Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1949-12-01 · 12 (Diciembre, 1949) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XI (1949)
Issue
12 (Diciembre, 1949)
Date
1949-12-01
Page
[Seite] (sequence 1)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
83% known words query
IRI
…/8553624-8553773-9191127--0284-8553934
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

5 entity mentions

BOLETIN REDACCION: $. C. I. B’NE JISROEL, TEL. 33096« CASILLA 2487 ¡NFORMfíTIVO ' . .»Ts SOCIEDAD CULTURAL ISRAELITA Año XI — N.o 12 SANTIAGO DE CHILE Diciembre, 1949 Relaciones diplomáticas entre Chile e Israel Como ya es de dominio público, se han finiquitado exitosamente las conversaciones tendientes a establecer relaciones diplomáticas y consulares entre Chile e Israel. Dentro de pocos días, el Primer Ministro Plenipotenciario del Gobierno lie Tel Aviv, señor Yaacow Tzur, presentará sus credenciales al Presidente de la República, Excmo. señor Gabriel González Videla. El señor Tzur es vastamente conocido en los círculos diplomáticos de Montevideo y Buenos Aires, ciudades en que se desempeña desde hace algún tiempo, como Ministro de Israel. Conservará su sede en la capital bonaerense. En la feliz conclusión de las negociaciones tendientes a establecer el contacto que ahora se ha logrado, le ha cabido una actuación encomiable al hasta ahora Oficial de Enlace ad-honorem del Gobierno de Israel ante la Moneda, D. Samuel Coren, quien durante más de un año, se ha desempeñado con singular tino en su delicado cargo, comprometiendo tanto la gratitud del Gobierno que representará como el aprecio de los círculos responsables de la Cancillería chilena. Es nuestra más íntima convicción, que las relaciones diplomáticas que ahora se establecen, se estrecharán aún más en el futuro, cimentándose MIN. GEnmAN RIESCO la base de una amistad y respeto mutuos cada vez más sólidos. Asimismo, servirán para consolidar y extender las relaciones comerciales ya existentes y que, dado el carácter complementario de una serie de rubros de producción, redundarán en beneficio de ambas naciones. Es en este sentido que formulamos los más sinceros votos por el éxito de la misión del Ministro Tzur. MIN. YAACOW TZUR ÈïM DER GESANDTE Yaacow Tzur (Czernowitz) tra m Jahre 1929 in den Dienst de; lauptbueros des Keren Kajemetl :n Jerusalem ein. Erwar der anonyme Autor unzaehliger Aufklae :ungsschriften, die von seinem Je usalemer Arbeitszimmer aus ii Ule Ecken der Welt verschick wurden und in denen die Lage in _,ande stets in klaren Zuegen wie uich in einfachen Worten geschil iert wurde. Eine besonders eng( Zusammenarbeit bestand zwischer Jzernowitz und dem Mitarbeitertab des K.K.L. in der franzoesisch;prechenden 'Vfrelt, da er seit seilern Eintritt in das Hauptbuero ji.e Propaganda in dieser Spracht 5u entwickeln begann und sich auch weiter darauf konzentrierte Waehrend seiner ganzen Taeigkeit in der Zentrale des Kerer iajemeth konnte sich Yaacow .Zernowitz bei der Leitung det T.K.L. hoechstes Ansehen unc 2,roesste Sympathie erwerben. Als mser Traum verwirklicht werfen konnte und endlich ein sou- .•eraenes juedisches Staatswesen entstand, wurde ihm die wichtige and zugleich ehrenvolle Aufgabt aiteil, 'diesen Staat in der Fremde :u repraesentieren. Er wurde zum Gesandten Israels in Uruguay, ah jrster Gesandter Israels auf den .uedamerikanischen Kontinent ernannt. Die Aufnahme der diplo natischen Beziehungen mit Argentinien, die kurz auf die erfolg ie Anerkennung folgte, bracht: lie Ernennung Tzurs als Gesand-;en in Buenos Aires mit sich. E vird auch jetzt —nach seiner Erkennung als Gesandter in Chile— einen festen Wohnsitz weiterhin n der argentinischen Haupstad beibehalten. Die uralten Symbole des Chanukka. Festes: Freude und Lehre fuer die juengste Generation. SAMUEL GOREN CHAIM WEIZMANN, 75 JAHRE ALT ¡¡¡MS*? VOLLE VERWIRKLICHUNG Nur die edelsten Tugenden des menschlichen Charakters koennen, getragen von rastloser unermuedlicher Taetigkeit, einen Menschen auf die Hoehe der Erfuellung tragen, die Chaim Weizmann erreichtet hat und mit der tiefsten inneren Befriedigung empfinden darf. In zwei gewaltige Aufgaben-Gebiete — jedes einzelne uebergross fuer die Kraft eines einzelnen Menschen — ergoss er seinen Geist,, seineii meiss. seine Liebe: die Erloesung seines geknechteten Volkes und die wissenschaftliche Forschung zum Fortschritt der Menschheit. In beiden wurde er an die Spitze getragen und zu hoechsten Ehren berufen. Und so konnte er am 27. November seinen 75. Geburtstag feiern: als Praesident des ersten Judenstaates seit 2.000 Jahren und als Schoepfer des am Vorabend eingeweihten Instituts der Forschung, das seinen Namen traegt. * CHANUKKA 5710 r ■■

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.