Undzer Worṭ · 1947-01-31 · 5/43 (31.1.1947) · p. [Seite]

עזרו להכנס לעומדים על מפתן הארץ! הצילו אותם! (יוסף טרומפלדור) י‘ שבט תש״ז Nr. 5(43) UNDZER WORT• «7.!/^ Arojsgegebn durchn R. K. fun di bafrajte Jidn in Frankn zic Bamberg Prafz SO Pf9. OUR WORD WEEKLY NEWSPAPER FRAJTIK, 31. JANUAR 1947 II jorgang ״Curikkem «1 di jetojdet fun der B&Ifour de Farurtejlter Dow Grüner kategorfsz kegn bagnadikungs-bite Jeruszolaim. (DENA-Reuter) Der 33-jeriker Dow Grüner, welcher 12 dem 11. 1. 1947 farurtejlt geworn cum tojt far ontejlnemen in an ongrif kegn a policejstacje in E. J., hot 2ich opgezogt cu apelirn cum britiszn krojn-rat kegn zajn tojt-urtejl. Fartejdiker derlangen bagnedikungs-bite Di fartejdiker fun cum tojt farurtejltn Dow Grüner hobn derlangt a bite wegn bagnedikung, niszt kukndik ojf dem,.ץ wos Grüner hot zieh kategorisz opgezogt untercuszrajbn di bagnedikungs-bite. Baj der tfise, wu es zict der cum tojt farurtejlter Grüner, zajnen forgekumen umruen. Opgelejgt dos ojsfirn fun tojt-urtejl. Jeruszolaim. Der ojber-komandir fun britiszn militer in E. J. Sir Evelyn Barker hot ajngeordnt ppculejgn dos ojsfirn dem rojturtejl iber dem farurtejltn Grüner biz der krojn-rat wek antszejdn wegn dem arajngetrogenem gnade-gezuch. Sowletisze macht derlojbt far Jidn dem tranzit durch Estrajch kajn E. J. Wien. Wi es 12 do mitgetejlt geworn, hot di sowletisze macht aropgenumen dem farbot far Jidn durchcuforn Estrajch, ojf 26jer weg kajn E. J. Jedn tog kumen on frisze jidisze Wanderer, wemens eil es iz cu dergrejehn di bregn funm jidiszn land. Ojch di szwerikajtn ibercuszikn di plejtim in der amerikaner zone fun Estrajch zajnen — wi es tejlt mit h' Teichholc, dir. fun Rotszild-szpitol in Wien, — bazajtikt geworn. Bakante metodn .. . Jeruszolaim. Beejs aMpblawe in Tel Awiv, hot di policej arojsgejogt ale mener, afile alte un inwalidn fun zejere wojnungen un zej getribn in di pizames cu der policej stacje. Wi ejdes gibn iber, hot di policej kesejder geszosn iber di kep fun di getribene. Wen di machne hot dergrejeht dem policej postn, zajnen zej bagegnt geworn fun policistn un soldatn, welche hobn zej geszlogn mit di biksn-kolbes. Ojf der policej stacje hobn zej zieh opgewaszn funm blut un zajnen in ojtos opgeflrt geworn in hojpt kwartir kajn Jafa. Fil fun di farwundte zajnen ober inm ojto gefaln in chaloszes, un in an emstn cusztand hot men zej opgeflrt in szpitol. Di farnichtung fun jidiszn Warsze ojfn warszewer krigsfarbrecher proces WARSZE, 30. jan. (DENA-Reuter). Ojf der mitwochdiker zicung fun warszewer krigsfarbrecher proces kegn Fischer, Meissinger, Leist un Daume zajnen opgegebn geworn derklerungen iber di farnichtungs-metodn, wos di Dajczn hobn ongewendet kegn der warszewer jidiszer bafelkerung. Der wice-prezident fun jidiszn Central- Komitet in Pojln Fiszgrund hot festgesztelt, az baj di farnichtungs metodn kegn der warszewer jidiszer bafelkerung ojfn fiziszn wi ojfn moraliszn gebit, hot cuzamengearbet der gancer dajezer farwaltungs-apart in Pojln. Di, fun di dajczn farszprejte jedijes, az baj di Jidn zajnen gewen farszprejt farszejdene epidemisze krankhajtn, zajnen gewen bawuste ligns. Bemeszech fun der cajt, was Fiszer un Leist hobn ״gefirt fridlech zejere amtn“ hobn 30 % fun der jidiszer bafelkerung in Warsze gefunen zejer tojt. Vodern di forszte]er fun der Ci jon. Ekzek. LONDON, 29. jan. (DENA-Reuter). Forsztejer fun der Cijon. Ekzekutiwe hobn beejs zejer cuzamentrefn zieh mit fartre'ter fun der britiszer regirung gefedert fun Grojsbritanje ״dos curikkern zieh cu di jesojdes fun der Balfour deklaracje“, in welcher es iz farszprochn far di Jidn dos bildn a jidisze nacjonale hejm. Wajter iz farlangt geworn dos bazajtikn ale baszrenkungen benojgeja all ja un bodn-ajnkojf. Ojf di baszprechungen zajnen onweznd gewen: fun der engliszer zajt ojsern-minister Bevin, kolonjal-minister Jones, fun der jidiszer cajt Dowid Ben-Gurjon, Mosze Szertok un Dr. Nachum Goldman. Sir Allan Cunninghams Ultimatum cu di teroristn. Jeruszolaim. (DENA-Reuter) Der britiszer hojeh-komisar far E. J. Sir Allan Cunningham hot — wi INS meldet — farsztendikt 2 fimde perzenlechkajtn fun Jiszuw, az in fal, wen di farchapte Englender wein biz a gewisn termin niszt bafrajt wem, wet er ajnordnen ojsnams-cusztand. Der ultimatum 201, wi es iz bakant gegebn geworn, lojtn ojf 48 szo. Wajter hot der hojchkomisar farsztendikt dem birgermajster fun Tel-Awiw Jisroel Rokeach un Golde Meirson fun der Jidiszer Agenc, az in fal fun niszt-derfilung fun zajne foderungen, wein in gewise gebitn di ciwil-farwaltungen derzect wem durch a militer-kontrol. Baratungen fun Ekzekutiw-rat fun der E. J. regirung. JERUSZOLAIM, 29. jan. (DENA-Reuter). Der hojeh-komisar Sir Allan Cunningham, General Sir Miles Dempsey, ojberkomandir fun di britisze jabosze-trupn in Miteln-Mizrach un andere mitglider fun ekzekutiw-rat fun der E. J. regirung hobn opgehaltn a baratung. Engliszer kolonie minister wegn wirksame mosmitlen kegn teror in E. J. London. (DENA-Reuter.) Der britiszer kolonie minister Arthur Creech James hot derklert in pariament, az di geszeeniszn in E. J. wein muzn derfirn cu a fuln militeriszn kontrol mit ale zajne folgn. Di britisze regirung hot bahandlt dos ganee problem fun terorizm un cuzamen mitn hojch komisar un szef fun imperiszn gen. sztab arojsgegebn farordnungen wegn der onwendung fun wirkzame militerisze un poli tisze mosmitien. Wi der minister hot derklert, wem ject durch der regirung bahandlt plener far der ewakuaeje fun britisze frojen un kinder fun E. J. un cu koncentrim dos britisze ciwil-personal. Mjr. Collins un richter Windham bafrajt. Jeruszolaim. (DENA-Reuter.) Der farchapter Englender mjr. Collins iz dinstik bafrajt geworn. Di policej iz farsztendikt geworn cu kumen opnemen Collins’n ojser der sztot Jeruszolaim. Ojch der cwejter britiszer birger, richter Windham wos iz farchapt geworn fun ICL iz dem zelbn tog bafrajt geworn. Major Collins gefunen geworn in a bawusflozncusztand ׳־ JERUSZOLAIM, 30. jan. (DENA-Reuter). Major Collins, wos iz mit a por teg curik farchapt geworn durch mitglider fun ICL, iz mitwoch ownt in Jeruszolaim gefunen geworn in a bawustlozn cusztand un ajngelifert gewarn in a krankn-hojz. Lojt amtleche barichtn iz zajn cusztand ganc ernst. Britisze trupn hobn donersztik frl ojsgefirt zuch-akcjes, in ewej forsztet fun Jeruszolaim welndik ojsgefinen dem plac, wu Major pollins iz gehaltn geworn gefangen. 351 JAPANISZE KRIGS-FARBRECHER FARURTEJLT CUM TOJT. London, 30. jan. (DENA-DPD) Fun 1313 Japaner wos zajnen farurtejlt geworn far bagejn krigs-farbrechns zajnen, wi der britiszer krigs-minister hot mitwoch bakant gegebn, 351 farurtejlt geworn cum tojt. 680 fun di ongeklogte hobn bakumen tfisesztrofn un 282 zajnen bafrajt geworn. Londoner E. J. konferenc derefnt London. (DENA-Reuter.) Montik iz wider derefnt geworn in Saint James Palast di E. J.-konferenc, in welcher es nemt ontejl cum ersatn mol a delegacje fun di E. J.- Araber. Wajter batejlikn zieh delegatn fun di 7 arabisze meluches, welche hobn szojn bajgewojnt di erszte konferenc, welche hot zieh ongehojbn dem 10. September f. j. un iz dem 2. Oktober opgelejgt geworn. Di britisze delegacje baj der E. J.-konferenc sztejt unter der lejtung fun britiszn oj sem-minister Bevin un kolonie minister Arthur Creech Janes. Jidisze forsztejer nemen niszt ontejl in der konferenc. Bald noch der derefenung fun der E. J.- konferenc hot der firer fun di E. J.-Araber Jamal Hussein! derklert, az di Araber fun E. J. zajne;n antszlosn opcuwöarfn a tejlung fun E. J. un az zej wein zieh ir kegnszteln mit ale, in zejer reszus sztejende, mitien. Wajter hot Hussein! derklert, az di bildung* fun a jidiszer meluche wet brengen cu doj- , ernde umrujen in Mitein Mizraoh. Di pozieje fun di E. J.-Araber — zogt Hussein! — iz ejnfach un klor. Zej wiln biajbn in umgeszterten bazic fun zejer land un winczn zieh cu zichern zejer natirleche ekzistenc un frajhajt. Di dozike natirleche recht zajnen, cum glik, ajnsztimik mit di principn un cuzogn fun Grojsbritanje, welche hot bazect E. J. nochdem wi zi hot derklert der weit, az zi iz gekumen kajn E. J. als farbindeter un niszt als deroberer. Doch hot zieh England bemeszech fun di lecte 25 jor opgehaltn cu gehn E. J. dos recht fun a zelbstsztendiker regirung. 8' iz ajngerichtet gewom an aristokratiszer farwaltungs-aparat, wemens hojptcil s’iz gewen cu sztien di jidisze ajnwanderung kajn E. J. Di Ummeglechkajt, umgezeclechkajt un umojsfirlechkajt fun a tejlung fun E. J. iz bawizn gewom durch der specjeler komisje, welche i? geszikt geworn kajn E. J. Dos E. J.-problem ken nor gelejzt wem — hot Hussein! farendikt — wen als jesod wein gelejgt wem di principn fun gerechtikajt un demokratie. Noch der ejnszoediker zicung zajnen di wajtere farhandlungen opgelejgt geworn ojf an umbasztimte cajt. In kamt far emigraeje meglechkajtn far ojsgeworclte New York. In New York iz geszafn geworn a birger-komitet untern forzic fun A. Harisson, gewesenem komisar far emigracje-injonim, kedej cu bakemfn di emigraejebagrenecungen in di F. Sztatn un farn arajnlozn 400.000 ojsgeworclte menczn. Nochn baszlus fun der mechtiker amerikaner sindikaler baWegung, iz dos a wicht!- ker szrit bajm lejzn dos dozike problem. Cdnnaly wet kumen kajn Moskwe Washington. (DENA.) Der demokratiszer Senator T. Connaly hot derklert, az er iz durch prez. Truman un ojsem minister Marashall ojfgefodert geworn ontejlcunemen in di kumendike ojsem-ministom-baszprechungen in Moskwe un az er wet zieh cu der doziker ojffoderung cupastn. Dr. Jose Giral demisjonirt. Pfiris. (DENA.) Der prezident fun der szpaniszer goles-regirung Martinez Barr 10 hot ongenumen di demisje fun ministerprezident Jose Giral. Di sibe fun Girals demisje iz, wajl di socjalistdsze un gewerkszafts-fartreter hobn curikgetretn, bichdej cu bildn a naje szpanisze goles-regirung ojf brejtere jesojdes. Glajchcajtik hobn zej derklert, az di Giral-regirung hot warszajnlech niszt ״dem cutroj fun di widersztands-grupn in Szpanje gufe un es iz ojch opgeszwacht der prestiz un ojtoritet, fun welche di szpanisze emigrantn hobn frijer genosn. Internacjonaler komitet barichtet wegn widerojflebung fun nacizm. London. (DENA-Reuter.) An intemaejonaler komitet far sztudirn ejropejisze fragn, cu.welchn es gehern fimde meiuche-mener fun England, Frankrajch, Belgien, Holand un Denemark, hobn festgesztelt, az ״di naci- Partei in Dajczland reorganizirt zieh bisztike durchn kesejderdikn gewinen dem kontrol fun di demokratisze instituejes far a wider-ojfsztajgn“. In baricht zogt zieh, az in Dajczland ekzestirt ject a riec fun nacjonal-socjalistisze organizaejes, wos zejer ajnflus sztajgt mit jedn chojdesz. Der baricht barirt a rej faln wos zajnen bahandlt geworn durchn komitet. Er wajzt on faln in der francojziszer un amerikaner zone, wi ojch in Berlin, wu nacis wem forgecojgn beejs anti-nacis wem diskriminirt. Es wert ojch derklert, az nemendiik in batracht dem noch ale in Dajczland herszndn nacjonal-socjalistiszn gajst, iz niszt farhan kajn garantie, az in Dajczland wet niszt forkumen, wos es iz gewen in der Weimarer rapubtik. In an iberzicht iber di hajnt, noch in ojsland, ekzistirnde nacjonal-socjalistisze dajeze organizaejes bacejchnt der komitet Argentine, Dorern Afrike, Szwedn un di Szwejc, als di lender, in welche di dozike organizaejes zajnen hajnt noch azoj aktiw, wi frijer. Der baricht fun komitet endikt zieh mit di werter: ״Erew der szolem-konferennc far Dajczland, iz nojtwendiikt di dozike faktn cu batrachtn azoj wi zej zajnen un niszt azoj, wi men winszt zieh zej zoln zajn un di efntleohe mejnung wegn dem bakant machn. Dr. Ezriel Karlebach in Bamberg Mir hobn gehat dos glik cu gastn baj undz in Bamberg dem choszewn langjerikn szrajber, filjorikn ״Hajnt“ mitarbeter un redaktor Dr. Ezriel Karlebach fun Erec Jisroejl ojf zajn curikrajze fun Cijonistiszn Kongres in Basel. Der geachteter gast, hot zieh nenter bakept mit dem lager lebn, er hot bazucht dem kibuc ״Nir Chaim“ in Zeckendorf, wemens arbet er hot bawundert un szpeter farendikt zajn bazuch mit an inhaltsrajchn referat wegn ale fragn, wos zajnen nojgeja Erec Jisroejl, farentferndik di gesztelte im fragn. Der hazMb fun Dr. E. Karleback iwt ibergelöst a sztarkn rojszem ojf der bamberger jidiszer bafelkerung, welche wet lang, lang gedenken di ajndruksfule werter fun choszewn geachtetn gast. (ojsfirlecher baricht ojf zajt 6) 1