Yidishe bilder
- Journal
- Yidishe bilder
- Volume
- 1947
- Issue
- Nr. 8 אויגוסט
- Date
- 1951-08-01
- Page
- Seite 2 (sequence 1948)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 72% known words query
- IRI
…/7507437-7508228-7507680--258-7507683- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
1 באגריסוגגמן: צום דזשובן רעדאקטאר פונם זשורנאל ״ײדישע בי־לדער״ ה־ ש♦ פ ר א נ ק נרעפעלפיננ - מינכן. צום דערשיינען פון אײער חודש־זשורנאל ״ײדישע בילדעד׳ שיקן מיר אײך איבער די בעסטע וװנשן פאר א װײטערדיקע דערפאלגרײבע ארבעט. אײערע ביז איצט ארויםנעװיזענע מי און אר־ בעט ניבן די האפגונג, אז אײער זשורנאל װעמ דעתפילן• די אויפגאבע צו געבן פאר די ײדישע לײנןי אינטערעםאנטע און װיכטיקע בילדער פונם ײדר&ן לעבן, אפשפינעלנדיק אלע געשענישן אץ לעבן/פון דער שארית הפליטה אין דער אמעריקי< נער ז*^נע אין דײטשלאנד.. שארלם פאםמאן דשוינט דירעקטאר פון דער אמעריקא נער זאנע אין דײטשלאנד♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦.♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦** צו דער ו/ןןדאקציע ״ײדישע בילדער״ מינכן - נרעפעלפיננ. / חשוב־ער פ)ןײנד, רעד. שלמה פראנקז אײ% װערטע צײטוננ מאכט^ר^^ך אײנדרוק., מיט אײער איבערפארטייאישער שטעליננ געװינפ! איר די םימפאטיע פון די ברײטע ײדישע מאםן, מיר דרוקן אײך אוים א הארציקן ישר־כח פאר די^בילדער און אבהאנדלונגען װעגן אונדזער טע־ טייקײט, װעלכע איר האט אין די לעצטע נומערן פון אײער ח־ צײטוננ פערעפענטליכט. מיר װאלטן זיך אבער געװונשן א ביםל כ\ער ארט געבן אין אײער וד צײטונג פאר דת 'און יהדות. י - מיט תורה גרוס ועד ההצלה גרמני־ הרב אביעזר בורשטין הרב נפתלי בארוך דעפ♦ דירעקטאר♦ דירעקטאר♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ס♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ ח־ רעדאקטאר פון די ״ײדישע בילדער״ ה־ ש ל מ ה פ ר א נ ק, גרעפעלפינג. דער פאראײן פון ײדישע פראפעםיאנעלע אק־ טיארן אין דער אמעריקאנער זאנע פון דײטשלאגד, באגריםט. אײך הארציק פאר אײער מיפולע ארבעט בײם ארויםגעבן אײער ח.זשורנאל ״ײדישע בילדער״ װאם שפיגלט אפ אין בילד אונדזער הײנטיקן לעבן. װער נאך װי מיר, װײםן װאס פאר א שװע־ ריקײטן ־;עם קומט אוים גובר צו זײן כדי עפעם אויפצוטאן אין א זעלכע באדינגונגען. מיר דאנקען אײך בײ דער .געלעגענהײט, פאר דער םפעציעלער אויפמערקזאמקײט, װאם איר שענקט אין אײער זשורנאל, דעם ײדישן טעאטער מענטש. מיט דרך ארץ די פארװאלטוגג ♦♦!ו!1?ו װ —♦5 11518? 5^58-20 זא11 —♦6 .4\ן? 518?? 5^8-20ס?סס?885ס^ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ז | 01 1)*31ס8 13,1*11101)5 | ״68*10131? 185^46״ | ,מסגאסגנ סאךןספ^מס I .48-1 .?51115085^1^111 | 89841 — 899184?16 II :*1181161(|311[ 1)33 *11101)5 8?^?5 ^1010^8 ♦♦ ן □ {! 3ס1311מעס1מ1 108^01 ^5 1)126*31501.^ :: .מס181^1ס 1סי11מס0 ,*143561 .8ס4 57 1)16)13*1? .¥331011 *3631 0168863 \ו רעד. און אדמ. פון די ״ײדישע בילדער״ גרעפעלפינג, בײ מינכען, אירמענפריד♦ שטר♦ 48, טעל♦ 899184 — 89841 פאםט־טשעק־קאנטא 93366 רעדאקטאר און ארויםגעבעח שלמה פראנפ § באמערקונג פון דער רעדאקציע: פאר די צוגעשיקטע אנאנםן, בילדער פון געזעל־ שאפטלעכע אינםטיטוציעם און פרױואט פערזאנען, ׳ י איז די רעדאקציע נישט פאראנטװארטלעך♦ אדטיקלן, אנאנםן, בילדער, באריכטן, און קאמוני־ קאטן ,װאם װערן נישט פארעפנטלעך, װערן נישט צוריקגעשיקט♦ , .( געזעצט,,. דרוקערײ געבר. גארפינקעל מינכן. ) . ' /־ך-:-:-:- צו דער רעדאקציע ״ײדישע בילדער״ רעה ש♦ פראנק♦ *■ . . מײ באגריםן דאם דערשײנען פון אײער זשורגאל, װעל־ כער/איז דײ־ אײנציקער בײ דער שארית־הפליטה, װאם שפי־ גלן, אפ דאם ^*קןע לעבן אין בילד. רעדאקציע ״נײװעלטײ