Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1957-08-01 · 8 (Agosto, 1957) · p. Seite 3

Agosto 1957 BOLETIN INFORMATIVO 3 SeWTcidXe&gùiïe*i y Montag Juli 29 Aw 1 Rosch-Chodesch Sonnabend Agosto 3 6 ' " 1 " Chason — Devarim Dienstag 6 9 Tisch’a b‘Aw Sonnabend 10 13 Nachamu - Waetschanan Sonnabend 17 20 Ekew Sonnabend 24 27 Neumondsweihe — R‘eh Dienstag 27 30 1 Tag Rosch-Chodesch Mittwoch 28 Elul 1 2 Tag Rosch-Chodesch Sonnabend 31 4 Schoftim September Sonnabend 7 11 Ki teze Schabbat 27)7 3)8 10)8 17|8 24|8 3118 7|9 Mincha 17,45 17,45 17,45 18,00 18,00 18.00 18,15 Aunsgang 18,30 18,35 18,40 18,44 18,50 18,52 18,54 Abendgottesdienst bis. 2|8 18.00 Uhr. Abendgottesdienst ab. 4|8 18.15 Uhr. Morgengottesdienst: Werktag 7.30 Uhr Sonnabend 9 Uhr Sonn, und Staatl. Feiertage 8.00 Uhr. Gottesdienst fuer Tisch’a b‘Aw Abends, Montag 5|8 18.45 Uhr. Morgens, Dienstag 618 7.00 Uhr. Abends, Mincha 6|8 17.45 Uhr. Nach dem Schabbat — Morgen gottesdienst findet ein Oneg Schabbat mit ¡Lehrvortrag statt und ebenso ein Lehrvortrag zwischen Mincha und. Maariv. HERTA L. M. de STRAUSS EDGARDO STRAUSS S. Santiago de Chile, Junio, 19 de 1957 agradecen cordialmente las numerosas atenciones por motivo de sus Bodas de Plata. Huérfanos 779 Dpto. 1002 Hiermit teilen wir allen Freunden und Bekannten mit, das unsere liebe Mutter SOFIE LUCHS am Mittwoch den 11. September ihren 75 jaehrigen Geburtstag feiert. JUSTIN und CLAIRE STERN Empfang ab 5 Uhr Eliecer Parada 1119 (Hunoa) ZU FAMILIEN - FESTLICHKEITEN Telegramme Blumen-Abloesungsspenden, Baeume, Goldenes Buch/ Bar—Miwah—Buch, Kinder—Buch des KEREN KAJEMETH LEJISRAEL Telefonische Bestellungen: 33096 (Gemeinde) oder 87707 STATT KARTEN Fuer die vielen Beweis« aufrichtiger "feilnahme beim Hinscheiden unseres geliebten Mannes, Bruders, Schwagers, Onkels ARTURO RICHTER sagen wir allen unseren Freunden und Bekannten unseren tiefempfundenen Dank. Im Namen der Hinterbliebenen ROSE L. DE RICHTER SOFIA CONCHA 37 II STATT KARTEN Fuer die uns anlaesslich des Ablebens unseres geliebten Bruders und Schwagers JULIO STERN erwiesene Anteilnahme sagen wir allen unseren herzlichsten Dank. ARTURO STERN, FAMILIE PFIFFERLING. Santiago, Jul io 1957 IE? GRABSTEINE ln saemtlichen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.0 piso Dep. A. esq. Merced, Tel. 33200. AUS DER REPRAESENTANZ HB8I liiüa In der konstituierenden Sitzung vom 2. Mai 1957 wurde der Vorstand der Repraesentanz wie folgt gewaehlt: Vorsitzender: Alfred Feldmann. Stellv. Vorsitzender: Dr. Boris Levy Schriftfuehrer: Dr. Hans Reich stellv. Schriftfuehrer Dr. Benno Kiwi In der Sitzung vom 13. Juni 1957 berichtet Herr Lehmann folgendes: Den Bemuehungen des Herrn Heinemann ist es gelungen, die Befreiung der Gemeinde von der Complementaer Steuer su erwirken. Das diesbezügliche Dekret ist bereits eingegangen. Bei der vom Comité Representativo veranstalteten Gedenkíeier fuer das Warschauer Ghetto hat Herr Dr. Landau die Gemeinde vertreten. Bei den Feierlichkeiten anlaesslich des Jom Haazmaut hat Herr Dr. Landau diV Gemeinde beim Cocktail im Union club, sowie bei der Veranstaltung im Teatro Satch und zusammen mit Herrn Rabbiner Loewenstein bei der Kranzniederlegung und mit Herrn Feldmann beim Empfang im Hause des Herrn Goren vertreten. Er hat Herrn Goren zwecks Abloesung einer Blumenspende einen Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Barunterstuetzungen, Barzahlungen, Arzt, - Arznei - und Krankenhauskosten, Schul _ und Berufsausbildungsbeihilfen, sowie tuer die Unterhaltung unseres Altersheims, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $ 1.670.375. Säntiago, 15. Juni 1957. CISROCO Comité Israelita de Socorros. Wir verausgabten im vorigen Monat fuer Kinderfuersorge und Betreuung alter und kranker Frauen und Maedchen, ausschliesslich der laufenden Buerounkosten $ 139.400 Santiago 15. Juni 1957. Liga de Damas Israelitas “Caridad”. HAUSSAMMLUNG Die naechste monatliche Haussammlung zu Gunsten des “Hilfsrwerks fuer die Judennot in der Welt” findet am Sonntag, den 25 August statt. ANZEIGENSCHLUSS Scheck ueber USA $ 20.— als Spende fuer die Medinat Israel uebergeben. Der Jugendgottesdienst mit anschliessender Bewirtung der Kinder war gut besucht und ist schoen verlaufen. Herr Isidor Jacobowitz in Valdivia hat der Gemeinde eine Reihe hebraeischer Buecher als Geschenk ueberlassen. Herr Abramczyk berichtet namens der Kultus-Kommission ihren Beschluss, an den diesjaehrigen Hohen Feiertagen wieder die gleichen Gottesdienste abzuhalten wie im Vorjahre. In der letzten Sitzung der Kultus-Kommission wurde ausserdem ein Vorschlag des Gemeindepraesidenten Herrn Dr. Landau behandelt, wonach im Gemeindehaus an den Hohen Feiertagen ein Jugendgottesdienst von etwa zwei Stunden Dauer abgehalten werden soll. Bei diesem Gottesdienst soll von sachkundigen Personen den Jugendlichen die Bedeutung der wichtigsten Gebete erklaert werden. Nach eingehender Debatte beschliesst die Repraesentanz folgendes: Die Kultus-Kommission wird beauftragt, Jugendgottesdienste an den Hohen Feiertagen in der von Herrn Dr. Landau vorgeschlagenen Form zu veranstalten. FEDERACION SIONISTA: Herr Dr. Landau berichtet ueber den 37. lokalen Zionistenkongress, dessen Abschluss ein Ruhmesblatt in der Geschichte des hiesigen Jischuws sei. Die Veranstaltungen haetten puenktlich begonnen, die Kommissionen und Subkommissionen gut gearbeitet, alle Re Solutionen seien einstimmig angenommen worden, es sei ein grosses Comité fuer kulturelle Arbeit gegruendet worden, dem Am Dienstag, den 2. Juli, fand in den Raeumen der Gesandtschaft Israels ein Cocktail statt, zu dem Legationsrat Samuel Goren zu Ehren des neuen chilenischen Gesandten in Jerusalem, Francisco Valdivieso und seiner Gattin geladen hatte. Unter den zahlreichen Anwesenden befanden sich die Senatoren Humberto Alvarez Suárez, Praesident des “Instituto Chileno-Israelí de Cultura” und Julio Durán Neumann; der Universitaetsprofessor Carlos V e r g a r a Bravo, Vize_ Praesident des Instituts; der kuerzlich aus Israel zurueckgekehrte ehemalige chilenische Geschaef tstraeger Eduardo Cristi; der Chef des Protokolls des Aussenministeriums; der Praesident der “Federación Sionista de Chile”, Miguel Maldavsky; der Praesident unserer Gemeinde, Dr. Siegfried Lanaus unserem Kreise die Herren Landau, Lubliner und Nebenschoss angehoeren. Zum Praesidenten der Federación sei Herr Miguel Maldawsky, zum ersten Vice-Praesidenten er selbst gewaehlt worden. Als Direktor ausserdem Herr Nebenschoss. Waehrend des Berichts des Herrn Dr. Landau erscheinen die Herren Dr. Goldstein und Dori begleitet von den Herren Leon Fliman und Noy Fuhrmann .Herr Feldmann unterbricht die Sitzung und erteilt zunaechst Herrn Dr. Landau das Wort, der die Erschienenen in herzlichsten Worten begruesst. Sodann ergreift Herr Dr. Goldstein das Wort, er berichtet ueber die Bonos _ Aktion und bittet um regste Mitarbeit der Gemeinde. Herr Dori berichtet sodann ueber die Taetigkeit des K. K. L., insbesondere ueber die neue Aktion wonach das Israelische Heer, fuehrende Generaele und Offiziere, sowie gefallene Soldaten in das Goldene Buch des K. K. L. eingetragen werden koennen. Herr Dr. Landau gibt hierzu bekannt, dass der Vorstand beschlossen habe, namens der Gemeinde, mit einem Beitrag von $ 50.000.— das Israelische Heer in das Goldene Buch eintragen zu lassen. Nachdem sich die vier Herren verabschiedet haben, wird die Sitzung wieder aufgenommen. Es wird beschlossen als unsere Delegierten in das Direktorium des K. K. L. die Her_ ren Nebenschoss, Loewenstein, Landé, Loebel und de Jong zu entsenden. Alsdann wird beschlossen, eine Bonos _ Kommission aus folgenden Herren su bilden: Hollaender, Bukofzer, Enrique Nussbaum, José Kahn, Scharfstein, Loebel und Weintraub. dau; sowie weitere fuehrende Persoenlichkeiten der hiesigen juedischen Organisationen; der Direktor der “Agro-Bank”, Dr. Jacob Bleger; der Emissaer des Keren Kajemeth Lejisrael, Matitjahu Dori und Vertreter der lokalen juedischen Presse. In einer kurzen Ansprache begruesste Legationsrat Goren den neuernannten Gesandten und seine Gemahlin, sprach ihnen in seiner Regierung und seinem eigenen Namen die besten Wuensche fuer seine Mission aus und ueberreichte ihm im Namen der juedischen Kollektivitaet von Chile ein Exemplar des “Geschichte der Juden in Chile”, von Moisés Senderey. Der Gesandte Valdivieso dankte Herrn Goren in einer kurzen Ansprache, in der er die Hoffnung zum Ausdruck brachte, der Foerderung der Beziehungen beider Staaten dienen zu koennen. COCKTAIL IN DER ISRAELISCHEN GESANDTSCHAFT