Mannheim
Compact Memory

Undzer Worṭ · 1947-05-01 · 16/54 (1.5.1947) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Undzer Worṭ
Volume
2 (1947)
Issue
16/54 (1.5.1947)
Date
1947-05-01
Page
[Seite] (sequence 1)
Language
Yiddish, English
Belongs to
journal issue
OCR quality
65% known words query
IRI
…/7242850-7243267-7243321--391-7242995
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

3 entity mentions

Nr. 16 (54) UND ZER WORT - ״0״,‘,FNf Arojsgegebn durchn R. K. fua di bafrajte Jidn in Frankn zic Bamberg רק דור הרוצה י בגאולה מלתקין) יב‘ אייר תש״ז Prajz RM. —•SO OUR WORD WEEKLY NEWSPAPER AMBERGER OÜSGABE FUN ״UNDZER MOMENT •י DONERSZT1K, 1. MAJ 1947 II jorgang farzamlung fun UN plenum bahandlt di E. J. frage Teroristn farzuchn cu antlojfn fun der jeruszolaimer tfise Jeruszolaim (DENA-Reuter). Wi es iz do geworn dinstik bakant gemacht hobn 30 teroristn gepruwt cu antlojfn fun der jeruszolaimer tfise, ojsgrobndik a tunel. Ober kure far der farendikung iz er durch der policej antdekt geworn. In Jeruszolaim lozn zieh hem klangen, az di teroristn wein in der cajt fun di UNOfarhandlungen opszteln zejer kamf kegn di britisze militer-kojches. Di untergruntbawegungen hobn ober aza derklerung noch niszt arojsgegebn. London (DENA-Reuter). Lojt a derklerung fun britiszn untersztatssekretar, Christopher Mayhew, hot zieh der britiszer oj sem-minister Bevin gesztelt in farbindung mitn britiszn botszafter in Washington benojgeja di kursirnde klangen, az di ״Amerikanisze Lige far a fraj E. J." hot bedeje mit a grojser sume geld wajter untercuszticn di teroriltn un di ״umlegale“ alija. Ho jeher podcej-oflcer In E.). derszosn Jeruszolaim (DENA). Der szef fun der cofn-E. J.-diker kriminal-policej A. E. Conquest iz, lojt wi INS meldet, ojf a hojptgas in Haifa derszosn geworn durch ewej jidisze teroristn. Conquest iz gewen der cwejter, ojf der durch der Szterngrupe farefntlechter, liste fun britisze policej-oficern, welche zoln derl szosn wem. Di Szterngrupe hot ojeh bakant gemacht, az zi nemt ojf zieh di farantwortung far an atentat ojf a britiszer policejstaeje, beejs welchn 4 britisze policistn zajnen geharget geworn. In cuzamenhang mit der UNO-zicung wegn E. J. hot di E. J.-prese farefntlecht a gance rej artiklen un redes fun di firer fun Jiszuw, in welche der politiszer teror wert sztark getadlt. Gen. Scithers derklerung cu Gen. Clay's ojfruf cu DP's. München (PR). Beszajches mitn ojfruf fun gen. Clay cu di DP’s, y?os hot arojsgerufn a gewise baumruikung baj der jidiszer bafelkerung, gibn mir iber an oficjele derklerung, wos es hot opgegebn der farbindungs-oficer 601. Scithers dem CK fun di bafrajte Jidn: ״General Clay’s ojfruf iz niszt kajn pojeljojce fun a najer politik legabe Jidn. Di politik legabe Jidn in der amerikaner zone blajbt niszt geendert. Gen. Clay hot nor gezogt, az ojeh Jidn kenen genisn fun der 60-togiker marsz-farflegung. Ich derkler kategorisz, az ojb wer fun der armej wet fun dozikn bafpl cijen maskones, az men wil zieh bafrajen fun di Jidn in di lagern fun der US-Zone, hot dos niszt kajn szum badajtung. Di dozike derklerung hot der C. K. ojfgenumen mit cufridnhajt. Cu undzere lejner! Mir kumen wider noch an iberrajs fun 3 wochn, wos iz antsztanen niszt fun undzer szuld. Undzer cajtung wet hofntlech fun icter on normal derszajnen un undzere lejener wem gebetn wajter wi biz ict cu sztejn mit undz in kontakt un mir fun undzer zajt wein zieh bamijen nochcukumen di wunczn Ajere in di ramen fun undzere meglechkajtn. Mir antszuldikn zieh — culibn ojbndermontn — far dem tejlwajz farszpetitkn materjal, wos mir farefntlechn in hajntikn numer. Redakcje ״UNDZER WORT“ NEW YORK (DENA-Reuter). Montik iz do derefnt geworn di specjele zicung fun der Gen. Farzamlung fun di Farejnikte Nacjes cu bahandlen di E. J.-frage. Far der derefnung fun der zicung hot di Jidisze Agenc in a derklerung bakant gemacht, az zi wet di E. J.-baratungen azoj lang bojkotirn, biz es wet barikzichtikt wem ir foderung ojf a fartreterszaft baj der zicung. Cu der derefnung fun der zicung zajnen cugelozn geworn niszt oficjele baobachter fun der Jidiszer Agenc. Ojf der erszter zicung iz als forziender fun der farzamlung gewejlt geworn der brazilianiszer delegat Oswalde Aranha, welcher hot derklert: ״ale farejnikte meluches fun der erd zajnen do farzamlt, ober di greste badajtung fun der doziker farzamlung ligt ojfn moraliszn gebit. Mir farkerpern di ejdlste basztrebungen fun der menczlecher solidaritet un funm szolem“. Aranha firt dan ojs, az er hot niszt kajn werter, kedej genignd cu bacejchenen di badajtung fun di Problemen, wos sztejen cumbahandlen. Mir darfn niszt culozn, az der tojhu wowojhu zol wajter dojern. Di F. Nacjes muzn gefinen a lejzung, kedej cu farmajdn a welt-konflikt. NEW-YORK. (DENA.) Di, durch der fulfarzamlung gewejlte ordnungs-komisje hot in der dinstikdiker formitog-zicung bahandlt di frage wegn ontejl fun Jidn ojf di baszprechungen un di arabisze foderung cu Jbahandlen ojfn sejder-hajom di umophen• gikajt fun E. J. In farlojf fun der zicung hot di indisze delegacje gefedert fun Grojsbritanje a der• klerung, ojb zi wet onnemen ale forszlagn fun UN benojgeja E. J., oder niszt. Sir Alexander Cadogan hoi geentfert, az er wet Grojsbritanjes sztandpunkt forlejgn far der UN. Grojsbritanje macht an unierszejd, zogt der britiszer delegat wajter, ewiszn onnemen un durchfirn di forszlagn fun der UN. Dan hot der egypliszer delegat Hassan Pascha gelodert di zofortike bahandiung fun arabiszn forszlag benojgeja der umophengikaji fun E. J., wos der forziender fun der fulfarzamlung hoi opgeworfn mit der bagrindung, az iber der doziker frage muz noch faln an antszejdung micad der fulfarzamlung. Wajter iz diskutirt geworn di briiisze bite wegn szafn a pszore-komisje, wos zol arajngenumen wem in der tog-ordnung, wos iz noch a kurcer baratung onge numen geworn. Bemeszech fun der nochmitog-zicun g fun der ordnungs-komisje, hot zieh der amerikaniszer delegat Johnson antszejdn kegngesztelt, kegn ojnfemen dem arabiszn forszlag benojgeja der umophengikaji fun E. J., ojfn sejder hajom fun der UN-fulfarzamlung. Der amerikaniszer delegat Herszl Johnson bacejchnt di hojpt-sibes farwos di F. Sztain warfn op di arabisze foderung mit dem, wajl di F. Sztatn zajnen der mejnung, az di dozike specjele zicung iz gerufn geworn cu szafn a komisje, wos zol ojf der noenster zicung wegn dem injen opgebn a baricht. A richtike bahandiung fun E. J- Problem, firt Johnson wajter ojs, fodert ophaltn zieh fun forbaszprecliungen. Der kanadiszer delegat L. B. Pearson hot zieh gesztelt kegn der ojfname fun arabiszn forszlag ojfn sejder-hajom. Dem ontejl fun di Jidn ojf di baszprechungen hot der siriszer un egyptiszer delegat opgeworfn mit der bagrindung, az aza szrit weit gelodert di rewizje fun der Charta. Der pojliszer delegat Jozef Winiewicz hot ober gelodert, azoj bald wi meglech culozn di Jidn cu di baszprechungen. Er hot batont, az men muz bahandlen ale sztandpunktn. Di szwerikajt fun arabiszn forszlag bagrindet er in dem, wajl lojt dem dozikn forszlag zol der mandat iber E. J. beendet wem noch ejder es wert bahandlt der jidiszev sztandpunkt. Frese komentarn New York (DENA-Reuter). Kimat ale amerikaner cajtungen hobn ojf di erszte zajtn farefntlecht barichtn fun der UN farzamlung wegn E. J. A cajtung fun Hearstkoncern szrajbt, az es iz umbadingt nojtik, az prez. Truman zol onwajzn der amerikaniszer delegacje baj der UN, zi zol nemen in ire hent di iniciatiw cu gefinen a gerechte lejzung lojt der internacjonaler politik fun di F. Sztatn. Di konserwatiwe ״New York Sun“ derklert, az di E. J.-frage iz geworn a hojpt- Problem fun di F. Nacjes. Arum der UN Gen. Farzamlung. Di derefnung fun der fulfarzamlung iz forgekumen in a ruiker atmosfer, hagam men hot geglojbt, az zi wet ojsgenuct wem far demonstraejes letojwas di Jidn, oder Araber. Di amerikaner zicherhajts-policej iz gewen wachzam un di gance gebajde iz far der zicung durchgezucht geworn, cu gefinen zieh dort niszt kajn bombes, hantgranatn, oder andere ojfrajs-materjaln. Di policej hot zogar durchgezucht di gresere hant-taszn fun di wajbleche gest, Ejn ejnciker cwisznfal iz jo gewen. In der nacht, erew der erszter zicung iz ojf ale ajngeng cum zicungs-cimer ojfgeszribn geworn: ״Der Irgun Cwai Leumi iz do gewen“. Di ojfszriftn zajnen ober sznel dazajtikt geworn. Indiszer delegat fodert cu'ozn jidisze delegacje New-York (DENA-Reuter). Ojf der mitwochdiekr zicung fun der ordnungs komisje hot der indiszer delegirter geködert cuculozn a jidisze delegacje cu di baratungen fun der fulfarzamlung. Di szwedisze delegacje hot gewendet kegn dem arabiszn forszlag cu bahandlen di umophengikaji fun E. J. Der indiszer fartreter Asaf Ali hot derklert az Grojsbritanje hot in j. 1933!bergenumen dem E. J.-mandat ״mit grojs mut“. Di frage, wos wert ject durch der UN farhandlt iz fun grester badejtung. Es iz njszt nor a frage fun E. J., oder fun di Jidn, nor a gruntzechleche frage fun menczn-recht, internacjonaler zicherkajt un szolem. Di Jidn in Indien, derklert wajter Asaf Ali, wolt niszt ojsgesztanen cu lajdn, nor men wolt zej geachtet. Cum szlus hot er apelirt cu der arabiszer delegacje, niszt umgeduldik cu zajn in zejere foderungen cu bahandlen di E. J.-frage ojf der doziker fulfarzamlung un zoln derlojbn der komisje ortcuzecn di arbet. Wajter hot Asaf Alii zieh geojsert, az er halt far niszt gewunczn cu bahandlen di E. J.-frage in der opweznhajt fun a jidisze delegacje. Der fartreter fun Equador hot zieh ojeh gewendet kegn arabiszn forszlag. Jidisze Agenc, di ejndke barechtikte kerperszaft Jeruszolaim (DENA-Reuter). Der Waad Haleumi hot in a telegrame farsztendikt dem forziendn fun der specjeler zicung Dr. Oswaldo Aranha un dem gen. sekr. fun UNO Trygve Lie, az di Jidisze Agenc iz di ejncike kerperszaft, wos iz barechtikt cu fartretn in der UNO dem sztandpunkt fun di E. J.-dike Jidn. Benesz un Wallace f far a jidisze meluche Prag (DENA-Reuter). Der czechoslowakiszer prezident, Dr. Eduard Benesz, hot dinstik derklert far a delegacje funm europeiszn rat funm Jidiszn Weltkongreß az lojt zajn mejnung, iz di ejncike meglechkajt far a gerechter lejzung fun der Jidn-frage, dos grindn a jidisze meluche. Er .hot farszprochn baj der grindung fun. a jidiszer meluche bajhilflk cu zajn lojt zajne meglechkajtn. Paris (DENA-Reuter). Der gewezener amerikaniszer handls-minister Henry Wallace hot do ojf a prese-konferenc forgeszlogn ewej mosnamen cu lejzn di E. J.- frage un nemlech: 1. antwiklen di natirleche hilfskwaln ojfn Noentn Mizrach un azoj arum szafn a wirtszaftlechn bazis far a gresere bafelkerung in E. J. un 2. opszafn di emigracje-bagrenecungen kajn USA ojf 3 jor un dermeglechn an emigraeje fun farszlepte perzonen. Wallace hot di dozike forszlagn gemacht ojf a prese-konferenc a por szo ejder er iz curikgeforn in di F. Sztatn. Er hot derklert, az noch in London hot men im ojfgefodert cu machn a projekt, wos zol dermechlechn di lejzung fun der E. J.-frage, er hot es ober niszt geton, wajl er iz gewen in Grojsbritanje als gast. Wallace hot wajter ojsgefirt, az es iz im bakant, az Ratnfarband bacit zieh niszt frajntlech cu di jidisze basztrebungen in Noentn Mizrech, doch muz men gefinen a lejzung un er iz ibercajgt, az Grojsbritanje un di Araber kenen hobn fil nucn fun der jidiszer arbet in Noentn Mizrech. Ich simpatizir mitn wuncz fun di Jidn cu a hejm un cu an ort baj di Farejnikte Nacjes, ich muz ober eugebn, az dem teror tadl ich“ — derklert cum szlus Henry Wallace. Zicung fun jidiszn Weltkongres in Prag. London (DENA). Der Jidiszer Weltkongres, welcher halt op baratungen in Prag hot ongenumen a baszins, ojfcufodern di gen.-farzamlung fun UNO cu gebn far ale jidisze DP’s umbagrenecte emigraeje-meglechkajtn kajn E. J. Derbaj hot a delegat fun di plejtim batont, az noch ale szmachtet a fertl miljon Jidn in di lagern fun Dajczland, Estrajch un Italje. Geszendet a jidiszn bejs*almin! Koblenz (DENA). Fargangene woch iz Rohns baj Koblenz geszendet geworn der jidiszer bejs-almin. Darojf hot di francojzisze Militer Regirubng farordnt ale gewezene nacis ojfcurojmen dos bejs-almin. In fal wen di szender wein zieh frajwilik niszt meldn, oder der dajezer macht wet niszt gelungen zej cu gefinen, iz forgezen a strof-mosnam, cucunemen baj di ajnwojner fun der ortszaft ojf a jor cajt zejere rojcher-kartn, oder bemeszech fun a jor-cajt cu farbitn jede farwajlung in Rohns.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.