Einladungsschrift zu der am ... stattfindenden öffentlichen Prüfung der Bürger- und Real-Schule der Israel. Gemeinde · 1866-01-01 · 1866 · p. [Seite]

Hebräisch. Der Unterricht im Hebräischen gehört einerseits zu den sprachlichen Unterrichtsgegenständen und hängt andrerseits mit dem Religionsunterricht oder doch mit der religiösen Gcsammtbildung unserer Zöglinge zusammen. In letzterer Beziehung betrachtet es die Anstalt als ihre Aufgabe, daß dieselben in den Stand gesetzt werden die wichtigsten und nicht zu schwierigen Theile der heiligen Schrift in der Ursprache zu lesen und die hebräischen Hanptgebete unseres Gottesdienstes zu verstehen. Andererseits wird die Erlernung der Sprache vornehmlich als formales Bildungsmittel betrachtet und der Schüler mit dem eigenthümlichen Bau und mit der gesammtcn Formenlehre derselben fccfcmut gemacht. Der Unterricht reicht von der VI. (8) bis zur 1. Klasse inclusive und nach Absolvirung des mechanischen Lesens, für welches die Schreiblesemethode in Anwendung kommt, wird in den folgenden Klassen die grammatische Unterweisung des Schülers in streng analytischer Methode an das Lesen und Uebersetzen der der Fassungskraft der Schüler entsprechenden Stücke aus den Gebeten und der Genesis angeknüpft, in den mittleren und oberen Klassen aber der grammatische Unterricht bis zur Aneignung der gesammten Formenlehre fortgesetzt und der Uebersetzungsstoff auf die wichtigsten Gebete sowie ans ausgewählte Stücke aus den übrigen Büchern des Pentateuch und aus anderen Theilen der Bibel, insbesondere auch aus den Psalmen ausgedehnt, aber bei der Lektüre dieser Stücke überall zugleich die Erzielung des sachlichen und des sprachlichen Verständnisses angestrcbt. In den Mädchenklassen beschränkt sich dieser Unterricht zur Zeit noch auf 3 Unterrichtsstufen. (VI-, V. und IV. Kl.) und kann sich nur die Aufgabe des geläuftgen Lesens und einiger Sicherheit