Jüdische Rundschau · 1908-10-02 · 10 (2.10.1908) · p. [Seite]

Literaturblatt der Jüdischen Rundschau Beilage zu ״Jüdische Rundschau“ Jahrg.XHI. _N0.40 Q herausgegeben von f? Br. Heinrich £ocwe. Redaktion: BERLIN N. W. 52, Melanchthonstrasse 4. No. * 10. Berlin, 7. Tischri 5668 — 2. Oktober 1908 Jahrg. IV Der Kalwaryer=Daatsch oder: Der assimilierter Schuster. Eine neue Satire von Morris R 0 s e n f e 1 d. . Ich bin in Kalwarya1) geboren. Erzogen in schustersehen Geist, Dort bin ich a Schuster geworren, Und hob nur gewusst von mein Leist. Men hot mich verdreit2) dort mit Zirken, A Moid, vvos pflegt zirrewen2) Sack, Doch jech hob a chap geton4) Mirken Un bin mer noch New-York a weg. Do hob jech gepatterf) dem Dalles,6) Gemacht die Mesumen7) of g'iech,s) Mein Mirke pflegt handlen mit alles,. Un jech mit verlattete Schiiech. Azinf) haisst mein Mirke Susamme, Und jech heiss schon Berl nit mehr, Mein Weib is geworren a Dame Un jech bin geworren a Herr. Jech bin schon von lang nit kein Schuster Jech hob jetzt a G’schäft in Broodway Un jech bin a Gwir10), a bewusster,11) Man grüsst mich, ot wu nor jech geih.