Einladung zu der am ... statthabenden öffentlichen Prüfung in der Real- und Volksschule der Israelitischen Gemeinde · 1833-01-01 · 1833 · p. Seite 4

4 An Knabenschulen ist diese Einrichtung unstreitig zweckmäßig und in solchen Anstalten, die hauptsächlich die Bildung zum Kaufmannsstande im Auge haben, selbst die Einführung der englischen Sprache wünschenswerth, da die Kenntniß dieser beiden Sprachen auf Reisen und im Verkehr von hoher Wichtigkeit, ja oft unentbehrlich ist. Aus einem ganz andern Gesichtspunkte aber erscheint das Erlernen fremder "Sprachen bei dem weiblichen Geschlechte in den Ständen des bürgerlichen Lebens. Die Gelegenheit von dieser Kenntniß eine praktische Anwendung zu machen, bietet sich nicht häufig, und eben daher muß es selbst denen, welche durch Gouvernanten die Fertigkeit erlangt haben, sich über die alltäglichen Dinge verständlich auszudrücken — denn die eigentliche Umgangssprache der gebildeten Zirkel läßt sich durch solche Gouvernanten, die selbst wenig damit vertraut find, Und überhaupt im Ausland e nicht erlernen — schwer werden, dieselbe festzuhalten und nicht, bei der mangelnden Übung, in wenigen Jahren wieder zu verlieren. Gewiß kennt jeder, so wie der Schreiber dieser Zeilen, viele Frauenzimmer, welche die Sprechgeläufigkeit, die sie mit dem Aufwande vieler Zeit und Mühe erworben, in einem kurzen Zeiträume wieder verloren und mit Verdruß bemerken, wie ihnen selbst die gewöhnlichsten Wörter und Redensarten nicht mehr gegenwärtig sind, wie sie, in der Unterhaltung mit einem Ausländer, oft ins Stocken gerathen und sich damit begnügen müssen, ihre Gedanken sehr unvollkommen auszudrücken und halb errathen zn lassen. Diese Sprechgelänfigkeit, deren'Nutzen im weiblichen Leben so geringe und die so schwer festzuhalten ist, kann noch weniger als ein Bestandtheil der Geistesbildung