Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1957-07-01 · 7 (Julio, 1957) · p. Seite 4

4 BOLETIN INFORMATIVO Julio 1957, KONDITOREI Av. VICUNA MACKENNA 584 Empfiehlt ihre reichhaltige Auswahl an feinsten europaeischen Kuchen— und Tortenspezialitaeten, Coctailgebaeck und Konfekt. Eigene Fabrikation in modernst eingerichtetem Lokal unter Leitung eines Wiener Zuckerbaeckermeisters. Wir uebernehmen Bestellungen fuer Festlichkeiten.— Hochzeitstorten, etc. EN GROS _ DETAIL GESICHTSMASSAGE SPECIAL-SCHOENHEITS- BEHANDLUNGEN l ENTFERNUNGEN VON CDhAAREN, WARZEN, ETC, DAUERFAERBUNGEN VON AUGENBRAUEN WIMPERN ELEKTRISCHE KOERPER UND HEILMASSAGEN HOEHENSONNE ALAMEDA 723 PISO 7 DEP. 77 RESIDENCIAL LA ESMERALDA QUILPUE FONO 332 empfiehlt sich bestens und teilt hiermit ihre NEUE CASILLA 84 QUILPUE mit. IHR MALER SIEGFRIED POGORZELSKI TEL. 96499 nehmen Sie die billigen Winterpreise wahr WINTER - REISEN NACH PERU in Kombination mit den komfortablen Schiffen "Reina del Mar", "Reina del Pacífico", "Usodimare", 'Marco Polo", "Américo Vespucio" und/oder Flugzeug "LAN." Reisetermine: 16.-28. Juli 1957 14.August bis 3.September 1957 23. bis 29.August 1957 6. bis 18.September 1957 4. bis 20.Oktober 1957 8. bis 20.Oktober 1957 PREIS: ab $ 102,000.— bis 265.000,— pro Person einschliesslich HOTEL VERLANGEN SIE UNVERBINDLICH UNSERE DETAILLIERTEN REISEPROGRAMME. GONDRAND MONEDA 1025 — ENTREPISO — TEL. 82662/3 (ueber dem Teatro Windsor) — CASILLA 2932 central, m.Tel., an berufstaetigen Herrn zum 1.7zu vermieten. SANTA ROSA 160-E Moebliertes Zimmer MUSICA y ALEGRIA JOHNNY KURNIK Y SU ORQUESTA TEL. 493847 habrá en su fiesta CON jeder Art beste Ausfuehrung, puenktliche Lieferung. Auf Wunsch wird abgeholt. Feinste Massanfertigung Margarita Pinkus OBERHEMDEN Oficina 61 Tel. 61300 Carlos Nazarit 267 por Av. Larrain 6400 oder ESMERALDA 889 (Sastrería) KUNSTSTOPFEN TONI HASENBERG frueher Marin 50 NEUE ADRESSE; RUDI JELEN Feine Goldschmiede Arbeiten REPARATUREN SAN ANTONIO 570 OFICINA 2 Teléfono particular 54369 VERMIETE gutmoeblierte Zimmer fuer Tage oder Monate in mod. Chalet mit Fruehstueck. Naehe Casino, Autoeinfahrt Schoener Garten, Baeder. Das ganze Jahr geoeffnet. Petrol eumheizung HELENE MISCH 2 Poniente 170, Tel. 81058 Dienstag und Mittwoch _Santiago 370663_ VIÑA DEL MAR RESTAURANT LA COUPOLE Unsere Spezialitaeten Gaense— und Hasenbraten. Festlichkeit&n in und ausser dem Hause. Zum Mittagstich; taeglich reichhaltigen Menu. MIGUEL CRUCHAGA 920 GEMUETLICHEN TANZABENDE Zur Wintersaison Wiederaufnahme der AM SAMSTAG FONO 380937 TELEFON 398762 TELEFON 338762 C0MITE SCHAARE ZEDER HOSPITAL JERUSALEM Wissen Sie dass wir jetzt Telefon haben? Sie rufen an und man holt fuer nns die Gaben Mit denen Sie lindern unsere Schmerzen Mit denen Sie Hoffnung legen in unsre Herzen dass auch fuer uns Kinder bluehen kann aufs neu Ein gesunder gluecklicher Lebensmai. Denn mit Ihren Spenden wird man kaufen Eiserne Lungen, die wir so noetig brauchen, Eiserne Lungen, die uns Rettung koennen bringen Wenn Ihr an uns denkt wird die Heilung gelingen Dafner dankt Ihnen der Polio Kindersaal Vom JERUSALEMER SCHAARE ZEDEK HOSPITAL.