Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1969-11-01 · 11 (Noviembre, 1969) · p. Seite 3

NOVIEMBRE 1969 BOLETIN INFORMATIVO 3 "BOLETIN INFORMATIVO” Propietario: Sociedad Cultural Israelita B’ne Jisroel. Personería Jurídica según Decreto Supremo N? 3461 del 19 de Julio de 1943 y N° 4588 del 29 de Octubre de 1945. Representante: Hans Reich Basch, Av. Portugal 810. Director Responsable: Egón Roseníeld Casparius, Av. Portugal 810. Los artículos publicadso no representan necesariamente la opinión de la redacción o del propietario, sino son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores. EDITORIAL EN LA RUTA HACIA EL PORVENIR En la última edición de nuestro “Boletín Informativo” publicamos el texto de un discurso programático que pronunció hace poco el Ministro de Defensa de Israel, Moshe Dayan, quien trató extensamente el problema de la ansiedad judía y en especial la pregunta: “¿Qué sucederá?”. Con referencia al primer punto, dejó constancia que a través de todas las generaciones ha existido, entre otras, la ansiedad judía por la continuidad espiritual de la nación.. Quien haya leído sus conceptos con ánimo comparativo, quizás se ha formulado la pregunta: Y, ¿cómo se ataca el problema en nuestro ambiente? Moshe Dayan habló en forma general y nosotros podemos hablar de aquella dosis especial que nos áfecta a nosotros mismos, al judaismo en nuestro país. Desde el comienzo de su existencia, el judaismo chileno se ha preocupado de su futuro. La fundación de la primera Sinagoga fue el principio. Luego nacieron la B’ne Jisroel y varias otras instituciones y movimientos juveniles que persiguen fines educativos, hasta que el desarrollo de la vida judía local llegara en el año 1944 a la creación del primer colegio del Vaad Hajinuj. Nuestra Comunidad, que es la única en Santiago que mantiene desde hace decenios una Escuela Religiosa para la enseñanza sistemática del judaismo, ha reconocido también oportunamente el gran valor educativo del movimiento juvenil, cuya eficacia consiste en parte en la ausencia del maestro con su nimbo de superioridad intelectual, el que está reemplazado por el líder juvenil con calidad de asesor y consejero. Desde que se fundó el Barcai (“Estrella de la Aurora”) en el año 1959, la B’ne Jisroel le prestó un considerable apoyo efectivo, aprovechando sus actividades para la formación judía de los hijos de muchos de sus socios. Uno de los factores positivos del Barcai ha sido desde el principio, su posición apolítica en el sentido de no estar afiliado a ninguna ideología de los diferentes partidos políticos de Israel. Esta circunstancia impresionó a muchos padres de diferentes círculos, que no ven con buenos ojos que sus hijos se identifiquen a temprana edad con tendencias partidistas dentro del sionismo. Sin embargo, la misión más importante del Barcai —fuera de su tarea educativa— es la de ser un ejemplo del espíritu colectivista frente al separatismo institucional que caracteriza todavía nuestra colectividad. Los hijos de nuestros socios se han dado cuenta que la existencia de los así llamados “sectores” de nuestra colectividad —judíos de origen alemán, de origen húngaro, de origen sefaradí, polaco y ruso— está perdiendo más y más justificación a medida que este origen se aleja en la mente de las generaciones jóvenes. Ellos mismos también han comprendido que lo que une a los jóvenes •—su condición de judíos, sus inquietudes similares, su idioma común— son factores más fuertes, más unificadores que el puro origen étnico de los padres o abuelos. De tal modo se ha formado una comunidad juvenil que mira hacia el futuro sin llevar el . lastre del pasado que pesa sobre muchos de sus padres y parientes. Y precisamente este efecto unificador debiera extenderse a varias de nuestras entidades judías que todavía no han encontrado el modo de romper este esquema étnico. Aquí haría falta un verdadero esfuerzo, un poco de elasticidad y mucha perseverancia de los adultos para que puedan salir de sus cuatro paredes, en busca de aquella unificación que la juventud encuentra en el movimiento juvenil sin ninguna dificultad. En vista de la trascendencia de su labor para la continuidad judía en nuestro ambiente, el Directorio de la B’ne Jisroel ha intensificado en los últimos tiempos su apoyo al Barcai que figura en primer plano en la lista de sus múltiples tareas y preocupaciones. Al principio de este año,,le ha proporcionado un eficiente sheliaj israelí en la persona del joven Abraham Rovner quien se dedica a su tarea con notable empeño y con mucho sentido de responsabilidad. Comprende muy bien que el Barcai es una de las esperanzas para el futuro. Por eso se preocupa de formar dirigentes e instructores (madrijim) que puedan estudiar más tarde en aquella Universidad Juvenil que funciona en Jerusalén bajo el nombre de Majón Lemadrijei Juz Laaretz (Instituto de Ins tructores para la Diáspora). Recientemente la B’ne Jisroel puso a disposición del Barcai —con grandes esfuerzos económicos— un nuevo Hogar en la calle Villaseca en Ñuñoa, que le ofrece toda clase de comodidades y las condiciones necesarias para realizar una buena labor. El Barcai no es la solución del problema de la continuidad judía. Ningún movimiento juvenil puede ofrecerla. Pero los cien jóvenes, muchachos y niñas que se juntan regularmente en las salas y amplios terrenos del nuevo hogar para poder formar un día pequeños eslabones en la cadena continua de nuestro pueblo, son una realidad que vale como avance efectivo en la larga ruta hacia el porvenir. CALENDARIO SERVICIO RELIGIOSO Sinagoga Av. Portugal 810 Víspera Mañana Tarde Termine Prsnder I Serv. Velas 1 Relig. Kislev 19 Noviembre 29 Shabal: Vayishlaj l.er Libro de Moisés: 32,4 - 36,43 Obadía 1,1 - 21 19,15 20,00 9 19,15 20,12 Kislev 25 Diciembre 5 Viernes l.er Día de Janucá 20 7,30 Kislev 26 Diciembre 6 Shabat: Vayeshev 29 Día de Janucá l.er Libro de Moisés: 37,1 - 40,23 49 Libro de .Moisés: 7,18 - 23 Zacarías: 2,14 - 4,7 Bendición del nuevo mes 19,20 19,30 9 19,15 20,19 Tevei 1 Diciembre 10 Miércoles Rosh Jodesh 69 Día de Janucá 7,30 Tevet 4 Diciembre 13 Shabai: Miketz l.er Libro de Moisés: 41,1 - 44,17 l.er Libro de Reyes: 3,15 - 4,1 19,25 19,30 9 19,30 20,24 Tevei 10 Diciembre 19 Viernes Asara B’Tevet Medio ayuno 7,30 Tevet 11 Diciembre 20 Shabat: Vayigash l.er Libro de Moisés: 44,18 - 47,27 Ezequiel: 37,15 - 28. 19,30 19,30 9 19,30 20,30 Tevet 18 Diciembre 27 Shabal: Vayeji l.er Libro de Moisés: 47,28 - 50,26 l.er Libro de Reyes: 2,1 - 12. 19,32 19,30 9 19,30 20,31 Días de la semana: Mañana, 7.45 horas; tarde, 19.30 horas. Durante los días de Janucá (5-XII y 8-XII — 12-XII), 7.30 horas. 19 de Diciembre, 7.30 (Asara B’Tevet). ‘ Fuer die grosse Anteilnahme anlaesslleh des Hinscheidens meines lieben Mannes, unseres geliebten Vaters, Schwieger- | vaters und Grossvaters R0D0I.FQ SILBERMANN sprechen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank aus. GERDA SILBERMANN geh. SCHMUEDER TOMAS FISCHER und Familie Se ruega a nuestros socios tomar parte en nuestro Minyan vespertino, que se reúne regularmente para el Servicio Religioso, cada tarde de la semana, a las 19.30 horas. En la primera noche de Janucá, jueves 4 de Diciembre, empieza el Servicio a las 20 horas. El cementerio está cerrado en la semana de Janucá del 5 de Diciembre al 23 de Diciembre, ambas fechas incluidas. Statt Karten Fuer die so zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme anlaesslleh des Ablebens meines geliebten Gatten und Bruders sagen wir auf diesem Wege allen lieben Verwandten, Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank GERDA LEIB geb. ARNDT IDA LEIB. ¡ Fuer die innige Anteilnahme beim Ableben meines lieben Mannes, Bruders, Onkels, Grossonkels und Schwagers LEOPOLbO SCHWARZ K. danken herzllchst EDITH D. DE SCHWARZ und FAMILIE El año escolar de la Escuela Religiosa de la S. C. I. B’ne Jisroel termina con la celebración de Janucá el día viernes 5 de Diciembre a las 5 de la tarde con presentaciones de los alumnos y refrigerios. 'Se invita a los jóvenes con sus padres. Serrano 144 Am 24-9-1969 starb ploetzlich mein innigstgellebter Mann WALTER LIEPMANK COHN In tiefster Trauer K AE THE LIEPMANN Gleichzeitig danke Ich fuer die herzliche und zahlreiche Anteilnahme. VINA DEL MAB