Undzer Worṭ
- Journal
- Undzer Worṭ
- Volume
- 2 (1947)
- Issue
- 46/84 (28.11.1947)
- Date
- 1947-11-28
- Page
- [Seite] (sequence 1)
- Language
- Yiddish, English
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 60% known words query
- IRI
…/7242850-7243267-7243286--689-7243245- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
פריי! uu פעניג i דער למצטער ציוניסטישמר סאנגרעס האט באשלאסי, T T T אז נאר יעניסע וועלכע T וועלן סויפן דמם שהל ימי דמם יאר, און ניט נאר T T אינ׳ם קאנגרעס־יאר,וועלז האבז וואל־רעכט צום סו־ מענדיקן קאנגרעם. זאל ניט בלייבז סיין דער־ וואקסענער ייד אן א שסל! ט״ו כסלו תש״ח Np. 46(84) DIMDZER WORT Arojrgegebn durchn K. K. tun di bafraJtda in Franko sic Bamberg OUR WORD WEEKLY NEWSPAPER BAMBERG EDITION OF .. O U R MOMENT•• פרייטיק 28 נאוועמבער 1947 2,מער יארנאנג פאו דעו אנטגילטיקער אנטש״חנג א״י־פראגע און האט דער?לערט, אז די דאזיקע האלמוגג.טוז באטראכט ווערן ווי א וווגטש צו אד- בעטן?עגן א רעגירוגג פון רער א״י־פראגע אין גייסט פון אכטונג פון די אוגא־־יסודות. צאראפ?ין האט רער?לערט, אז אין דער בריטי־ שער האלטוגג ליגט אן ערנסטע סתירה. פון איין זייט וועגדעט זיר ענגלאנד טיט דער פאדערונג צו אייזן די א״י־פראגע כעת פון רעד אנדערער זייט ברענגט זי אדיין באווארעגישן, וואס מאכן צונישט איר אורשפריגגלעכע ביטע. זיין לאגד, האט צא- ראפקין אויסגעפירט, אונטערשטי׳צט דעם טיילונגס־ פלאן, ווייא ער ניט די יידן און די אראבער די מעגאעכקייט צו געשטאלטן ז"עד לעבן אויט זייעדע ווונטשן. דער דאזיקער פאאן איז דער איינציקער, וואס איז געבויט אויף זעלבסטבאשטיטוגגס־־רעכט ׳פון פעאקער. דער פלאן, וואס איז אריינגעטראגן פון דער אראבישער זייט, סוז פון סאוויעטישער זייט אפגעווארפן וועדן, היות ער שטייט אין סתירה צו די דעמא?ראטישע פריגציפן. מארטין האט זיף געווענדעט צו די דעאעגאטן פון די פאראייניקטע גאציעם אפן צו דערקאערן אויב זיי?ענען אויף זיר איבערנעמען די ריזי?ע, וואס איז פארבוגדן טיט דער טייאונג פון א״י. אויב עס וועאן זיר פאדערן?רבגות, דאן וועאן עס זיין בריטן, וואס וועאן דארט טוזן איבעראאזן זייערע אעבגם. דער איראקישער דעאעגאט פאדיא דזשאמאאי האט אין זיינע ווייטערע אויספירונגען געשטעאט די פראגע, צו הייסט דאס זעלבסטבאשטימוגגס־רעכט .אויט ו;ער אוגא־?ארטע, ווען א האאבער טיאיאן אראבער ווערט געשטעאט אונטער יידישער העד- שאפט, כדי דורר די יידן באהערשט צו ווערן. ביגע האט דערקאערט, אז זי וועט דעם חאוקה־פאאן אוג־ טערשטיצן, הגם זי איז גישט אינגאנצן אייגפאר־ שטאנדן טיטן פארשאאג. דער סאוויעטישער דעאעגאט צאראפ?ין האט שארף אנגעגריפן ענגאאנד צואיב איר "מאדנער האאטוגג" אגבי דער פארגעזעענער אייזוגג פון דער דמרמפנט לאנדאנטר האנפטרמנץ די לעצטע זיצזגג פון דער אונא־א״י־סאמיסיע האט אנגמגוממן דמם אמעריסאניש־םאוויעטישן חלוסה־פלאן פאר א״י און האט פארענדיקג־ דיס איר ארבעט איבערגעגעבן דער פול־פארזאמלונג די אנטגילטי?מ אנטשיידונג. די לעצטע זיצונגען, וואם באהאנדלען אויפשליסלעך דאם א״י־פראבלעם סומט פאר אץ א דימר ערנסטער און געשפאנטער אט׳ מאספמרע. ד אנטשיידונג ווערט דערווארט היינט פרייטיק. ׳ רער טעקסט פון חלוקה־פלאן אאע פעאקער גערופן צו טיטארבעט. גיו יאר? (דענא־־רויטער) דער טע?0ט פון דער רעזאאוציע וועגן דער חאוקה פון איי, וואם א ז דינסטי? אנגעגומען געווארן אויף דער געשפאגטער זיצונג פון דער א״י־קאטיסיע איז פאאגגדער: "געטענדי? אין אכט די צו?ונפטי?ע פארוואלטוגג פון א" י רעקאמענדירט די פואפארזאמאונג פון די פאראייגיקטע גאציעס דעם פאראייגיתטן?עגיגרייר אאס מאגדאט־טאכט פאר א״י און אאע אגדערע טיטגאידער פון די פאראייגיקטע נאציעם אנצונע־מען און דוכצופירן דעם חלו?ה־פלאן, פארבוגדן טיט א ווירטאפטאעכער פאראייגיקונג און בעט אנצונעטען פאאגגדע מאסגאטען: 1).דער וועאט- זיכערהייטס־ראט זאא אגגעטען די גויטווענדי?ע מאסגאמען צו דער דורבפירוגג פוגם חלו?ה,םלאן, אזוי, ווי עס איז פאראויסגעזען אין פראגראם. 2). דער מאנדאט־ראט זאא פארשטענדיקט ווערן גועגן דער פאראגטווארטאעכקייט, וואספאלט אויף איס טיט דעד מייאוגג פין א״י. יי פיאי־-פזל״זצלי־■ אוגג רופט אאע אייגווויגער פון ארץ ישראא אגצונעמען אאע שרים, וואס וועאן זיר ארויסווייזן פאר גויטווענדי? צום דורצופירן דעם הלו?ה-פלאן. די פול־פארזאמלוגג אפעאירט ווייטעד צו אאע רעגירונגען און פעאקער אפצוהאאטן זיר פון יעדעז האנדאונג, וואס קען שטערן דער דורכפירוגג פוגם פלאן". די ט״לוגג־דעזאלוציע מוז נאר קוטען פאר דער םוא*פארזאםאוגג און באקוסען די נויטיתע 3/< טערהייט פאר אן אגטגיאטיקער דורכפירוגג פון דער חלו?ה. דער פארלויף פון די לעצטע זיצונגען פון רער א“י־?אמיםימ 3. ווירטשאפטאעבע פרינציפן םאר\ דער?ינפטי,?ער סטרוקטור פון דער דייטשער מאוכה. 4. די צוגרייטונג פון דייטשן פרידנס־אפטאר (גרענעצן און פראצעדור) 5. א 4־טאכטן־אםטאר_ צו דייטשאאנדס אגט- וואפענונג און אנטיטיאיטאריזירוגג. 6. דיסקוטירן די פראגע אויף וויפא ס׳זיינען דוד- כגעפירט געווארן די טאסקווער באשאוסן וועגן דייטשאאנדם אגטיטיאיטאריזירוגג. דער הויפט־פוגקט פון דער דיסקוסיע פוגם עדש- טן טאג איז געווען די פראגע, צו זאא צוערשט בא- האגדאט ווערן עסטרייר אדער דייטשאאגד. ס׳איז באשאאסן געווארן טעגאער 30, 16 א זייגער אפצו, האאטן זיצוגגען, וואס זאאן דויערן אעיר 3 שעה. פון רער פול־פארזאמלונג אעצן די אוגא־קארטע. סיר וועאן רי?זיכטלאז בא- גוצן דאם וועטא צו רער פארטיידיקוגג פון אוגדזער רעכט". ווישיגסקי האט צוגעגעבן, אז ראטגפאר, באגד האט זיר באנוצט טיטן וועטא־רעבט כדי צו שיצן די?לייגע טאוכות קעגן די גרויסטאכמן. ד -? פאר ת^לישלןייט... באד-גויה״ם (דעגא)?עגיג דזשארזש דעד 6-טעד האט באשטיטט די ערשטע אויסצ״כעגוגג פאר עגג- אישע פלאט־לייט, וואס זיינען באשטימט אין מיטל, אעגדישן ים צו באוואכן די אוטאעגאאע א״גוואג- דערוגג קיין איי. העכערונג פון די אוינען, כדי א סוף צו טאכן צו דעד שטרייק־באוועגוגג. דעד נייער קאבינעט איז אנגעגריפן געווארן פוגם קאטוגיסטישן "הומאגיטע" ווי אויר פון דעד פרע, סע. די "הומאניטע" גרייפט אן דעם נייעם פינאגץ, טיג. רענע ט"עד, אנרופגדיק אים "געוועזעגער שיאער פון אאוואא" און שרייבט : v׳ "די ראטשילד־באג?, וועלכע רעגירט צוזאמען טי, טן מארגאן־הויז אין גיו יארק איבער א וועאט, וואם איז פארשקאאפט פוגם איטפעריאליזם, גיט זיר מער נישט קיין מי צו האנדאען חדר צענטער, מעגער. פעסטגעשפזעלט סדר היום אין לאנדאן. אאגדאן (דענא) אויף דער אאגדאגער קאג־ פערעגץ איז מעז געקוטען צום הסכם וועגן שטעאן אויפן ערשטן ארט פוגם סדר היום די עסטרייר־ פראגע, אגנעמענדי? דערביי דעם פראגצויזישן פשרה־פארשאאג תיכף איבערצוגעבן דאם פראב־ אעם צו באארבעטן די ספעציעא באשטיטטע בא* אויפטראגטע. אאגדאן. (דעגא) דיגסטיק איז דא פארגעקומען די דערעפענונג פון דעד קאנפערעגץ פון די אויסערן« מיגיסטארן פון די 4 גרויסטאכטן. אויף זייער ערש, טער זיצונג איז געקוטען צו אן הסכם בנוגע די פוגקטן פון סדר היום, עם א ז אבער גישט דעד- גרייכט נעווארן קיין אייגיקוגג בנוגע ד-ר דיי פון ז ייעד באהאנדאונג. איבער די פאאגנדע פוגקטן, וואס זיינען אוים* געגומען אין סדר היום, איז דערגרייכט געווארן א הסכם: ’ - 1. באריכט פון דער עסטרייכישער פרידנס־אם, מאר־קאסיסיע. 2. דייטשאאגדם צוקונפטיקע פראוויזארישע סטרוקטור. פון רי לעצטע באשלוסן אויף רער זיצונג פוגם 21 נאוועמבער האט די פוא־פארזאמאונג טיט 38 קעגן 6 ביי 11 אפגעהאא־ טענע אגגענומען א רעזאאוציע, אויט' וועאכער די?אייגע פוא־פארזאמאוגג זאא זיר פארגעטען טיט רער וועטא־פראגע און האט אנגענוטען דעם פאר- שאאג. אין דער אגגעשטרענגטער דעבאטע ארום דער וועטא־פראגע האט דער סאוויעטישער דעאעגאט שארף אנגעגריפן רי פ. שטאטן ארוים־ רופגדי? : "די פאאיטי? פון די פ. שטאטן איז אן ע?ספאנםיע־םאאיטי?, וואס די וועאט־הערשאפט איז איר ציא. פראנ?רייר, ענגאאנד און כיגע האבן זיר געטייגזאם טיט די פ. שטאטן באמיט צו פאר, אעבן. אין געוויסע פאאיטישע?רייזן באטראכט מען די נייע רעגירונג פאר אן איבערגאנגס־רעגירוגג, וואס באוווסטזיני? אדער גישט באוווסטזיני? גרייט זי צו א וועג פאר רע גאא׳ן. ' < זייער מאסגעבנדע?רייזן אין רער פראגצויזישער הויפשטאט האבן איבערגעגעבן, אז דער פראנצויזי־ שער געג. שטאב פירט דורר ד י ערשטע פאזע פון א פלאן צו פאראויפן א?אמוניסטישער 'מאכט אין פראנקרייר. עם זייגען געבראכט געווארן?יין פראגקרייר שטאר?ע איינהייטן פראנצויזישע טרופן פון די אקופאציע־זאגעס אין דייטשלאנד און עסט־ רייר. די שטרייה־כוואליע אין פראנקרייר וואקסט כסדר. רער שטר"? כאפט ארום אלץ מער איגדוס־ טריע־צווייגן. עם שטר״?ן אויר לערער, באן־ארבע, טער און פאסט־אנגעשטעלטע. די גייע רעגירוגג האט באשלאסן אן אלגעטייגע פרייטי? דער?לערט, אז די פארוויר?לעכוגג פוגם חלו?ד.,פלאן וועט זיין א ם י נגאל צו אן אויסברור פון אוטרוען. די בריטישע רעגירונגען?עז נישט איבערגעמען די ריזי?ע םארווי?לט צו ווערן אין אזעלכע אומרוען. אויף דער שבתדי?ער זיצונג האט דעד איראני- שער דעלעגאט אגגעוויזן, אז די פול־פארזאטלוגג איז גישט בארעכטיהט אויפצוצווינגען די אראבער א טיילונג, היות די אונא -?ארטע ז עט פאר א "פרידלעבע לייזוגג פון סכסור־פראגן". דעד אמערי?אנער דעלעגאט הערשל רזשאג, סאן האט דערתלערט, אז זיין רעגירונג צווייפלט נישט אין געזעצלעכן רעכט פון די פאראייני?טע נאציעם צו טיילז א״י. די?אטיסיע פון אונא וועט פארוואלטן טיט א״י בלויז טעארעטיש. ס׳וועט זיין א?לייגע?ערפערשאפט אן א רעגירוגגס־מאשין. דזשאנסאן האט?ריטיקירט די "פלאגלאזע באטיי, ליהונג" פון בריטישן פארטשייער אין דער סוב*?אטיסיע. דעד בריטישער דעלעגאט טארטין האט דארויף אגגעוויזן, אז ענגלאנד האט תמיד געפרוווט טיטצוארבעטן ביי דעד לייזוגג פון די אויפגאנן, זי איז אבער גיט איינגעלאדן געווארן צו די דיס?ו־ סיעס פון דער ארבעטם־?אמיסיע וועגן דעד דורב- פירוגג פון רער טיילונג. - פאריז (דענא) דער נייער פראגצויזישער?א- ביגעט טיט הערבערט שומאן בראש איז צוגעטרעטן רעאליזירן רעם אגטי־שטריי? פראגראם, וואס רער פרעמיער האט פארנעלייגט אויף רער ערשטער?א־ ביגעט־זיצונג. ) אויסער שומאן און בירא זייגעז אין גייעם?אבי־ עט אדיין 7 פארשטייער פון רער מ. ר. פ. די סא־ ציאליסטן האבן באזעצט 6 מיגיסטעריומס, די רא־ די?אל־םאציאליסטן 4 און איין פאסטן איז בא־ זעצט טיט אן אומאפהעגגיקן?אנסערוואטיסט. ראבערט שומאן האט דערקלערט, אז ער וועט פארטזעצן רי פאליטי? פון זיין פארגעגגער ראטא־ ריע. די צאל שטרייקגדע אי! אלע מיילן פון פראנ?רייר באטרעפט ביז 1.200.000 ארבעטער און מען האט מורא, אז דער שטר"? אין טראבספאדט־וועזן און אין דער איגדוסטריע וועט ברענגען טיט זיר שווערע דערשיטערוגגען פארן פראגצויזישן ווירטשאפטס־ אויף דעד דיגסטיקדי?ער זיצוגג האט די איי-?אטיסיע באשלאסן צו שטעלן ירושלים אונטער איגטערנאצ.?אגטראל אויף א פעריאד פון 10 יאר. צום סוף פוגם דאזי?ן' פעריאד זאלן די א״ ג- ווויגער פון דער שטאט דורר אן אפשטיטוגג אדוים- זאגן ז ייעד ווונטש וועגן א טעגלעכער ענדערונג פוגם סטאטוס פון דעד שטאט. טיט 22?עגן 8 שטימען איז אפגעווארפן גע- ווארן דעד פא?יסטאגישעד פארשלאג, לויט וועלכן דעד באדן־באזיץ פון אויסלענדער אין ביידע שא, פנדע זיר טלוכות זאל באשרענ?ט ווערן אויף 10% פון אלגעטיינעם ערד־באזיץ. גיו יאר? (דעגא־רויטער) ביי דעד ווירער״אויפ־ גאטע פון דעד דעבאטע אויף דעד דיגסטי?די?עד זיצונג האט די א״י־?אמיםיע אנגענוטען דעם הלו-?ה*םלאן טיט 25?עגן 13 שטימען ביי 17 י אפגע- האלטעגע. 2 דעלעגאטן זיינען געווען אפוועזגד. פאלגגדע לענדער האבן געשטיטט?עגן דעד חלו,?ה: אפגאניסטאן,?ובא, עגיפטן, אינדיע, איראן, אירא?, לבנון, פאתיסטאן, סאוד־אראביע, סיאם, סיריע, טעד?יי און תימן. אפגעהאלטן פון שטימען האבן זיר : ארגעגטיגע, בעלגיע, ביגע,?אלומביא, סאלוואראר, עטיאפיע, פראג?רייר, גריכגלאנד, האיטי, האנדוראם, ליבער, יע, לו?םעגבורג, מע?םי?ע, האלאנד, גיי-זעלאגד, ענגלאגד און יוגאסלאוויע. די פארשטייער פון פאראגוויי און פיליפיגען זיי- נען גישט אנוועזגד געווען. דעד?אגפערענץ־זאל א ז בעת דער אפשטיסונג געווען באזעצט טיט דעלעגאטן און פרעסע-פאר- שטייער. ס׳האט געהערשט א טיפע שטיל?ייט. דעד פארזיצער פון דער?אטיסיע דר. הערבערט עוואט, (אויסטראליע) האט געווארפן א בלי? אויף די דעלעגאטן און האט געזאגט: "נו מייגע העדן, די צייט פאר דער אפשטימוגג איז גע?ומען". אין?אנפערענץ־זאל איז ווידער געווארן טויט־^טיל. נאכדעם ווי ס׳איז בא?אגט געוו^רן דעד רעזול־ טאט פון דער אפשטימונג, האט רער עגיפמישער רעלעגאט פאווזי ביי דער?לערט, אז זיין רעגירונג באטראכט דעם דאזיקן באשלוס פאר גארנישט און גישט. ע וואט האט דער?לערט : "דערסיט איז אוג, דזער ארבעט פארענדי?ט און אוגדזער באריכט גייט איבעד צו דער פול־פארזאמלוגג. ^יר דעד-?לער די א״י־?אטיסיע אלס געשלאסץ און אויפגע־. לייזט!" , ליי?־סא?סעס. (דעגא־רויטער). דער בריטישער פארשטייער אין דער א״י־םוב־?אמיסיע האט דעם נייע. פראנצחישע רעניחנג פאר שווערע אדפגאבן