Jüdische Rundschau · 1906-11-30 · 25 (30.11.1906) · p. [Seite]

Literaturblatt der Jüdischen Rundschau Beilage zu ,Jüdische Rundschau“ Jahrg. XL No. 48 Q Herausgegeben von Dr. Heinrich £oewe, Redaktion: BERLIN N. W. 52, Melanchthonstrasse 4. No. 25. Berlin, 13. Kislew5667 — 30.November 1906 Jahrg.II Ein christlicher ״Landesucher׳‘ vor einem Vierteljahrtausend Von Dr. Hans Gideon Heymann. Major Evans Gordon, Sir Howard Vincent und Genossen, di׳e Führer der ft emdenfeindlichen Bewegung in England und Entdecker des neuesten jüdischen Vaterlandes Nairobi können stolz sein — natürlich nicht auf ihre eigenen Leistungen, die den besten Traditionen des englischen Volkes ins Gesicht schlagen, sondern auf ihren geistigen Jichuth; denn Eduard Bernstein hat im Januarheft 1905 der Dokumente dies Sozialismus in James Harrmgton, dem berühmten Staatsphilosophen der Cromwelil’schen Repubück, den Nährvater ihrer Ideen entdeckt. In seinem J656 veröffentbellten sozialistischen Staatsromane ״Oceana‘ schlägt er vor, Irland, das sonst zu nichts Rechtem zu gebrauchen sei, den Juden gegen Zahlung bcträchtlicher Renten als öffentlichrechtlich gesicherte Heimstätte zu über• lassen, da man sie unter anderen Bedingungen doch in keinem Gemeinwesen aufnehmen könne. Wörtlich schreibt er — ich folge im wesentliehen der Übersetzung Bernsteins und bewahre die altenglische Orthographie. Die Oceana von James Harring+׳y1 und! seine übrigen Schriften mit einer Vorrede von John Toland, London, 1700 Folio. Die Einleitung odier Anordnung des Buches. S. 35/36. Panopea (Irland), die sanTe Mutter eines trägen und kleinmütigen Vo!~ kes ist eine Nachbarinsel, die vor! altersher von Oceana (England!) mit Waffengewalt unterworfen ist; seither wurde sie fast entvölkert, als sie das Joch abzuschütteln versuchte, und schliesslich durch eine neue Rasse kolonisiert. Aber — mag es an den Eigeu- The Oceana of James Harrington and his other works. prefixed by John Toland. London 1700 Fol. The Introdluction or Order of the Work. p. 35/36. Canopea (Ireland), the •soft mother of flothful and pusillanimaus People is a neighbor Iland, antiently subjected by the arms of Oceana (England); since almost depopuläted for shaking the Joke, and at length replantedi w t'n a new Race. But (thro what