Razsvět · 1861-04-28 · 49 (28.4.1861) · p. [Seite]

......и; I -:с «/ дъ ■■!■>, 1 1 й : . 1 . < '{, ■' I. I (Г в< :./ да У . 1.1)''Т' ,71 / . 1. моднгь еяемедгл,-. но но нйгницймг. Го¬ дина» цЪма: пгОдсчч"*.;$;:;рд*!;^ 10 )ь Подинек» при-' мнаасгсн.*% '/04^* 1)1» конгорг, V щита 'шЩшьЫй^-'^ '■■ .;|у;§4|Мй.'»:':й^ -- ■ йой|гШ|р» $ ■*::::. •ей»Й>^;#*;Д-'^«41к»«Ш; ■" ОРГАНЪ * '" ' .1 V^• "' " " ' Я сна лам Нот: да ЬудЫл еви.ть! > » ■■ . ,.л А11Р/МЯ. За нанечаташе объяв- леи\й по-русски или ми одиомг наг ино- стракшыхг . аэыковг •матитс* »м строчку ■г 60 букв* на «дни », разъ 10 коп., на „паи ршлш 15 коам на т|»и рала 20 кон., йа «4'г- чыиче рагн 25 кон. сереброа'ь.. и т. а;ГР- а\*1>1, "ПЯХЧ « » гЯ/*Н«М» , . :' о.:; . |4<П> * *» Л -»» ■ тт Яя^тргниш *м**гт1н 1 Одесса,!Ьже^ш;Шши, Нисьаш »ь Редакцию. «де Ткртсиоля. Пресгь*.1нтовскъ^-Л. Гдепма. Но поводу отм*- <Шуш>Й е«с1Г(4«^ 0-- и*. Ку*» ив *#№ ^«зд ^и*А*ДО|* 'йммтл. — *«им#*.м«# иностранной екрейек*" турнйлйетмки, .4. Г. — Шш\ (шческая 'йоким и «йреи, М, МщщАнеа. — Михаил ь-Тоси*ъ 'ГуаикОыы Д Ф/имМш*». Донъ 1о:*е*ь Пази , герцбгь Нат-оеемп («штья д-1>» Лени), Яеряма Г^еей^а. — Шсьмйййуй \ ' ■ ' I " ( » ' ' ■ 1 - V ' , ж=-й у?" УЧШа (ШУП'КНШЯ ИНПЪСТШ. * Пожерткосалн на улучшение Сеиаетопольскаго кладбища, г*да: Братья Иейнгатейнъ 10 рм Ш 1 р., М. Кнмхниь 8рм И. Красмоседьск1Й 2р,: итогоЮр Въ Ре«|икц|ю «Рмс11»тд« , Штнате г, Шмерлинга, помещенное въ N° 47 этою журнал», не момо не возбудить сочувств1я в* каждоиъ еирее къ участ1Ю въ стол» благомъ дШ1 какъ обнесете оградою еврейскаго кладбища/ в сооружение памятника въ честь нашихъ еднновер- цевъ-номновъ, паншмхъ за царя и отечество при за¬ щите Севастополя. Мы успели пока собрать малое приношешё ©тъ лицъ, на оборот^ сего знача¬ щихся , между коими участвую г ь и нижше чины ма* евреевъ, которые при прочтен1и трогательного воззнан1Н душевно скорбели, что прахъ товарищей ижъ по служб* оставленъ собратьями нашими беаъ .... ■ 1, ■ .1 - .: - " . - 1 Ло" Йосылая в* Редакд1ю »ту сумму, мы надеемся, что она^ не откажетъ удФлцтв/ м*сто этому письму' на страннцахъ уважаёмаго нами «Разсв^та». БёПлемЬбнъ.: церъ 75 кД 1г. \1пй% 50 к., Х:. Сельцеръ 50 к., Этнн- 1офъ 50 км Школьппкъ 50 к.ч Бернштейнъ 50 к.; Корцов*^ 50 к.< Голдмановнчъ 50 к.. Бернштейнъ 50 к., Меероипчь 50 г;.к I/ Констонтиновсмй 50 в,,, Клш-, чннскШ 50 Дилкинсонь 50 Роговой 50 к., М. Кошницей 1 р., В. Фиикельштейнъ 50 и., М. Шпо- лянскШ 50 им И. Шаппра 1 р. Пижме чшм инженерной команды. Пестерь 50 в., Глезинск!й 30 км Трим<1>ельдъ, Теперъ и Вайсъ 90 к., Абрамоничь, Ландеиертъ и Колпакъ 80 к., Зисмановичь и Феермахеръ 50 е. , от¬ ставной матросъ М. Берднчевсшй 50 к.; итого 720 руб. 25 коп. : * ■'. "Г* Апреля .10 дня 1861 г. .; - ц щ Тнпнлпплк. . '; 'Иф ШЛ1!ИР|Гв )»С8!01Ь» , СПИСОКЪ ЛЙЦАМЪ, .....' ,. . " ■ V . I!„*'■"• 1 . и . ■■• , , г. уцащттвшимв т шожертвттв» т Тырттлв, к* ■■ Тр» Бомштейи» 1 р», Шь Бейлбнсонъ 1? Гр0 Же- сиа* 1 р^, Я*, Дубмиск1Й 1 ,щ Б.' Трахтенберг* 1-,ра? 75 |ц 3> Йал'вевъ 75 к.5 Я. Жамие* зсть-ЛнтовсЧкЪ, в5 марпт. Челов'Ькъ еще да- лекъ отъ совершенства, и потому мы должны быть взаимно снисходительны къ слабостями другъ друга, должны извинять малые промахи, малыя погрешности. Но если поелвдетвп! этихъ промаховъ будутъ падать не на сам иго виновника, а на постороннихъ, на его ближнихъ, то мы по крайней м*врв должны ему указать на эти промахи, и если это лицо ода- . рено долею благоразум!и.( то оно в*врио не обидится, если мы ему объясним^ въ чемъ собственно сретонтъ его (погрешность.-: всемъ своемъ желанш содействовать^ нашего народа улучшением* нашихъ учнлищъ^ м прм всей справедливости къ способностям* нашихъ педа- " гоговъ, г. Горнбергъ въ статье своей: ,««0 еврейскнжъ казенныхъ училищахъ» (Разсво' 51° 36.}» далеко не ■ избегнул* одиоеторокностнв;" Страшно подумать^ ■ что ■ йаеъ хотятъ лишить и тог© поста, который почта все уже признали, за нами г я говорю оггшшш<м ире- ■ подавай в» -нами немеищаго языка. ."Че'го остаетеж юамъ;.'.'А1 ■V.' ' -|