Mannheim
Compact Memory

Der Israelit · 1906-12-13 · 50 (13.12.1906) · p. Seite 13

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Der Israelit
Volume
47 (1906)
Issue
50 (13.12.1906)
Date
1906-12-13
Page
Seite 13 (sequence 13)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
79% known words query
IRI
…/2446951-9543451-9894051--0976-7375455
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

2 entity mentions

13. Dezember 1906. Preis-flusscbreiben. 'Wir möchten unsere,1 kleinen und fronen <yic1i::i)cn Gelegeuhetl zn lebhafter Milarbeit an der ״Kinder Ecke" geben und fordern daher zu einem litte arischen UJcttbcu1c1*l1 ans, dessen Bedingungen nn folgenden zusammen gestellt sind. Die?ledalition des ,.)sraelit." Bedingungen de» rvettde,verbs: >.;Ustit'laffcn werben mir Crifliualarbeiteii, dunodt nirflnib״ t'eröfieiitlidit t'inb, iiiid;mar flirte, k><->» i«crftä11bni« fünf bis dreiteltnjaltriger»inder angepaüte Ertältlttnaen. Märdten. Sabeln, Sttmtnunasbilder und Oiebidite. --?te Arbeiten!!-,-,!nn! aeciiuiet sein. iiioitrtii'« cr!!!r-'!!!be!!;!! werfen und tollen den! »,Ilde insbetondere das Bertländld des tüdifdten Pf l i dir lebe 1! s genililstnäniatn er'dtl jenen fndien. a Ter Hmranii jeder Arbeit toll Ob 70 Tnirfteilen!!,dir über! (breiten. I. Tie Arbeiten sind auf eintettifl betdiriebeiien Blättern in deutlidter Sdirift bis .,um 20. Januar UM!« bei der Re daklion einznreichen. '׳. Jedem Manuterivl itl Raine nnb Adrette des 4>ern!״er« und, t'ofern es fidi nn! P osiabonnemen bandeil, die 0*1־» auitimin׳ fonf! nur der Hinweis an! das Abottnemein beizufügen. »>. Ten Berfaft'ern der zehn befrei! Ardeire» «eben als Prämien werlvolle Büdter;u. Tie Erhöh!!!!!! der Antab! der Prämien bleibt für den ft all Harter Peteili,!11na vor behalten. 7. Tas Ergebnis des PreisanstdireibenS wird spätestens Enpr ,Februar veröffentlidil. vie Lbannlta-Menantsb. Einträchtig standen sie zusammen im Erker, den Blickeil der Passanten ausgesetzt. Tie größere Menauroh trug ein Kärtchen, das außer der Preisbemerkung erzählte, daß sie ans cchleni silber gearbeitet sei und ״Moaus-Zur" spielen könne, tas Kärtchen der anderen gab nur den sehr ge ringen Preis an. Tie kleine Menanroh fühlte sich sehr unglücklich neben der schönen Gefährtinsie fürckn te, unverkauft stehen zu bleiben und den Ehanuka in de! Buchhandlung verleben zu müssen. Biele Leute, Erwachsene und Kinder, brtrnchieten im Borübergehen die silberne Lampe, an die kleine dachte keiner llird sie ivard so mutlos, daß sie kaum ans den freundlichen Zuspruch ihrer Karne radin achtete. — Ehanuka Abend war's bald, es drrnkelle schon stark, die silberne Menauroh hatte längst ihren Besitzer gesunden, da trat ein einfach gekleideter Knabe ein, der die kleine Menauroh gerade ihres gerirrgeu Preises wegen begehrte. Stolz erzählte er dem Berkänser, daß er für sein erstes selbstvcidientes Geld er gab einem nock! jüngeren Kameraden Nachhilfeitundcn die Me uauroh kaufe. Ganz allein richtete er zu Hause seine Lampe. Bewundernd betrachteten sie die kleinen (Geschwisterwie sie blinkte und blitzte! sie war entschieden die vornehmste von alle»!?ie Menauroh des Bakers hatte vor Alter längst den Glanz einge büßt die Leuchter der kleinen Brüder bestanden aus einfachen Brettchen mit kleine» Löchern für die Kerzen. Wie hell das Cellidjtdjcn braimtt! die Kinder traten beim MoauS Zur -singen ein stuck chen zurück, um den schein des Lichtchens bener bewundern zu können. £«!tn erzählte der Baker Ter ISraelit den Kindern die Ebanukageickichte lind von dem L'elc, das, obgleich für einen Tag bestnnnit, acht Tage gereicht hatte später durften sie um Bässe trendeln. ״so schön wird es iiiin acht Tage jeden Abend seiit.'" dachte glücklich die kleine Menauroh, als das Lichtchen erlosch uitb sie aus dem ^mtnicv getragen wurde •נופי עוררים ״Erzähle, Mütterchen, erzähle sie drängen sich um mich, meine Lieblinge, eS in ihr Stündchen, aut das sic von!eher ihr gutes Recht haben, das ihnen nichts verkürzen kann die scheideNililde eines Winlersabbats. Langsam, langsam senkt die Tämmernng sich herab. ״Erzähle, Mütterchen, erzähle." ״,V was denn henke, Kinder?" ״Bom M'oichiach." ״scheu wieder einmal, ihr habt es ja schoir oft aehört." ״Tas macht nichts, Mutter, erzähle'" lind ich erzähle! ״Wie schön cs sein wird, wenn er koinme» wird, wie >vir alle alle dann initdürfcn nach יייטליס', wie wir uns alle alle stellen werden am neueil, herrlichen ::•ביה הבזקר־, ivie alle sorgen, alle Not enden, alles Leid, alles Elend sich in Freude verivandeln wird. Nlit leuchtenden Augen sahen sie mich an, meine Lieblinge, ich sah, daß die Töne, die ich angeschlagen, in den kleinen Herze» fort vibrierten. ״Wie schön das sein ivird, Mutter!" ״^», schön mein Kind". ״Tan ich ancki mit nach ,V'ruscholajiin, Mutter? ״^a, weiiil dii brav und sronim bist, mein Kind." ״Ach, ivcnn er doch erst käme!" ״Er wird komuien, mein Kind." '!)fit glüheitden Wangen gingen sie henke zn Bett. — Anderntags. sie glauben sich unbeachtet, »׳.eine Kleinen, iiiid spielen, Schwesterchen will nicht so inittun, »vie der Bruder es durchaus haben ivill, nnd da. in voller Eillrüstung und größter Erregung, ruft er ihr die Trohung zu: ״Wenn du nicht folgst, dann darfst dl> iiicht mit nach ^eruscholajiin, wenn Mosckriach kolimit!" — '£-■ S. W. Unsere Helden. 1. Hoch steht dt die Mntterliebe, ,'za, die echte Mutterli be, Tie das wahre Heil des sohnes ׳Wett stellt über ird'scken Glanz findest Tu, kennst Tn die Mutter, Ter ein Wüt'rich hi! gcop'crt sieben holde, schmucke söhne' Tie der H.r en Mut entfachte, ׳Wenn die schergen, ach die schlimme», P agten mir gcwalr'gcr Marie! Ten so zarten, jlliigeil Leib. Tie das Liebste ließ dem Glauben, Wohl de» rechten Weg erkennend, Ter die söhne führt' zum Heil, sie ivar eitle Heldcilinultcr, sie ivar selbü die größte Heldin. Und sieh, aus der Berge stillem Tal Erhebt sich der Kämpfer, der s'-reiter ums Recht, Entflammet von des Himmels strahl, Um ihn die söhne, ein herrlich Geschlecht' Er ruft die (Kttreuen, er stürzt die Altär ׳, sie eilen herbei, sie greisen zur Wehre. — Und (Kokt hilft den Wen gen, Er stützet die schwachen, Bet tilget die frevler, die roh seiner lacken, ^a, un׳'re Helden, wer nennet die Namen, Temülig sie in Gottesfurcht kamen. _ Nr 'סי Seite 18. Nicht Kampier um Große, um Reichtum und Ruhm, sie schirmen ein höheres E gcntu»!' — Tas Wunder ts kröne.׳, rvas ,z omme geübt, Ein Licht stets le ichte!, >vo Thora man liebt. Aussolung der Blattes in Äs. 47. I Tie Wolke *) •>. סכל י5!2ל. Richtige Lösungen ׳andren ein: s. M. Bach:ack>, Thorn- ,^ak.b ^-olkniann, Weteritz, E. G.'ldscknnidt, Eickmädt- Siegfried Hais,st (K.at , Adele Marens, Krakau, s.Mar korvitz, Kcntli- Lehre! Markus, Assenheim. Nn Lpenden gingen ein! für «-re! Israel.!»etanbt bnrdt «Vau Alma »ahn >n ‘»!•1!!!!be!!r.. denn Verne 1! b. vtoiiai Sl'euer. '1'1'ntflit.iPt :!Vf. 1׳-Ji. ־»,'. Mt. 11». , B if. 13. , *»rau .teile!Hirnbaum. ,־Xitlbo ~"¥: "**" «>. , S. »avmann, Sulba Ml. a , tflla Abralmn», Cber Clm :!Vf. -, A ».!Wf. 3.״״. .V ')l 'i'if. a . ,V Stranf!. P'ung- Habt :!Vf. ■J. . tf. ». für־ R. ־JV. b. V-!!Vf. a—. Lauimlniig h. k>. vodneir. t'emiu idiauermami, Ataiif'urt a. ■JV. Vnn. Man 11 de im Mt. I:!.״',־. o. ». für R. M. b. p. Mt. 1יי! Mot Stern,!»et. ' " Verne», Attlha Mt 1.Vehrer Voemenfiein. -vnlba Mt. -יי. . lialmai( Voeben'teui. ,\11lba :!Vf..יי. I >r. ih.mI. Stent. Snlba ־.!Vf. 1*. , Maier ־.Vnsibanm, SulPa -!Vf. 5. -. M Vevi, Alsielb!!Vf. »>. . >t. v-ett. PtaHenbofen :!Vf. 3. , tii'amntei! Mt. I.'tl.״l. tTiit arme Nnffen. ertla Abrabani. Cber Clm Mt. 1.3״, V. N.. Staben ־Mt. a -. Saninil. b. b. Ho<b;e>t. V><nt10 Sibauermattn, Sranffnrt a. M.. Vnn. Mannbeiin ->Vt. 1:i.A>. ,»׳aniinen :"1 f. 17.71». u. ^lusaang. O K T: Anrairg T ntum Ausgang llbr Mm. l'MHi ."11107 llbr Mm. ^ranksurr a M > 4 l3.Tet. ¬¬יי‘, »tslew «׳. 15, tverlrn ״ 4 44 München 4 י־.0 ״ " v» rtraisbnrg 4 30 n r> 2V Posen . . . 1 - — H 4 30 Breslau - — ft ״ 4 37 Nürnberg! _ — ״ ״ 5 0.1 «tuttgart t ׳ 13 ״ tt i׳. 12 Prag 1 י'.1 ״ 4 4.1 ^ür den :Htflamrntril ist dir :Itedaktron nicht verantwortlich: insbesondere ist cs ausschließlich Lache der Leser, die ,in Rctlameteil enthaltene« Elnpschliinaerr ritueller Ware» oder sonstiae Angaben eligionsgtsetzlichen Eharakters auf ihre ^׳tuverläss.gkrit.zu prüsen. Kaiser Friedrich Quelle trucii OfTenbarh a. VI. ,Oi-grn 1■ 14׳hI u. Itk« »1»alt«»a»>Z» hi-Hkhrt.“ Was ist das für ein Konto ״$“, s» n Meier - U b tu! für!L Mk V — ür?,aus alte Soden r Mine al-Pasiille . 2te 4־* batten doch!mgeordne, bah bas Petso a aus <»esch.,slerr1rlt.ste 1 P ftt״!n e»ba t n tolle, rv nn Vrrta rurr en gen elbet tverderr. 11 b »vrr ha en >01» a ch be best n ttrsotge bamtt erzielt:!Lohn tetrb.m rtreina b grfe •t itttb bas Prrblitu n wirb burch das H>,ftetr der tibte» »enb n Tan e und Herten 1 ch rnebr betat» rt״r. -zau acht Zobrne! tun wirtlich brrlla te. Drensie und die!> t e Aus a.e bezahl sich r!lchi!־. Man tansr die Lchachr 1 zu ft-'-Psg. in alle» Apo beten, Drogennnb Mineral» 1 andlu!teil.!r, q U Börieplati 23 U. In», empfiehlt Stoffe tttr Antay« oad Paletot( billigst. Seau/rutoter 11befemmlirfwte׳r ü^aai/r ErMMrtmr TranvurMdw OrigveniL L^iiJuA/rmtfl&ttl{h^7\qevkfrjnb■ ItnalLen CüqnaüiijTwnite tunt {har 4> bttUleunzir; u■Outm olit bewähr fu4 Heunhul!uJhnJieiL )iauiUdt) unriLme/ntm Wütn w DdihrJeMt'rj-.c. adl wum ■tAlb,f״Jüu!*.wUiat£. *r«1

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.