Yidishe bilder · 1947-02-01 · Nr. 2 (1.II.1947) · p. [Seite]

ניט דערלעבען זאלען די עסן בעוױן יי עפה (ימוקעגליג רי חיעת ׳איז אינריעו; אײ װעז רי פאסקודנע ארץ י׳טראצ איחט װאיטעז גסנגעפאז י׳י־>זזמדו#ון יױ{ מוסולמאנעד אוז;ענומעז.םארדעז אײנער די צװ״סע — װ*?ט דאר אונז געומז גופ אח מאוי?1 4/ רל *%1י$$*יי־£יי $^/(ז י?ר1סצן■״ ^*״י.־זד^ ״״ןי* ־,אן&י&ה באטראכטוננעז לעדעי מענטש סאגט מען) איז דך ״א װעלטל פאר זיך״. װאלמן אפשר א סך פזן די װעלמעלעך נעװען שײ־ ניגקע, גוטינקע, װען זײ װאלטן ניט. אט די דאזיקע ״קלײגע״ װעלטעלעך, אפגעלערגט זיך פון דער ״צױיםער״ װעלט.״ * * * װי מיר פוצן מיט שײנע מלבושים אוגדזער ״גוך״. אזױ דארפן מיר, מ־ט גוטע מעשים, באצירן אונדזער ״נשמה,׳. # * > פאר לעבן א ״גוטך טאגן באצאלט מען אפט מיט - ״שלאפלאזע״ נעכט... מ. םיגעל. צײלן יענעמם י$רן איז וױ שאצן יענעמם פארמעגן. תמיר פארגינט מען זיך יענעם עפעם צוצעלײגן... # # # א מעגש דארף לעבן מיט רעכע־ נונג, װארים דאם לעבן אלײן איז א גוטער בעל חשבון; גיט אײן רגע אפי־ לו פון אונחער לעבן. קאנען מיר פארן לעבן פארלײקענען. * * * דער ״שקר״ איז א כיטרער פאיאץ ן זעי אפט פארשטעלט ער זיך אינם מאנטל פון ״אמת״... בעװין צו עטליז אט ראס הײסט א פאלק, איך האב שוין לאנג געזאגט,. אזד י הינדוםן זײנען א קלוג שטאי־ק פאלק זײ װעלן זיך נישט לאזן פון די אראבער אויםשעכטן, זײ װעלן קעמפן ביזן לעצטן טראפן בלוט. עטלי צו בעװץו גײ שוין גײ, רערםט נארישקײטן, די אראבער זײנען פיל שטארקעה ד$רט װי עם פאלט אײן אראבער פאלן פונף הינדוםך בעװין צו עטלװ אט זעםטו דאם װיל איך דאך, װאם מער זײ װעלן זיך שעכטן אלם בעםער װעט זײן פאר אונזד. עטלי צו בעװיןו נו - פארװאם זעםטו נישט אז אײך אין פא־ לעםטינא זאל זיך צעפלאקערן דאם זעלבע שפילג װי לאנג װעםטו זיך אזוי שפילן מיט רי ײדעלעך. בעװין צו עטלװ זעםטו אין פאלעםטינא איז די זאך א ביםל שװערער, די ײרן זענען דארטן פיל שטארקער . און קליגער, אויב מיר זאלן דארטן אונטערצינדן דאם זעלבע פי־ער װי אין אינדיען. קא, ױין ברו־ דערלעבן, אז מיר װעלן אויך אין דעם פײער פארברענט װערן, פאלעסטינא איז נישט אינדיען און די ײרן זענען נישט די הינרוםן. מיט פאלעם־ טינא מוז מען האנדלען פארזיכטיקער, װײל די ײדעלעך װעלן זיך םוף כל םוף נישט לאזן בלאזן אין דער קאשע ארײן. חיים נחמן ביאליק ה$ט געהאלטן א רעפעראט אין תל־ אביב אויף העברעאיש. בעת דער הפםקה האט ער שפאצירט מיט א פיײנט און גערעיט מיט אים ־ידיש. א ױנגערמאן פון די מגן הםפה העיברית װענדעט זיך צו ביאליקןן — מ״ר ביאליק, איר האט ר$ך ערשט גערעדט אויף העברעאיש ויאם עפעם מיטאײנמאל רעדט איר ײריש? - איך װיל ז־ך אביםל אפרוען — ענטפערט אים ביאליק. רעראקציע און אדמיניםטראציע גרעפעלפינג, בײ מינכען, אירמענפריד־שטר. 48, פאםט־טשעק־קאנטא 11410. שעף-רעדאקטאר שלמה פראנה הײפט־אדמיניםטראטאר יעהב פאםטערנאס "9!1|10101'1 <8011$^. 031101< 191ו₪01 61/1.ז6151חוי1וח1 .ו10מוו61 ■וו8ו 111111*6 £א££4 1014*84.1.01 :•11101>£ )41א81£8ג? 4008(. :י£61חמח44 11410 ס1מס:>[ס116ס0818? 11ס1ל1׳\1(1 1ס:נ1מס0 11ס1411נ1:1ס£מ1 406י02 11*441101 )(©ת ס©88©1(1 ,61(1^8 .0 .8ס1 •{(1 181ת!ז? 8ת3326 _;_ ״10111168? 1(¥18\6{״ מ6€ומ11^ 6€1 ^מ€1/1/סוו@ .48/1 .ז81 - ^16ז1מ©ווו״11 פאםט־טשעק־קאנטא 11410 אננאנענט־פרײז אין ױיטשלאנה 1 חודש 10 מארק 3 חדשים 30 מארק 1 יאר 100 מארק איך בעט מיר אבאנירן אײף 1 חורש. אױף 3 חדשים.. אויף 12 חישים. נאמען. אי־רעם.... עם װערט געבעטן צו שרײבן דײטליך דעם אדרעם און צושיקן אין אימיניםטראציע. *יו