Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1949-12-01 · 12 (Diciembre, 1949) · p. Seite 23

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XI (1949)
Issue
12 (Diciembre, 1949)
Date
1949-12-01
Page
Seite 23 (sequence 23)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
90% known words query
IRI
…/8553624-8553773-9191127--0306-8553956
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

BOLETIN INFORMATI VO 23 REGISTRO CIVIL 15 de Septiembre, Tomás Miguel, hijo del señor Gera Braunschweig y de su esposa Kaete Rahmer de Braunschweig. 6 de Octubre, Roberto Josua, hijo del señor Berthold Perl y de su esposa, Alicia Schirotaerev de Perl, Av. Salvador 2283. 14 de Octubre, Judith, hija del señor Germán Feniger y de su esposa, E-ika Becker de Feniger. Mac Iver 751. 14 de Octubre, Antonio, hijo del señor Manuel Neumann y de su esposa, Regina Mayer de Neumann, Cumming 228 28 de Octubre, Tommy Alfons, hijo del señor Tobías Loeff y de su esposa, Hannelore Munter de Loeff, Zuerich 0398 1 de Noviembre, Rodolfo Máximo, hijo del señor Walter Levy y de su esposa, Ruth Spiegel de Levy, Elias de la Cruz 4. 13 de Noviembre, Leonardo Máximo, hijo del señor Enrique Schlesinger y de su esposa, Ruth Nebenschoss de Schle. MATRIMONIOS 25 de Diciembre, señor Enrique Lerner con la señorita Helena Stein. 25 de Diciembre, señor Samuél Grauer con la señorita Anneliese Rhinheimer, a las 18 horas, en Monjitas 690. FALLECIMIENTOS 24 de Octubre, señor Isidor Stern. 24 de Octubre, señorita Hedwig Bergmann. 31 de Octubre, señora Carlota Neumann. 3 de Noviembre, señor Leo Rosenberg. 8 de Noviembre, señora Lina Wolff. 10 de Noviembre, señor David Radzewski. 12 de Noviembre, señor Otto Lustig. 12 de Noviembre, señor Salomón Voehl. ® m SERVICIO RELIGIOSO Donnerstag, 15. Dezember — 24. Kislev 1. Abend Chanukkah. Freitag, 16. Dezember'— 24. Kislev 1. Tag. Chanukah.' Sonnabend, 17. Dezember — 25. Kislev .Schabbat Chanukah. Sidra: Wajeschew (Neumondweihe.). Mittwoch, 21. Dezember — 1. Tewet Rosch chodesch. Freitag, 23. Dezember — 3. Tewet — Letzter Tag Chanukah. Sonnabend, 24. Dezember — 4. Tewet Sidra: Miketz. Freitag, 30. Dezember — 10. Tewet; Assara Be Tewet (Fasttag zur Erinnerung der Belagerung Jerusalems durch die Babylonier 586 v.u.Z. Sonnabend, 31. Dezember — Sidra: Wajigasch. Sonnabend, 7. Januar 18. Tewet; Sidra.: Wajeehi. Gehutzelten: Abendgottesdienste: Schabbat und Werktage: 7 h. - Morgengottesdienste: Werktags: 7,30 h. Schabbat: 9 h. Sonn. —und staatl. Feiertage: 8 h. Schabbat Mincha nach Vereinbarung. Am 1. Abend Chanukah (Donnerstag, 15. Dezember) Gottesdienst mit Ansprache. DAS EINZIGE Israel kaempfte schwersten Kampf. Wir Alle kaempften voll bangster Sorge im Geiste mit und waren voll Stolz ueber das seit 2.000 Jahren unaufhoerlich erstrebte, erhoffte und nun endlich erreichte Ziel. Israel kaempft weiter noch schwereren, weil in seiner Dauer nicht absehbaren Kampf. Die Notwendigkeit. aermsts Juden in einer zur vorhandenen Bevoelkerung ungehsuren Zahl aufznnehmen, hat den schon immer niedrigen Lebensstandard heute bereits so weit gesenkt, dass selbst die Finder kaum noch die notwendigen Nahrungsmittel erhalten koennen. Und was tun wir? Nur allzu oft hat der in der aktiven Arbeit fuer Israel Steh'■'-'de schon wieder, wie vor Jahren in Europa, de Eindruck, als laestiger Bettler betrachtet zu werden, den man widerwillig ab- . speist., . ...... 1 Dabei muesste es jedem Juden klar sein, dass die Aufnahme von Hunderttausenden mittelloser Juden die Eigenkraefte Israels weit uebersteigt, und dass das Land gegenueber dieser Aufgabe versagen muss, wenn nicht jeder Einzelne von uns sich mit verantwortlich fuehlt fuer den Fortbestand des so schwer Erlcaempften und aus diesem Verantwcrtungsgefuehl heraus bereit ist, das Einzige zu tun, was er fuer Israel tun kann: Gebt' von Eurem Ueberfluss! Meldet Euch —wir brauchen Euch dringendstem uns bei_ unserer Arbeit :,r. halfen! Fuer den Fortbestand unsres Staates! jrurr unsere Voikwui düng! Departamento des Keren Kajemeth Lcjisracl 1 Wizo - Haschomer Hazair Forum - Dror. 1 . Fuvv 40?04„ 6?315. 67109 . UNION SIONISTA 10 JAHRE UNION SIONISTA Im November 1939 wurde die Unión Sionista von einigen unentwegten und “unverbesserlichen” Zionisten gegründet. Damals war ihr Bestreben, die Gemeinde der deutschsprachigen Juden im Sinne und Geiste des Zionismus zu beeinflussen, dem Zionismus den Platz im Leben unserer Gemeinschaft zu erobern, der ihm in einer modernen Gemeinde zukommt. Wieviel Kaempfe sind in diesen 10 Jahren ausgekaempft worden! Wieviel Unverstaendnis fuer die grossen Ziele der Bewegung sind wir begegnet! Wie oft trat der guten Sache die tragische Verwechslung von Person und Idee entgegen! Und dennoch haben die Unentwegen treu zu Fahne gehalten. Wenn heute die Union Sionista auf 10 Jahre ihres Bestehens zurueckblickt, dann haben alle die, die mitgearbeitet haben, das erhebende GefuehL dass sie fuer eine grosse Sachen kaempfen durften. Die erste Etappe der Verwirklichung unserer Traeume ist erreicht. Die Welt hat unser Judenproblem verstanden und uns am 29. November 1947 das Recht auf unseren Staat zugesprcchen. Jetzt beginnt auch fuer unsere Unión Sionista die zweite Etappe, den Geist der Medinath Israel in unserer Gemeinde wachzuhalten, Bruecke zu sein zwischen unserem Staat und dem deutschsprachigen Jischuw in Chile. Die erste Eoappe war von horoisenem Idealismus erfuellt, die zweite Etappe ist der alltaeglichen Verwirklichung gewidmet. Sie mag weniger eine Etappe der Traeume sein, aber sie laesst uns an der Realisierung der Hoffnungen der Jahrtausende teilnehmen. Moege auch in den kommenden Jahren die Unión Sionista den Platz ausfuellen, der ihr im juedischen Leben zukommt und die Menschen zur Mitarbeit bereitfinden! VORTRAGS-ABEND Am Mittwoch, den 28. Oktober veranstaltete die Unión Sionista ihre allmonatliche Mitgliederversammlung, die von einer grossen Anzahl von Mitgliedern besucht wurde. Der Praesident Chawer Enrique Nussbaum begruesste die Anwesenden und erteilte dann dem Redner des Abends, Herrn Juan Aufrichtig, das Wort zu seinem Thema: “Gedanken zur juedischen Erziehung”. Herr Aufrichtig verstand es aus seiner reichen Erfahrung heraus seine Ausführungen interessant und modern zu gestalten, wie es bei ihm auch nicht anders erwartet werden konnte. Das zentrale Problem war. Die Beziehung zwischen Elternhaus und Jugendbund. Hervorgehoben zu werden verdient sein Aufruf an die Eltern, ihr Haus und das Familienleben so juedisch zu' gestalten, dass unsere Kinder schon im Elternhaus jenen unmittelbaren Kontakt zum juedischen Leben erhalten, der sie zu vollwertigen Juden werden laesst. Chawer Rabbiner Loewenstein beschloss den ersten Teil des Abends, indem er Versfcaendnis fuer die in politischer Hinsicht oftmals radikal erscheinende Linie unserer Jugend forderte. Im Anschluss daran wurden die beiden Paiaestina^Pilme gezeigt: “Memorándum sobre una victoria” und “Mañana será un día maravilloso”. Den Abend beschloss der Vice-Praesident Chawer Dr. Hirschberg mit einem Aufruf zur Betätigung an der Acción Unida und brachte darin zum Ausdruck, dass es vornehmste Pflicht eines jeden organisierten Zionisten sei-, allen mit gutem Beispiel in der Mitarbeit an der Acción TTnida voranzueehen. Sammeltaetigkcit des K. K. L. UNION SIONISTA Comisión: Werner Simonsohn Reunido entre los asistentes a una reunión pública, $ 200. B’NE JISROEL - FORUM HABONE Comisión: Nancy Levy-Werner Simonsohn Reunido entre los asistentes a la charla del señor Fernando Friedmann. 28-9-1949, $ 723. Comisión: J. Burchard-Hannereso Weiss Reunido entre los asistentes a un acto público, $ 173. Recibido de: señor Julio Klaber, donación de Yom Kipur, $ 2,000. Señor José Hirsehberg, 4 árboles en memoria de Enrique Hirsehberg, 200. S. C. I. B’ne Jisroel, donación para inscribir en el “Libro de Oro”, al señor José Hirschberg. Presidente de la insttiución, $ 5,000. S. C. I. B’ne Jisroel. verU" He estampillas para la Acción Tishri, $ 8,010. Forum “Haboné”, venta de material y vaciamiento de alcancía, $ 329.40. CENTRO HENRIETA SZOLD Comisión: Dulli Kleiner Vaciamiento de alcancías: B. Lemnitz $ 304.60, Hilde Gumprecht, $ 90: Margret jJií'iu.enS_ tein, $ 363; Margot Jeckel-Grubner $ 41.40: Friedl Burger $ 101. Telegramas: Kaete Freundlich. $ 20: Dulli Kleiner, $ 20: Stefa Nussbaum y Berta de Tinker. $ .40. Arboles: Jenny Pels, 6 árboles en memoria de su hija Ilse Pels. $ 300. Isidoro y Juana Batojan, 3 árboles a norñbrf'de’ lós novios Ilse Badrian y Leo Holz. $ 150. Marta de Loewenberg, 2 árboles en memoria de la familia Lindheim, $ 100. Comisión: Ilse Naschelski Vaciamiento de alcancías: Lu- "ie- Aronsohn. $ 28.30: Alberto Hescheles. $ 62.20. Artera Ebstein. $ 50: Carlotta Heimann, S 115: I,eHe-e- í 150- HUde Sachs, $ 142; Ullmann, $ 50; Ruth Schlesinger, $ 100; F. Koenig, $ 55; Francos y Lerner, $ 33.20; Sigismundo Steingiesser, $ 20. ..- - ... Helena Gassmann, 1 telegrama. $ 20. Lola de Roessler, 8 árboles a nombre de los novios Margot Roessler y Marcos Gelerstein, $ 400. flp'ntro H. por luiot 5710. $ 150. Centro H. Szold, donación del qrupo nocturno para el “Bosque de los Defensores”, 16 árboles, $ 800. Centro H. Szold. 2 árboles a sombre de Margot Roessler y Marcos Gelerstein, $ 100. ( (Mitgete>lt vom “Departamento de K. K. Ii. de la Federación Sionista”). LIGA DE DAMAS Wie alljaehrlich, so wollen wir auch dieses Jahr eine kleiis Clianukka-Feier f uer unsere Sehuetslinge im Kinderheim veranstalten. Wi” ’aden hierzu unsere unsere Freunde und Goenner. 'fuer Donnerstag, den 22. Dezember 1949, abends 7 Uhr puenktlich, in unser Kinderheim, Alonso Ovalle 748, ein und hoffen dass Sie recht zahlreich er. whsinen werden. Sicher werden Sie alle gern koiiuner., wenn Sie Tioeren, r;ass sich uns die bekannten v.uenstler Ruth Weissenberg. öennora Kowalska und Hans r ioewe freundlicher Weise zur Verfuegung gestellt haben, um Je - Cbend durch einige musixaüsche Darbietungen zu ver- -choenern. Wir verausgabten im von- ■ Maedchen, ausschliesslich der gen Monat fuer Kinderfuer-1 .ar.fenden Buerounkosten sorge und Betreuung aiterl und kranker Frauen und! $ 42.550,72 Wir weisen nochmals darauf hin, dass unsere Kleiderkammer ausserordentlich stark in Anspruch genommen wird und dass daher die nur noch aeusserst geringen Bestaende baldigst aufgefuellt werden muessen. Insbesondere fehlen uns Herren-Anzuege, Unterwaesche und Schuhe. Wir bitten deshalb, uns gut erhaltene Kleidungsstuecke, Waesche und Schuhe fuer Maenner, Frauen und Kinder zur Verfuegung zu stellen und dies unter Telefon-No. 33095 mitzuteilen, damit wir die Sachen abholen lassen koennen. Um hierbei Zeit und Kosten zu ersparen, werden wir in Zukunft -wischen dem 15. und 20 eines jeden Monats die Sachen abholen lassen und bitten daher, uns rechtzeitig vor diesem Termin zu benachrichtigen. Wir danken Ihnen schon heute im Namen der von uns Betreuten fuer Ihre Spenden. Liga de Hamas Israeiitas C I S R O C O “ C A R I D A D ” Comité Israelita de Socowos

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.