Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1949-12-01 · 12 (Diciembre, 1949) · p. Seite 22

29. BOLETIN INFORMATI VO Fuer die uns anlässlich der gluecklichen Geburt unsere! Zwillingstoechter MONICA u. SONJA so zahlreich erwiesenen Aufpierksamk'lten danken wir alles unseren Freunden u. Bekannten herzlichst. WALTER u. TERESE SCHLEIE» Wir freuen uns die Geburt unserer Tochter ELLEN NORA anzuzeigen. WERNER KOHN und PAULA geb. KLARER Itancagua, Mujica 731 Fuer die uns anlaesslich der Geburt unserer Tochter JUDITH REGINA erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir allen Freunden u. Bekannten auf diesem Wege herzlichst. GERMAN FENINGER u. Frau ERIKA geb. BECKER ROLF LEWINSKI u. Frau SUSI, geb. HOLLAENDER zeigen die Geburt ihres Sohnes AMI an. Rechowoth (Israel) Kibutz Naan, 17. Oktober 1949. Hierdurch zeigen wir hocherfreut die glueckliche Geburt unseres zweiten Sohnes TOMMY ALFONS an und danken gleichzeitig herzlichst fuer die uns erwiesenen Aufmerksamkeiten. TOBIAS LOEFF u. Frau HANNELORE geb. HUNTER Santiago 28. Oktober 1949 Zürich 0398 Tel. 44292 Wir zeigen hocherfreut die glueckliche Geburt unsere Sohnes LEONARDO MAXIMO an. In». ENRIQUE SCHLESINGER u. Frau RUTH geb. NEBENSCHOSS. Santiago 13. November 1949. Fuer die uns anlaeeslich der Barmiztvah unseres Sohnes F E D R O erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir allen unseren Freunden u. Bekannten, insbesondere Herrn Rabbiner Lubliner herzlichst. ERNESTO KOFFENBERG U. Frau GRETA Santiago, Suärez Mujica 1470 Hans u. Erna Bergas Sigwart u. Hertha Birnbaum Zeigen die Verlobung ihrer Kinder GISELA und JOHN Empfang Sonntag den 18 Dezember 1949, 11—1 Uhr. PEDRO DE VALDIVIA 3601 an. GUTTI EHRLICH DAVID NEUBERGER Verlobte Marcheschwan 5710 Fuer die uns anlaesslich der Verlobung unserer Tochter Margot erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. ARTURO ROESLER u. Frau LOLA Santiago Casilla 3»45 STATT KARTEN MARION DARMSTAEDTER CLAUDIO ZONDEK danken auch im Namen ihrer Eltern fuer die anlaesslich ihrer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten. Av. HOLANDA 1537 — November 1949 — CALIFORNIA 2478 ALICE GOLLE HANS MEYER danken herzlichst auch im Namen ihrer Eltern fuer die zu ihrer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten. Santiago, November 1949 SYLVIA WALLACH ROLF IZAK danken herzlichst auch Im Namen ihrer Eltern fuer die zu Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten. Semlnario 775 Av. Espejo 0275 OKTOBER 1949 DIE B'NE IISROEL TEILT MIT: 70. GEBURTSTAGE 23. Dezember 1949. Frau Lueie Simke. General BoonenRivera 2415 A. 3. Januar 1950. Herr Siegfried Unger, Zuerich 379. Wir gratulieren der Jubila- •■in und dem Jubilar auf das Herzlichste und wuenschen ihnen noch viele glueckliche und segensreiche Jahre im Kreise ihrer Familie. Direktorium und Repraesentanten-Knllegium der S.C.I. “B’né Jisroel” GESUCHT WERDEN Fraeulein Ruth Paechter (frueher Berlin) und Herr Thomas Reichmann, fuer die Briefe aus dem Ausland vorliegen. Zweckdienliche Mitteilungen erbeten an das Gemeindesekretariat Monjitas 690. STATT KARTEN ANNELIESE RHETNHETMER SAMUEL GRAUER laden hiermit herzlich zu ihrer am Sonntag, den 25. Dezember 1949 um 18 yhr in der Synagoge Monjitas 690 stattfindenden Trauung ein. Gleichzeitig danken sie bestens, auch im Namen ihrer Angehoerigen, fuer die ihnen zu ihrer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten. , Santiago, DEZEMBER 1949. Fuer die uns anlaesslich unserer * SILBERHOCHZEIT so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten danken auf diesem Wege alleil ihren Freunden und Bekannten Bruno Levy u. Frau Erika geb. Falckenhayn Santiago, im Oktober 1949. STATT KARTEN Allen Freunden und Bekannten, die mich anlaesslich meines 70. Geburtstages durch ihre Aufmerksamkeiten und Glueckvvuensche | .'freut haben, danke ich hiermit sehr herzlich. HEDWIG STAMM. Stgo. Carlos Mondaca 345. .^acii langem schweren Leiden -verschied am Freitag den 18. November in New York unsere innigstgellebte Gattin, Mutter Grossmutter, Frau THERESE KOHN de FREIBERG im 60ten Lebensjahre und wurde dortselbst beigesetzt. In tiefstem Schmerze Bernhard Freiberg Andrés Freiberg & Frau, New York Alejandro Freiberg & Frau Santiago im November 1949. AENDERUNGEN IM MITGLIEDERBESTAND I. AUFNAHMEN NEUER MITGLIEDER Ludwig Blaut Joachim Adler Kurt Bernstein Emil Buksdoif». Juan Flanter Helmuth Heinemann Elsa Mottete- Marta Katz Hedwig Alexander Siegfried Bendit Martin Goldberg Hans Marcuson Siegfried Juliusberger Moisés Gumprecht Isaak Deitel Alfredo Blueh Karola Robitschek José Leissner Julius Keller II. AUSSCHEIDEN VON MITGLIEDERN Willi Metz Erich Bendit (Wegzug) Wolf Langer (Wegzug) III. NACH ISRAEL , ABGEWANDERT Bianca Duchowny Sonja Haase 3rnst Joel Fuer die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme änlaeesslich des Hinscheidens meines geliebten Mannes, unseres unvergesslichen Vaters. Schwiegervaters & Grossvaters HERRN ISIDOR STERN sagen wir auf diesem Wege allen unseren Freunden u. Bekannten unseren herzlichsten Dank. _RECHA STERN mit Kindern J »■>ü f| Fuer die anlaesslich des Hinscheidens meiner geliebten ¡j Frau, unserer unvergesslichen Mutter, Schwiegermutter, Schwes- Rter, Schwaegerin und Tante CHARLOTTE NEUMANN geb. LEWINSOHN erwiesene Teilnahme sprechen wir allen unseren herzlichsten jj Dank aus. Quiilota, November 1949 Santiago ,! Werner Neumann Geschw. Lewinsohm Heinz Broh u. Frau Ruth geb. Neumann Eise Rosenberg OBü- - - ■■ - STATT KARTEN Fuer die vielen Beweise der Anteilnahme waehrend der langen Krankheit und anlaesslich des Hinscheidens unseres geliebten LEO ROSENBERG - HIRSCHFELD sprechen wir auf diesem Wege allen unseren lieben Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank aus. NORA ROSENBSRG geb. DELBANCO Familie HUGO ROSENBERG V Santiago, November 1949. AB&ma i ruer die vielen Beweise der Anteilnahme anlaesslich des Hinscheidens meiner geliebten Frau, unserer geliebten Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter LINA WOLFF geb. OSS sagen wir unseren herzlichsten Dank. Arthur Wolff u. Familie (Rotterdam) >Iax Marcus und Frau Jetta Silberberg geb. Wolff Kurt Jacobsohn und Faihil I Max Wolff Guenther Wolff Fuer die vielen Beweise der Anteilnahme anlaesslich des Hinscheidens unseres geliebten Gatten und Vaters Herrn OTTO LUSTIG SCHOEPS sagen wir auf diesem Wege allen unseren Freunden und Bekannten unseren innigsten Dank. LINA, CHELA und. EGON LUSTIG GRABSTEINE in saemtllchen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS, José Miguel de la Barra 412, 5piso, Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200. ANZEIGENPREISE Nicht- Mitglieder y2 Kaestchen, 2 cm. hoch.$ 80.— 1 Kaestchen, 4 cm. hoch . . , . . 160.— 1 Doppelkaestc! m, 4 cm. hoch, 2 spaltig .. 270.— Familienanzeigen, 2cm. hoch, 2 spaltig .... 200.— Mitglieder $ 64.- 128.- 216,- 160.- innoonnonnnnnrTOTonnnnnrnnnnnrnrrrnrrrrrr^*-~i n-