Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 38 (10.2.1861)
- Date
- 1861-02-10
- Page
- Seite 612 (sequence 10)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 35% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-8812201--700-7168880- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
, м*»,ч)ыЬ^ , ^^^^*^и><(*и^^^■. *!алы^. ^ЛУ-1-'-^-л*^;*^-^■ад' * ишФерополь, января , Позво^те мн* «?ообщить ва^ъ об* истинно -благотворительйомъ посту ик*° ■ Спм*е ропбльскихъ евреевъ. Необыкновенные у насъ въ этомъ году порозы, доходнвше до двадцати гра- дуеовъ, 6ыдн.нстнннь1ыъ б'Ьдствдемъ для ненмущаго » Н I ■* ■ л 1 - ' ■ , л . » класса людей, которьшъ дрова ^недоступны теперь, но причин^ большой дороговизны. Видя такое б*д- етиенное иоложев1(МГхъ, евреи нашего города собрали ,гр.'.- *' \ . ■ ■>.. ■ I . ..I ■».■ '^".,.г.!■■■ ■ ■ * 1; : ■'«>'' ■ |' *** ^~ *- "■" ■■' '* - >■ ■' Л въ течете Одного, дня дЪ 300 руб. сер., на которые тотчасъ же купили 10 сажень дровъ, и раздавали^ ихъ вти продолжение цилой иед*ли вс*мъ т*м>ь, кого нужда заставила прибегнуть къ этой помощи, Начало этому благому" д*ду. положил ь зд'Ьшшй купецъ II. Берг*, пожертвовавши 100 фуб.:; Иъ этимъ деньгвмъ й Остальные члены,- нашего обндества, разум*етеяд не отказались приложить свои крохи,'кто сколько- МОГЪ. - .: ./• + \ ■ ■■ " ■ >•• . ■ &; ,1 : .• ■■■ > Не могу также не подбиться, съ читателями «1*азев*та» отрадными ийв*ст1ями о нашей талмудъ- тор*. Съ гвхъ поръ, вакъ подъ свое покровитель¬ ство принялъ ее г.. Иолнеръ, человвкъ весьма д;вль- , вый,' и старающиеся всевозмфквыми средствами , 6 благи своихъ единоверце въ. ома во миогомъ изм*г вилась : .н'втъ бол'ве т*вхъ беэпоридковъ, какими она. отличалась прежде; въ ней не видать уже той гряз¬ ной" обстановки, въ которой она находилась до сего времени. Къ числу ^лучшенШ, яведениыхъ г. Пол- неромъ,,прина<длежит1Ъ между прочимъ и то, что г. директоръ Симферопольской гимназии, по его хода¬ тайству, позволилъ ученикамъ - евреямъ высшихъ классовь поочередно посещать поодному часу въ Донг» талмудъ-тору * для преподавания въ ней рус- скаго *1зыка и ариеметнки. Над*емсн, что эти уроки принесутъ ученикамъ талмудъ-тбры не малую пользу.4 Съ своей стороны мы ыоа&мъ тол,ько пожелать .г. Нол веру успеха въ его благихъ начииавгяхъ. " . , 'в Мнхель Фаисрмнъ. т 4 Мг •V, ./г» >М *~> нносграинои евреккоя журналпешн () .щтЬщтпШйвмтш т Герматн тёанЫ* Бпёлгщ ' I * 1 ■ ■ ■ ■" Ьв . 1 .. \, „ .'.по цтт своей Вля &т-№ равно доступной* > (И 'та . Прежде, чъмъ въ АнглйР образованные евреи но" чувствовал и необходимость приняться "За раеиро-- е^раиеи$е федиНозиаго ироев*щеиш въ .-ыассв^ сво- яхъ-'еАпновФрцелъ,! ш Гермай1и подобное же тому д^ло" было уж© совершенно * въ ■ ходу» Но .-ад^еь, ,ио эгйстнымъ "обстоятельствам^^: 'ве йШ чего йтж& л^ р.т% ему •мкихъ' обшнрныхъ разм*ров%. ■ ,;Вдагду> ..сгрееввШ'- еврейсц1я шгшы", гд^ ^ол*ве или т$$Ы усн'Ьшйо идетъ нреподштнк как^, общихж^ ^аш и ' еврейскнхъ предметов*, благодаря влшнт Иеидедь? сона и его последователей, возникли гад*сь гораздо раньше, ч-вмъ^въ Англии *, г.ъ особыхъ браторахъ^ которые поучали, бы народъ въ закон*», также не было надобности, так» какъ почти во всйхъ .боль- га ихъ и даже малъгхъ 'общинахъ уже- утвердился " ' (V д- ( ' , й * ' *** ч'|4,;' ■ Обычай,! что раввшш еженедельно по субботамъ пропов'Вдуютъ на обвдедоступаомъ язык*- Остава? вал ось тшько позаботиться б томъ, чтобы сделать Библ1Ю доступною всвмъ и каждому, т> е., издать ее въ совёрп^нно-исправленному подлинник* съ прило- жегпемъ хо^&^он1^ё »1каго п^ереврда, и продавать её по возможно-дешевой п/вн1ц такъ чтобы выру- »' ' ^| . .......! ■ ■ ■■ ' I' ,. ' ■ ■ Я.! '"" , " ■ ' .!'Г ■"! " Ч. « . чались только нздержк^ на бука су и печатайте. И въ этомъ д'Ьд'Б, ка^ъ во множеств* другнхъ общеполез- ныхъ иредпр1ят1й, инициативу принялъ на себя многоу¬ важаемый издатель «Всеобщей газеты \удейства», Маг- дебургск1й раввннъ, д-ръ Людвнгъ Филиппсонъ, кото- ' рыН ещё прежде нздаль Библию въ великолъпнОмъ вид*, въ подлинник* и въ перевод* съ коммента? р1емъ, — издание, по своему объему и дороговизн*} ■ мало доступное дл*Г пассы. Докторъ Ф^липпсон'ь ....•*. 1 1 . V ■]■ 11 ■ ■: 7 ■.;/" 1.:1 , пользуется въ п'Ьломъ евре#скомъ 1пр Ь заслужен - йцмъ авторитетомъ и. дов'Ьр'юмъ, и потому на при-1 зывъ его къ пожертвованиямъ для указанной ц*ли тотчасъ, же вев откликнулись. Со вс*хъ сторонъ стали присылаться къ нему денежный суммы какъ значительными взносами, такъ и едва зам*тными ' ' к V ' ' ' ..... ..Л'"'' ' в ■ . лептами: обо вс1.хъ приношен^яхъ какъ бы малы они ни были, съ самою похвальною и необходимою ., .? ■ ■ I1 ' . / ■ 1 1 , Въ такихъ д'йлахъ аккуратностью, тотчасъ же дово- дилъ оиъ посредствомъ своей газеты до всеобщаго св11Д'ВН1я. Въ чиел* иервыхъ «кладчиковъ были Па- ' рижЫе Ротшильды и г. Альбертъ Конъ : отъ иихъ поступило по 500 Франковъ . съ той и съ другой .стороны. Къ 1-му дюля- 1850 г. .уже составилась сумма въ 600 талеровъ, увеличившаяся къ концу года до 2,500 тал., а къ 1-му ноября 1860 года до 5,800. Начиная съ 1-го доля 1859 г. полуиавншея деньги употреблены были на приращение ихъ про¬ центами (по 4 %}, и такинъ образомъ выручено было слишкомъ 155 талеровъ. Вс* статьи, вс* зам*чан1д по поводу этого д*ла, равно и', списки жертвователей печатались даромъ во ««Всеобщей газет* 1удейства» н въ ««Иародномъ еврейскояъ листк*»», чтб повлекло бы за собою иначе огромаьш издержки. Вс* коррес- понденщн по этому д*лу, ведение книгъ и всего пре- пр!ят!я принялъ на себя безмездно самъ г. ФиЛии- псокъ. Если въ течете слишкомъ полутора года (до 1-го ноября 1860 г.) собранная сумма и*.умень¬ шилась на Щ1 тал., то главн*йше)ю тому. причиною, .было понижение курса австр1йС1шхъ банковы^ъ бй* '.лето»*ь, ■ руескихъ рублей, векселей и спроч., которые обозначались въ еписк* иожер^вовашй всегда, '«й. раг! ■; потерй $>т&.-»ф означенный срок*-времеиЕ про- стиралась " д© 838 одй. ■ Ш% %~ы$,1Ш&йш 1860 ад. тъ