Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1949-09-01 · 9 (Septiembre, 1949) · p. Seite 15

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XI (1949)
Issue
9 (Septiembre, 1949)
Date
1949-09-01
Page
Seite 15 (sequence 15)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
87% known words query
IRI
…/8553624-8553773-9191120--0237-8553890
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

BOLETIN INFORMATIVO 15 REGISTRO'CIVIL NACIMIENTOS 11 de Julio.— Salomón, hijo del señor Kurt Leitner y de su esposa, Huida Kokisch de Leitner, San Isidro 185. 12 de Agosto.— Ramón Miguel, hijo del señor Erwin Markus y de su esposa, Lieselotte Kaplan de Markus, Capitán Orella 2811. BARMIZWAH 17 de Septiembre.— Peter Hoffenberg, Suárez Mujica 1470. FALLECIMIENTOS 21 de Julio.— Sr. Ernesto Noé. 1 de Agosto.— Sr. Máximo Bloch. 2 de Agosto.— Sr. Arthur Manes. 12 de Agosto.— Sr. Max Kauffmann. 20 de Agosto.— Sr. Abraham Linder. 21 de Agosto.— Sra. Jenny Fleischer. 22 de Agosto.— Sr. Aron Ehrlich. 22 de Agosto.— Sr. Louis Berkowitz. ERNESTO HOFFENBERG u. Frau GRETE FISCHER de HOFFENBERG teilen hierdurch Ihren Freunden n. Bekannten die Barmlzwah Ihres Sohnes PEDRO mit, die am 17.9. ln der Synagoge Monjltas stafffindet. Die Verlobung Ihrer Kinder EVI und HANS zeigen an Félix u. Irene Freiberger Lene Froehlich Huelén 250 dep. G. Empfang: Sonntag den 11. September 1949 Los Jardines 341 ■9 Die Verlobung Ihrer Tocher ILSE mit Herrn LEO HOLZ beehren sich anzuzeigen / ISIDORO BADRIAN und Frau HANNE geb. HERZKO Empfang: Sonntag 11. September von 11-1 / Angusto Legula 0120 El Golf. STATT KARTEN LIESELOTTE NUSSBAUM OTTO HERZ Verlobte Empfag am 11. September von 11 bis 1 Uhr September 1949 Tegualda 1823 (Ecke Sucre) STATT KARTEN RUTH BARANSKI geb. Leschnitzer KURT BARANSKI Vermaehlte Santiago 21. 8. 1949 PARAGUAY 415, Dep. 13 DIE AUFGABE DES KKL Erschliessung neuer Gebiete fuer eine Neueinwanderung von circa 20.000 Juden monatlich. Befestigung bereits besiedelter Fiaechen. Schaffung neuer Boden-Stuetzpunkte. Erforschung brachliegender, ansiedlungsfaehiger Gebiete. Aufforstung des Landes. Erloesung von Millionen Dunam. 'DEINE AUFGABE 1. Stelle die blaue Buechse sichtbar auf und versaeume keine Gelegenheit, um Deinen Beitrag zur blauen Buechse zu entrichten. 2. Benutze die Gedenkbuecher des KKL. 3. Bei jeder oeffentlichen und familiaeren Festlichkeit gedenke des KKL. 4. Pflanze Baeume in den Waeldem des KKL. 5. Fuer die jaehrlichen Sammelaktionen steuere einen groesseren Betrag bei, von dem ein wesentlicher Teil dem KKL zu gute kommt. DIE BUE JISRCEL TEILT MIT Aenderungen im Mitgliederbestand I. NEU AUFGENOMMENE MITGLIEDER Philipp Neumann Gerhard Blank Antoinette Teitler Fred Bloch Norbert Tichauer Jacobo Fried Hans Mendel Alejandro Neumann Heinz Seelenfreund Martin Weisz Juan Goldschmidt Guenther Boehm Rodolfo Hanak Eugenio Danielsohn Benjamin Kopfstein Hermann Reininger Ludwig Boehm Enrique Kellermann n. AUSSCHEIDEN VON MITGLIEDERN I Fritz Sostheim Manuel Neumann Rodolfo Aronsohn Henriette Mindus Rodolfo Leschziner Herbert Muenzer Eva Hochschild (Wegzug) Enrique Klug (Wegzug) Geza Mencer (Wegzug) Ernst Hirsch (Wegzug) III. NACH ISRAEL ABGEWANDERT Alma Herz Hanni Aisner Werner Goldschmidt Jorge Kord Rose Falkenberg Heinrich Ellguther Nathan Gerstner Adolf Ehrlich Malvine Flatow Hierdurch danken wir nochmals den zahlreichen Freunden und Bekannten fuer ihre Beteiligung bei der Enthuellung des Grabsteines und ganz besonders den Bruedern der U.O.B.B. _ Loge, die in so herzlichen Worten unseres lieben Mannes und Vaters gedachten. Familie FROEHLICH. Stgo., Juli 1949. STATT KARTEN Anlaesslich des Hinscheidens unseres geliebten Vaters, Schwiegervaters und Grossvaters, des Herrn ISRAEL KORMIS M. (fucher Berlin) sind uns so -viele wohltuende Beweise der Wertschaetzung und des Mitgefuelils zuteil geworden, dass wir auf diesem Wege allen unseren Freunden und Bekannten, insbesondere dem Herrn Rabbiner Lubliner fuer die trostreichen Worte am Grabe des Verstorbenen, unseren tiefgefuehlten Dank sagen. Familie ARTHUR KORMIS Familie MAX KORMIS _ Familie BINDEL _.. -. ,,, Fuer die vielen Beweise der Anteilnahme anlaessUch des Hinscheidens meines geliebten Mannes MAXIMO BLOCH spreche Ich allen Freunden u. Bekannten meinen herzlichsten Dank aus. Santiago, August 1949 ELSE BLOCH geb. MEMELSDORFF Fuer die so zahlreich erwiesene Teilnahme ü. die trostreichen Worte des Herrn Rabbiner Lubliner anlaesslich des Hinschein dens meines geliebten Marines, unseres geliebten Vaters, Schwlei gersohnes, Bruders, Schwagers und Onkels K ARTHUR MANES sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank. SUSY-MANES geb. JULIUS ETHEL MANES MARTIN JULIUS &. Frau geb. LEHMANN ALFRED MANES & Frau geb. HELLER BENNO R1EBENFELD & Frau geb. MANES Santa Julia 17 (Nufloa) allen Freunden und Bekannten, besonders den Herren Vörste--“ hern der Gemeinde, meinen herzlichsten Dank fuer erwiesene Teilnahme beim Hinscheiden meines geliebten Mannes. Im Namen der Hinterbliebenen Quiliota, August 1949 SELLY KATZ de KAUFFMANN. El Directorio del “VAAD IIAJINUJ” de Chile expresa sus más sentidas condolencias al sefior Guenther Berkowitz, Secretario-Técnico de la Institución, por el lamentable fallecimiento de su señor padre, don LOUIS BERKOWITZ ’ (Q.E.P.D.) GRABSTEINE , ln saemtlichen Steinarten zu billigsten Preisen ] TH. REIS, José Miguel de la Barra 412, 5 piso,; Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200. 85. GEBURTSTAG 4. Oktober, Frau Johanna Lindemann, Punta Arenas. 80. GEBURTSTAG Am 6. September feiert HeRr Abraham Kiwi, JJater unseres frueheren Vorstandsmitgliedes Herrn Benno Kiwi, im Kreise seiner Verwandten, Freunde und Bekannten seinen 80. Geburtstag. . ... -- 70. GEBURTSTAG 14. September, Frau Rosa Freiwirth, Merced 560. Wir gratulieren den Jubilarinnen und dem Jubilar auf das Herzlichste und wuenschen ihnen noch viele Jahre eines von Glueck und Segen erfuellten Daseins. Direktorium und Repraesentanten Kollegium der S. C. I. “B’ne Jisroel” “CARE” PAKETE NACH ISRAEL Wir erhalten soeben vom JOINT, Buenos Aires, die Mitteilung, dass die “Care” in der Lage ist, folgende Lebensmittelpakete zum Preise von USA$ 10,— zur Versendung nach Israel zu bringen. Die Pakete haben folgenden Inhal: I.) koscheres Lebensmittelpaket: 2 engl. Pfund Rindfleiseli in eigenem Saft. 15 once Kalbfleisch in eigenem Saft. 3 engl. Pfund geschnittenes Gemuese. 2 engl. Pfund Milchpulver. 3 engl Pfund Reis. 2 Dosen Trockenmilch. 1 engl. Pfund Kaffee. 1 engl. Pfund Kaese. 15 once Fisch in Dosen. 1 engl. Pfund Butter. II. Baby - und Kindernahrung: 10 engl. Pfund Milchpulver. 2 engl. Pfund Zucker. 8 once Lebertran. 24 Dosen konzentrierte und erstklassige Babynahrung. 1 1|2 engl. Pfund Toilettenseife. Die Auftraege muessen direkt unter Beifuegung des entsprechenden Schecks an die “Care” Coo/perative for American Remittance to European Inc., 50 Broad Street, New York, N. Y. ) gesandt werden. Junta Judía de -Ayuda y Rehabilitación en cooperación con el American Jewish JOINT Distribution Committee

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.