo es el árbol, harto nos ha dado, como por ejemplo aire purificado. Lo usa la papelera y construyen casas de matmadera por lo tanto debemos regar y cuidar al árbol y no estropearlo. TRASPLANTES DE CORAZON El hombre que más tiempo vivió con un ccrazon ajeno ha muerto. Pero hay otros que viven. Yo propongo que cada uno dé su opinión acerca de los trasplantes del corazón y que las más originales o contradictorias sean publicadas durante los siguientes tres meses. He aquí la primera opinión: la mía: Yo estoy de acuerdo con los trasplantes de corazón pues después de todo son un gran aporte para la humanidad. Han llevado la esperanza a miles de seres que la habían perdido por completo. Es lógico que los primeaos trasplantes no hayan sido un éxito, pero, igual aue las naves espaciales o cualquier otra cosa, no se puede empezar con algo perfecto y para perfeccionar, hay que experimentar. Por Eduardo Engel Philip Blaiberg : ** Statt