Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1957-10-01 · 10 (Octubre, 1957) · p. Seite 13

Octubre 1957 BOLETIN INFORMATIVO 13 ZUR EINWEIHUNG Endlich ist es nunmehr den langjaehrigen Bemuehungen des Comité Israelita de Socorros "Cisroco" gelungen, den Erweiterungsbau fuer das Altersheim zu vollenden, sodass mit seiner nunmehr stattfindenden Einweihung dieses Altersheim' mit seinem Altbau und den neuen Pavillons sich als wuerdiger Bestandteil in die social-wirtschaftliche Hilfe seitens des deutsch-juedischen jischuws in Chile einreiht. Als vor 8 Jahren das Grundstueck Catedral Ecke Maipü angekauft wurde, konnten dort nur knapp 2 Dutzend Betten untergebracht werden. Der erste Pavillon, der im Jahre 1951 vollendet wurde, erhoehte die Zahl der Betten bedeutend, und nach Beendigung des jetzigen Neubaus wird man ungefaehr 85 Personen unterbringen koennen. Die Leitung des Neubaus lag in Haenden von Herrn Enrique Hirsch, der mit grosser Tatkraft Tag fuer Tag den Bau ueberwachte. Die Finanzierung ist nur durch eine sehr wesentliche Beihilfe seitens der Claims-Conference, New York, moeglich gewesen, welche vom Joint verwaltet wird und ueber die deutschen Wiedergutmachungs-Gelder verfuegt. Der weitaus groessere Teil wurde jedoch in Chile von Mitgliedern unserer hiesigen Gemeinschaft aufgebracht. Ausserdem bestehen noch einige Darlehen, die im Laufe der naechsten 2 Jahre zurueckgezahlt werden muessen. Eine kurze Besichtigung des neuen Gebaeude-Teiles laesst sofort erkennen, dass die neuen Raeume zweckdienlich und mit Liebe eingerichtet sind. Die ausgedehnten Speiseraeume und ein Dachgarten gewaehrleisten den Insassen einen angenehmen Aufenthalt. Ausserdem verfuegt das Haus ueber modernste Kuechen-und Wasch-Einrichtungen. Auch Centralheizung und Warmwasser sind nicht vergessen worden. Jedes einzelne Zimmer ist mit einer eigenen Wasch-Gelegenheit. Wandschrank und Balkon versehen. Saemtliche juedischen Central-Organisationen von Santiago haben bereits ihre Vertreter zur Einweihung ernannt, und es kann damit gerechnet werden, dass diese sich als ein bedeutendes Ereignis im Leben unserer Gemeinschaft abwickeln wird. mm ÄS ÍÉÍÍÍéÉÍmmÍÍ^ EINWEIHUNG ERWEITERUNGSBAUS DES ALTERSHEIMS am Sonntag, 20.Oktober 1957, vormittags 11 Uhr Calle Maipü 525 esq. Catedral Zu dieser Feier laden wir alle unsere FREUNDE und GOENNER herzlichst ein. CISROCO.