Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 22 (21.10.1860)
- Date
- 1860-10-21
- Page
- Seite 354 (sequence 8)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 17% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-8812186--405-7168603- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
г,.™,Гл,,. 41'и II) у^^^^^ ' ' *> ' * V ' «И, 'I ' 1 ,. >1 ' » 'д. | » , V' '• ' >• *'* * у»' •» '* ' ,- к »;-у .>;*• '>ку', у-,* ■ ';.и*с "Ч'^- :Ц *« - V- эдд' :>Д/; V ' Ь - ^и< ■ <Ы -:'.,.„-» им......и 1 "и 111нцщаи111111 ^к' «мшИт^тпУ»»-г и ,гп■......ими 1*1 |Г ■ »1№ц»4».»ша^4гУдНт-гтппгп1^^и: 1 Т ..щ'и.......I..........м |ВД-г^ГУМмишаша|Ш*1иш»>«ш>^г;ггМ1Г-г|1шпм К »С а^-».""^' '*Г* * IV* » >41- V - ' ■ 3 Л ' ■ — Л *! «V»' . '4 ■л-4 »; . * « 1 < ■ ч, ,*7 ( .. ^„аь- . . . 4 ■ / , ' ' '? к;ч ^п^: пос*га^1|^ не иск^ю^я II т**ъ, . ' •..1.«41 ч& \ - „л •1' .^, __!__. « я!' » , 4 » ' . , , . ии^шц« , в; - . , . чг ., у ■ / ,ЧМ.*,^'- , , ^;Л-.-,';;?,^ 5 нноегранйфё евреХекёМ журйзднййЙй. Я : ^: I , * ' „ 4 , . 'ч * . 1 7*1 ' *'..■* *" (Д > ' *й! 1 ' ) > ' ' . г*'-* ^/'А'- : * ' .V-' . . -V V 1 -V: "^гто К*. ■'.•■■4.1" * г4« -Ъ^'^^Аз'ач/иоад^ *о ':^ое^ ^кб^Ш-лу^: " «Г* Л'' '.«■(*'. ''' . , - а .V". , *; . ' " •, * ' Д.. " I*'" , ную 1!т<тпн\ . 11|»нлнят1к<«я , ато лмтг - они неПВШ! 1С м* ■ г• /4; > ы- - ' - 'д.. ' ••:* ^, <1ую сторону, 11рвзнаться, это не дй»о,<: она,- первая I. '< ''' ', / |А\ (..' (1 , . «.',, "..V '* . %••..„ \- но вреиенн свред?о.» основаиш, и он,а должна- бнйть . ||».-?4'-,^ ■ ^: « » 'V, 1«, лЗ?» { ./ у- ............. - —---------т:- д-——• IX, первою п^.,усп,в^амъ. .Пд10^д, ^Фт»,'7^*I|рЬ^|Ъ>!'о^бнО' Г / ваша |а'1»ою эг'ОЙ^ «одонЫ;. я„ 4! не думала еще о пр | -«^г .»> г '•>•,', » /,1(4'> ,' >-| « ,■,• '» ** » I а »'« Чешом^:; гражданств*'.ЛНаконецъ, ,шщ7\ 18^3 \год-у-' я, > " ' Л. * - л^-,. V /•V-' *• ' ■ Я л . ( обратил с л къубывшеыу тчадьннк^ 1^бернш съ,пр0г;; ,, *^ец|е^^одаМ^вова^ / прёд^ 'шевзи^ насаль- , у, 4 ' *" 4 " *'\ ''.Ч ' ' ■•' ' - *. *^ /. /,*•■«■ I | ' "/ , <"^«Л11Т. А липшшинь ми^ ппи^гиат пп'рпиптпйннйгЛ 4 ■* * 4 ** " ' л "; , " - , . /' С. / " * , Й * - { ^' Глатт Ыр&Шжт тт^а в* Кттт-. трейс$Ы\ ' >• « , - . Д ' » " '!' » 4 * - . ' , 1" ''' ' " '^Т/ '' , ' 1,1 . -. -V МфМиф'вя '!Ые^Ш^ & *'? ' ^•/ г" "V"' "*г(; .•^•^.,^;"?т,-; < Подчиняя ев^ёйсюя Шкоды Л наравне Ъо всвин1 друк'иМиг; надйЬру .катод^екэг.о^'духрвенст^1 анетрШ-* I .;екое правительство нисколько/од^акоже не заботится •"".4/." . * ',- ' /' •Ч*»." ' I Г I , '* , о товгь |.лтоб1л ъпрё110даван1е ,«^^и^ тог!о или Ару} г 'гр^о предмета находидосьТ в>;]рукахъ;^ ^. настйвнидов^.^13сли\же" гШ '&т^.й:б^^ё^ •вед*А<втМе '« какихъ нн^удь случайнйхъ обстоя^ед^с^въ;, не « V, « * ' * " ,,4» , *'Л, >> 1 + }[ ' ' *" 7 •? нна^ какъ въ рид* исключенш у;рйзуй*етея^ та- „ ' \*1у.^„.^ _________5 ^">*^Л,^.~л*- г- , '^№е>:11ф^ водитель:- «вор»нства\. вЬ^^&анвнряввЬо, удостоверили; > - . .V ^.'А,"■*>'. \ т, *л , чк/й...... - » ' г ... '; * . •^'Ьсо0ей1сь1мил.ш» *р сви^ втелЬствамя. Но -по нстеченш * '* . '^^^Щ^^^т ^ЦуывнЦ.с».дао^; р 4 V ушеш^ «щё въ 1853. году. вУвращснЙ" «.«- ■ -» 4- >'г<л--- . % 'Д5* кО; , * Ь 4 ч. * - « ЪмдеЬ, 1»^»' яшиймпг. ип .• « ' , «• 1 .' >«( , ', г 4* ' 1( .> < ■ ■ V л- - : ж '• ■ •4 - •^-•Л:Зд-ач'оПодь. , ^; К --К •.'^•т? / Г ' У^ '; ШП^ ' /У<'Ч . . ^'-//ч ,4. > '■ ,' +. 4 '& «V -4 сг , ч „\,ч < ■ г . , ' * " А'. '^Л. *ТЛ .* / '.^ ' т, *" 6Л -Д *ЛЛ . Ч ' »Ч' . ' , <-п „.., -п , II ,, 'Щ.4 - ■ гу| < I ф, »,', * I . V , ЛЛ ' | .^•л.. -ниго соитиян,1 и 1ааинци «ио^тлшц щкилмчгь диуинлнг». <л..ч,, ИР * . «» * '"^ I +■). I Л * \* ' I ' \ * 'Д , .('"Л'Лв, I ' * I"1 7*^ Р*' еяЧ^0|ь1рбхъ лЦасса^ь^ ^й([>лктф^в^е^ |яе- '%иковъ. т.отла к%к.*ь Йс^вки?;ево4йс&ихъ ма1ьчиков^г!';-. \ ч * "М^ ипао«л«», VI»VЛ,^«Ч"^ » "'.V*М«» Ч^пипмжин-у кг , . 4, (<-» . * в'-, в , <"» ,< . , »„ . ' .. *Л *\ '^1^ , »"!; «.^ л,, ^ён^каг^ учйДйодА^^й. ^ог'Йх'^ ^аЬтйь1х>; дЛ^о^^^^л* '•'„ ь ни многочисленных'^ ёи<ё 'хеДепоНъ, которой п<|дДер"- ч ■и»; .р * V I „ ' ' 1 ч . .* ' к ' •', ' ' ц •' >' V 1 ЬШ> 1 ' '»"0'л - I. "> " л , живаштся почтив одними только *асида»пгг внна ^па- :..(.. «•»«-• Лр^енг.'- "У\'л.у»». ■.■ ("V., Шлл ...:'■»':. у - V '" ч ■"" ■ ' ' ,:. д%т^ на с4амое ^иволу. На «реиодаваше %рС4|0кагов ..■ языка въ каждоюь кдассв .^шотребляется нё бодФе К". С' '<Г 1 ' » 14, . к^ ...» . . , . <Л (Гк .( '1, 'Згх?в иАи4^х'ь часов* въ неделю; притомъ зке э,ле» " . ■ ';«..''" * «!. ч^1;>ц| , ^. 1 ■■ ^. 1 ^'""" ' 1'У *' ' " *'-^ -'■''^! ч'^<". '«. . ., * ^1ентаЛ)И0е! РйуЧён-1'е./^.томУ' языку' 1ю^сё'/ исключено ^йъ, пЫоды^ так^ч^о^&гИ^/ле. обучавш1яоя ему. Г •<„ Г ] у '!»! I и*" »■ * 1- I 1 .прёд1т^ительно .дома а талшхъ большинство,;^-- I ойанчиваютъ' свой курсъ, ие/ум'Ья легко1 читать пб- . " V 4* ' '• , 1 Д " а н " И , , >- ' » ' К •уеврейски и не нойиМая *(лщеЙскихъ модитвъ.. Оверхъ!того^ вс«в уч^е^я ,;и^кДючен1емъ; законоучителя н пртюдайат-едяI еврейскаро я1з)ика^—1 х-рист^анекага в%- 'роиспов,вдап1я.>: ^ежду ,т*мъ. какъ народный школы 4»^^'1с^^ ___...... % V нательной голоа1Я,ло Т^э^-.даймй^*«и с^йоб»>х'^''I . ' / ' ччсин^шъ с« ' основателем^. зГи«'гв"е6лс1й(л *былй въ* е1*ло . №<$бы; . г»" , . >•.• ' , 1 *'4 " , ,'Чч ■ / 1 | " А <~—м |ц>^оxс№IIт^ е1фс.е^ъ>гррожаиг1»> аймдед*лпо, и, шучшй * ©тому \ К •.• V < ч '." •••'V . •"*>»•" ...... ' '.V1'''.': У' ^:Р Должны какъ .,^о^н<6';блимсек прймыкать .къ семейному быту \ иначе . чонЬ;не. в^1 состоянии вйушить довгЬр1я массив наро- /" донаселёи^ ^для 'которой предназначены, развить" въ . ббльшей, мергв' преподавание еврейскихъ нредметовъ ' безъ ущерба'; однакоже;предметамъ. общаго образо- ваиШл й вверить, какъ общее управлеше школами,;гакъ;1г всё преподавание въ ннхъ еамнмъ же евреямъ^ вотъ'способы поднять еврейс^ш училища въ гдазахъ «бодьшннстйа ^ародонаселёи^я, а привлечь къ тшъ-. , " 1 . . . л .( .I' ■ОУ^'Т^Т'1--'---" -4 ' >-__^ 4| ■ - - —I--------- ' А V '■' -■ ■ ' Л. 1 . ^огромное/1'ч|ш© уцецнЕОВъ. ^ВъиТфу^.Ц отйуд'а вышла щ, шщЬ йрошедшаго.;.: •сФодФггдя реформа еврейских^ шкбдъпмл'Ьт'т :.от*';в' , *>«.рейшшо)>Х М1ШРО'чиеде1т1»е."-.и стоя'1?ъ .горазд шдше^-. - ^ч%щ въ Д'1&тр1нв */1|е ^роходитъ месяца^ -чтобы паъ ."^■\". * ■ ' "... - ' ^>*'\\.^; * ■ ". \1 . л 1 ы;| :й К;* 1 к щ о II П » п м в сч,>' и ■■; и Е к - д V. .к ,' |[»*.\„ V /I « Л: ~к: ■М- '! "-Л * . - " Т| - _ 3; 4 Р 'О1 44 Н Н о "". й 8. У ч- п в 0' " 41 д: м т V » :ё( Н1 .111 йМ] ■„ 'т.