Pardes · 1892-01-01 · 1 (1892) · p. Seite 239

239 נחפשה ונחקווח לעזור להוציאו אל הפועל י ולעסוק בקבוץ מקורים עתיקים. איוו ־ מהכותבים האלה מלאו הבטחתם ושלחו לי מפרי עבודתם: זה בא בסליחתו, וזה בקינתו, זה בהעתקתו מפנקס ישן, וזה בהורעתו ע״ד ספרים עתיקים שנמצאו בם איזו דברים נוגעים לדה״י ופו׳(בל החמי הזה יבוקר בפרטיות במאמר מיוחד בזמן קרוס. והנה רוב המאספים המתנדבים כותבים עברית ומעתיקים מקורים עברים, ולכן לא יסבון ולא יספיק להם קול הקורא הרוסי הנ״ל עם הפראגראמם הקצר הנלוה לו, אך דרוש לחפצם פראגראמם מיוחד בשפת עבר ובביאור פרטי דברים להיות להם למורה דרך בעבודתם. מלבד זאת בקשוני רבים מהקוראים שאינם מבינים שפת רוסיא על בוריה לפרש למו את דברי ספרי הנ״ל עברית. למטרה זאת חברתי את מאמרי זה, ועתה בפרק האחרון אציע לפני המאספים הנבונים פרטי הפראגראמם, להורות להם את הדרך אשר ילכו בה והמעשה אשר יעשו באספת המקורים לדברי ימינו בפולין "ורוסיא . וזה דבר הפראגראמם: 1) כי תמצאו פנקס ישן באחת מערי מושבותיכם, עליכם לעיין בו היטב ולהכיר את תוכנו, והיה אם ברשותכם הוא ובידכם להשאילו לי לזמן מוגבל, עשו בזאת ושלחו אלי את הפנקס ע׳יי הפאסט .ע״פ האדרעססע הרשומה מטה ותקצבו במכתב בדיוק למתי תחפצו לקבל אותו בחזרה, ואנכי אשתדל בזמן הקבוע להעתיק ממנו את כל הדרוש למטרת דה״י, ואח״ב אשיבהו לבם בתודה; ואודות הענינים ההיסתוריים אשר אמצא בו אודיע בקהל רב כניל בגילוי שם השולח את ה פנקס (אם זאת לא תתנגד לחפצח . 2) אם בעל הפנקס לא יוכל או לא יאבה למסרו ברשותי לאיזה עת־ אז אבקשו: לקרוא בעיון את כל הכתוב בו ולחבר כעין תובן הענינים להפנקם ולציין בצד י כל ענין הפרט שנרשם עליו. ואחרי שיברר בדיוק אח השנים שבהן נכתב הפנקס (מן המוקדם אל■ המאוחר; יעתיק נא ממנו את הדאקומנטים אשר לפי שקול דעתו יותר נכבדים הם לקורותינו כמו: תקנות הקהלה, החברה או הועד שלהם שייך הפנקס, וכן הכרוזים, הגזרות והחרמות, זכרונות הנסים והצרות שנרשמו בו, רשומות המקרים היוצאים מהכללובדומה, כפי שמבואר בפרק הקודם. ■ההעתקה צריבה להעשות בדיוק אות באות ובלי כל שנוי ותיקון, עם רשימת הפרט ושמות החתומים אם ישנם בגוף הכתב. וכל אלה ביחד, היינו: תוכן הענינים של הפנקס עם ההעתקות של הדאקומנטיםהיותר נכבדים, יושלח נא אלי ע״י פאסט בחבילה או בתכריך בטוח. ואתנהג עם זה כאשר בארתי בסעיף הקודם *) . אם *) אם איזו מטעתיקי הפנקסים לא יוכלו להיות מהמתנדבים ועובדים דונם ויחפצו לבוא על שכרם, אז אבקשם לשלוח לי אה תוכן הענינים של הפנקס ולהודיעני מחפצם; .1?5