Undzer Worṭ · 1947-06-05 · 21/59 (5.6.1947) · p. [Seite]

Deutsche Bibliothek Frankfurt/Ma löthek 1 1 ררך החלוציות היא ררך התשובה הקודמת לגאולה האמתית. (ח. נ. ביאליק) ייז‘ סייון תש״ז WOCHN■ SZRIFT Prajz RM. OUR WORD WEEKLY NEWSPAPER BAMBERG EDITION OF ״OUR MOMENT«• DONERSZTIK, 5. JUNI 1947 II jorgang Merere mr-plllm-»II» ongekumen kajn E. J. Dem 11. Juni fort di komisje kajn E. 1. New-York (DENA-Reuter). Di forszungskomisje fun UN far E. J. hot do dinstik daszlosn opcufom dem 11. juni fun New-York kajn E. J. un dort forlojfik cu machn ir hojptkwartir. - Wi radio-jedijes gibn iber, zajnen di lecte teg ongekumen merere maapilim-szifn mit a grojser col ojlim cu di breges fun Erec Jisroejl unter farzejdene fener. Wi es wert wajter ongegebn, wert derwart dos onkumen fun wajtere grojse transportn. Troc ale szterungen, wakst fun tog-cu-tog di maapilim bawegung, fun cwiszn welche, es gelingt file durchcubrechn di rizn blokade. E. J.-dlker ״Hapoel" in Los Angeles Los Angeles (DENA-Reuter). Dos E. J.-dike fusbal-elftl, ״Hapoel“, wos gefint zieh ject ojf der rajze iber USA un Art ojs frajntszaftsfarmestungen, hot in a farmestung mit der ojswal-manszaft fun Los Angeles farszpilt mit 2:1. Dos szpil iz gesztanen ejn minut fam szlus niszt antszidn 1:1, wen ״Hapoel“ hot in der lecter minut geszosn dos zigrajehe tojer, wos der szids-richter hot niszt onerkent. Di gest hohn farlozn als protest dos szpil-feld, ojf wos der szids-richter hot proklamirt di ojswal-manszaft fun Los Angeles als ziger mit 2:1 letojwas Los Angeles. Alija durch afe wegn New-York (DENA-Reuter). Der direkter fun emigraeje-amt baj der Jidiszer Agenc, Mojsze Szapiro, hot derklert, az bemeszech fun zumer wein di breges fun hejlikn land bagosn wem mit a chwalje fun maapilim, wos wet geszen mit, oder on der cusztimung fun Grojsbritanie un wet niszt kenen gesztert wem durch kajn szum szterungen. Gen. Clay konferirt wegn jid. Injonim Stuttgart (VENA). Gen. Lucius D. Clay, der amerikaner mil. gowemer far Dajczland hot dinstik opgehaltn a baszprechung mit Dr. Filip Auerbach wegn jidisze injonim. Erdciternisz in Cypern Nicosia (DENA-Reuter). Di sztot Nicosia ojf Cypern hot dinstik inderfri gehat an erdsztojs, wos hot gedojert 15 sekundn. Dos iz in Cypern dos sztarke erdciternisz zajt 1940. Bis ject zajnen niszt gemeldet geworn kajn szodns. Bevins ojsernpolitisze rede ojf der konferenc fun der labour-party Margate (DENA-Reuter). Di konferenc fun der britiszer Labour-party iz dem 30. maj 'farendikt geworn. Ojfn ort fun dem luftkomunikaeje-minister, Noel Baker, iz ojfn kumendn jor, als partej forziender gewejlt geworn der minister far bren-sztof-farzorgung, Emanuel Shihwell. Di hojpt-rezultatn fun der konferenc wem bacejchnt, di farsztarkung fun Bevins sztelung ojfn internacjonaln gebit un der weksl in der britiszer wirtszafts- Politik. Di konferenc hot ajngesztimt mit Bevins ojsem-politik, noch dem, wi er hot dem 29. maj gehaltn zajn rede. In der rede hot Bevin bahandlt farszejdene detaln fun der ojsern- Politik. Benojgeja Dajczland hot er derklert, az di umejnikajt in Moskwe batracht er niszt als antgiltik un er wet wajter arbetn far Dajczlands ejnhajt. Als kinftike hojptojfgabn fun der Dajczland-politik hot er bacejchnt: di basztimung funm niwo fun der dajezer wirtszaft un di bazajtikung fun der krigs-industrie. Dan wet di Dajczn derlojbt zajn cu hobn an ejgene wirtszaft. Es iz nuc- 10z cu redn wegn der gesztaltung fun Europe, ejder di dajeze frage iz gelejzt. Wegn Japan hot der ojsem-minister derklert, az der szolem-opmach mitn dozikn land wet bald bakumen a wichtike politisze badajtung un funanderwiklen ale fragn fun^ Mitein Mizrech. Korea iz a zejer wichtike ne st fun gefar. Der welt-szolem wet ojf jorn in a grojser mos zajn ophengik fun der lejzung fun Indiszn problem. Der gancer aziatiszer kontinent lebt ject iber grojse farenderungen, wos muzn zejer forzichtik ba- Szwediszer ojber-riehter Sandström, forzicer fun der E. J. oisforszungs-komisje New-York (DENA-Reuter). Der szwediszer ojber-riehter, Emil Sandström, iz ojsgewejlt geworn als forziender fun der E.׳ J.-ojsforszungs-komisje. In a gehejmer opsztimung hot Sandström bakumen 7 sztimen, der forsztejer fun Guatemala 3, un der persiszer delegat 1 sztime. Bajm ibememen dem postn fun forziendn hot Sandström gedankt farn fartrojen un derklert: ״Ich sztej far a zejer szwerer ojfgabe, ober ich glojb in dem, az ir wet mit mir cuzamenarbetn, az mir zoln kenen undzer arbet derfolgrajch durchfim.“ Wajter hot di komisje baszlosn cu gehn dos recht di farbindungs-oficern fun merere farinteresirte edodim, wos wein cugetejlt wem der komisje, cu machn mindleche, oder szriftleche derklerungen. In der ejgntlecher arbet fun der komisje zoln zej doch niszt ontejlnemen. Ale andere regirungen un niszt meluchisze organizaejes zoln ojeh bakumen dos recht arojscuzogn zejere mejnungen. Ojf a priwater zicung iz di komisje ajnsztimik gekumen cu a heskem, az di frage, ojb di komisje zol bazuchn di lagern far farszlepte perzonen in Europe, zol antszejdn wem erszt in E. J. Wajter iz baszlosn geworn, az 15 organizaejes, wos wiln zieh arojszogn far der komisje, zoln culib der baszrenkter cajt ibergebn szriftlech zejere derklerungen. Di komisje wet dan antszejdn, ojb di ejnclne organizaejes zoln ojsgehert wem. Antdekt di kartotekn fun der nac.-sce. partej handlt wem. Wen in Holendisz-Indie herszt szolem, ken in ejn jor gelejzt wem dos problem fun der fet-farzorgung fun der weit, durch di dortike rojsztof-rajchtimer. Dan iz Bevin ibergegangen cum Problem fun Noentn Mizrech un hot derklert, az Grojsbritanie ken zieh es niszt derlojbn cu farlirn dort ir sztelung. Di britisze regirung wet di egyptisze frage beser lejzn durch direkte farhandlungen, wi durch dem Zicherhajtsrat. Wegn di Dardaneln iz zi noch tomid grejt gernejnzam mit di andere meluches, wos hobn untergeszribn dem Montreux-opmach, cu farhandlen wegn der rewizje funm dozikn opmach, Di foderung funm Ratnfarband wegn szlicpunkfc ojf di Dardaneln, ken England beszum ojfn niszt onnemen, wajl durch dem wet Terkaj farlirn a tejl fun ir umophengikajt. Ibergejendik cum E. J. - p r o b 1 e m hot er gorniszt gezogt, wos di Jidn hobn geton far der antwiklung fun E. J., oder far a lej zung fun di dort szwebnde fragn. Es iz im un zajne amts-chawerim baj farhandlungen funm dozikn problem doch klor geworn, az es handlt zieh wegn wajt fundamentalere fragn ojfn dozikn gebit. Bevin hot ongewizn derojf,־ az in E. J. geflnen zieh 1.200.000 Araber un 700.000 Jidn un hot derklert, az Grojsbritanie iz durchn mandat niszt ba^ulmechtikt oncunemen szrit, wos zoln barojbn di Araber fun zejere recht, zejere frajhajtn, oder zejer land. Es iz forgelejgt geworn cu derlojbn di Jidn an ajn Wanderung kajn E. J. on colbagrenecungen un szterungen. Dos iz niszt forgezen in mandat un niszt in der Balfourdeklaracje. Mir hobn di dozike frage ibergegebn cu lejzn di Farenikte Nacjes, hot Bevin derklert, un ich hof az dos iz antgiltik. Ich ken di Jidn farsztejn. Es basztejt faktisz a krigscusztand cwiszn di Jidn un niszt-Jidn, arojsgerufn durch der szreklecher bahandlung fun di Jidn niszt nor durch Hitlem alejn, nor durch der farfolgung, ojf welcher zej zajnen gewen ojsgesztelt, zajt fll jorn. Dermit iz ales gezogt. Es handlt zieh do wegn an internaejanaln problem. Lojt Bevins mejnung iz dos arajnmiszn zieh fun USA in Grichnland barechtikt. Er wet zieh ajnszteln far a meglechst brejter repatriaeje fun di noch in England faranene 114.000 pojlisze soldatn. Es iz niszt zajn szüld, wos es geflnen zieh noch ale ojslendisze trupn in Estrajch. Szojn ewej jor cajt hot er zieh bamit wegn opszlisn dem estrajehiszn szolem-opmach. Ojf der konferenc iz ongenumen geworn a rezolueje wegn cuajln dos szlisn a handlsopmach mit Ratnfarband. Beejs di nac.-socjalistn hobn mit der, far zej charakteriszer, pinktlechkajt ajngefirt a kartoteke fun ale mitglider fun ale farbandn, wos zajnen on zej ongeszlosn un welche anthaltn jedijes wegn 18 biz 20 miljon Dajczn, iz zej aflle niszt ajngefaln wos fara badajtung dos wet far zej hobn in der eukunft. Durch amerikanisze trupn iz niszt wajt fun München antdekt geworn di central-kartoteke fun der naci-partej, wos iz szpeter ibergefirt geworn in ״Document Center“ in amerikaniszn Sektor fun Berlin. Do zajnen farcejchnet niszt nor di mitglider fun der partej, naci-lererbund, bund fun dajeze techniker, dos ojberszte partej-gericht un ojslendisze partejgenosn fun ale lender, nor es zajnen farblibn di bites wegn ojfnemen in der partej, farzen mit di ejgnhendike unterszriftn, di aktn fun rajchs-zicherhajts hojptamt un di perzenleche papirn fun ale gewezenen SSofleem. Zogar di ejgnhentik geszribene ojtobiografjes, di gezunthajts-cajgeniszn un di ״SS-Ahnenpässe“ zajnen geblibn ganc. Wejnik wein derfrejt wem di gew. nacis dermit, wos di kartoteke-kartn zajnen farzen mit fotografjes azoj, az kejner wet niszt kenen farwekslt wem. Fun 29.Juni wider ajnfache zumer-cajt Berlin (DENA). Di koordinirungs-komisje fun Aliirtn Kontrol-Rat in Berlin hot ojf ir 123-ter zicung baszlosn, onhojbndik fun 29. juni wider ajncufirn di ejnfache zumer-cajt. Di cajt, wen di zejgers zoln wider mit 1 szo curikgesztelt wem, wet men noch bakant machn. Prez. Truman kajn Kanada Washington (DENA-INS). Prez. Truman wet dem 9. jvini opfom kajn Kanade. Es wert ongenumen, az er wet redn farn kanadiszn Parlament. USA geszlosn dem Kredit far Ungarn Washington (DENA-Reuter). Wi dos amerikanisze ojsem-ministerjum hot bakant gemacht, hot di regirung fun di F. Sztatn geszlosn far Ungarn dem 30 miljonen dolar kredit far iberike amerikanisze schojres, wos iz dertejlt geworn februar 1947. Dos dozike mosmitl iz der erszter szrit fun der USA-, regirung kegn najem rezim in Ungarn. 6-monatdike militer dinstfiieht In Amerika forgeszlogn Washington (DENA-Reuter). Prez. Truman hot forgelejgt a plan, wos di, in december f. j., ajngezecte specjele-komise far ojsforszn di frage fun militeriszer grunt-osbildung hot eugegrejt, in welchn es wert forojsgezen dos ajnfim a 6 monatdike militer-dinst-flicht in Amerika. Der baricht fun 400 zajtn, wos iz a rezultat fun a halb joriker forszung fun der doziker frage szlogt for di militer dinst-flicht mit der bagrindung, az dos wet badajtn a curikhalt far di szolem-libnde nacjes. 419 tojte in ,memorial day* in Amerika New^York (DENA-Reuter). Bemeszech fun ersztn zumer jom-tew in USA, dem ״memorial day“ cum ondenk fun di gefalene Amerikaner, zajnen in Amerika gesztorbn mindestns 419 perzonen. Luft-dinst arum der weit New-York (DENA-INS). Amerika iz dos erszte land, wos ordnt ajn a luftdinst arum der weit. Als erszter eroplan funm dozikn dinst, wet dem 7. juni ärojsflijen der eroplan ״Amerika" mit a manszaft fun 9 man un a grupe amerikaner zurnalistn. Di rajze arum der weit dojert 336 szo, derfun gefint men zieh 93 szo in der luft. Es wet zieh onhojbn a reglmesike luft-post-dinst arum der weit, wi ojeh pasazir-rajzes, wos wein dojern 7 teg. Weit-kongres fun zurnalistn Prag (DENA). Der cwejter welt-kongres fun der internaconaler zurnalistiszer organizaeje iz do dinstik derefnt geworn. Budapest (DENA-Reuter). Ojfn 10. juni iz cunojfgerufn geworn di ungarisze Nacjonal- Farzamlung. Farn Indie-plan 1 Neu-Delhi (DENA-Reuter). Di ftrer fun der Kongres-partej, der Moslem Liga un di Sikh hobn derklert dem wice-kenig fun Indie Viscount Mountbatten zejer grejtkajt oncunemen dem britiszn Indie-plan. ' Prominente britisze perzenlechkajtn bakumen briw mit ojfrais-sztrof London (DENA-Reuter). Konwertn mit ojfrajs-pulver zajnen mit der post ongekumen cu merere prominente perzenlechkajtn in Grojsbritanie. Di briw zajnen ojfgegebn geworn in Italje. Der injen wert geforszt durch der Scotland Yard. Di nemen fun di adresatn wern niszt bakant gegebn. Di briw zajnen basztanen fun a lconwert, ojf welchn es hot zieh gefunen blojz der nomen un adres un an inerlecher konwert mit der ojfszrift ״priwat un fartrojlech“. Di britisze policej hot ojfgefodert ale perzonen, wos hobn derhaltp azelche briw, az zej zoln zej umgeefnt opgebn der policej. Der putwer, wos gefint zieh in di konwertn iz a geferlecher ojfrajs-sztof, wos ken eksplodirn bajm efenen dem inerlechn konwert. Fun dem premier Attlee’s wojnung wert gemoldn, az biz ict iz aza briw niszt derhaltn geworn.