Razsvět · 1860-09-23 · 18 (23.9.1860) · p. Seite 291

и придать всему тчтифт другой колорит. Чтобь придать единство содержашю своей книги, сочини¬ тель унотробилъ особенный пргемъ Въ введеши къ сочиненно онъ очень характеристически оинсы* ваетъ страшную сцену въ : Марокко ч где .вы 1839 году султанъ, по внушешю Абделькадерау на- чинаетъ войну н, для покрьтя издержек» на нее, требуетъ отъ евреевъ чрезмерно-великой контрнбу- цш. Иолучнвъ отказу от» заключаешь въ темницу богагвйшаго въ столице еврея, потомка дома Абра- нанедь, который умираетъ подъ жестокими пытками; После этого евреи удовлетворяюсь требовашю сул¬ тана, учреждают!» гдубокШтрауръ цо жертва тнра- И1Н и находясь въ дом* алосчастниго мученика мно¬ жество свитком** эаключающихъ въ себе рядъ се- нейныхъ мзвестШ о дом* царя Давида (отъ котораго иедутъ спой родъ Абраванели), со времени надета царства ^удейскаго. Мы такимъ образомъ инИемъ иредъ собою целый рядъ исторнческихъ картинъ, такъ какъ свитки вти съ техъ иоръ прочитываются публично КО еубботамъ и праздниками Эту рамку дли сочннешя можно бы назвать приличною н соот¬ ветствующею 'цели, если бы отдельные рисунки иод*» равно сохраняли харакгеръ древности и раз» лячяыхъ ипохъ, иъ который происходите дейетте. Но къ сожадешю иъ сочиненш встречаются «иные анахронизмы и погрешности цротивъ самой нсторш, такъ что пользоваться съ какой-бы то ни было целью довольно дельмымъ ворочеиъ содержащем* этой книги можно только съ крайнею осторожностью. Чтобы дать иашимъ чнтатедямъ понятие объ втоиъ сочииешш, ие лишениоиъ некоторых* свет* лыхъ г.глядопъ, иросимъ ихъ пройти вмести съ нами часть гаддерш. Шр.ыи встречается памъ потомокъ цмрскаго дома, одниъ изъ '*гехъ«. которые возврати¬ лись въ отечество «и» времена Кира. Теперь уже самъ старец*»* оиъ г.еноаишаетъ оное юношество и рнсуеть судьбы своего деда и царскаго се¬ мейства на чужбине. Его беседы съ старыиъ де^ доиъ иъ темнице <; возстаноилеЫе Ёрусадима при Нехенш^ въ воспоминайте чего оиъ завещаете своему семейству мтшку и «доен», — все это представляетъ истину въ смешети съ Мидрашемъ и пеалмвмн. ко¬ торые авторе относитъ уже къ слишкоэгь позднему времени:; но въ цедомъ, за исключенном ъ слишкомъ современнато тона, предь нами рисуется весьма изящная картина* которой однакоже но мешало^бы . придать более еврсйскШ колорит*. Второй свертокъ приписывается правнуку сочинителя иервагоп пёре- жикшему время Александра Ведикаго. Эта глава носить название «Жанровый венокъ.» Здесь мы на¬ ходимся уже совершенно въ области вымысла, за нсключешеыъ только разказа объ уб^енш одного свя¬ щенника, нзиеодяш» изъ истории* Общее содержите втого очень подробнаго- нзображешя изъ богатаго происш^ств1ими времени лишеноисторической основы \ ибо иредаиш о тоыъг что часть такъ называемыхъ 10-ти коленъ (царство , Израильское) был^ заброшена иа МалабарскШ берегъ, есть,:«е. что иное какъ от; дельное сказаше,. не подтверждаемое нн Нисашеыъ, ни: надписями, ни нравами страны, ни другими ка* кими бы то ни 1шло остатками древности, Въ этомь отиошеши Талмудъ говорить сущую правду, утвер¬ ждая, что все 10 коленъ погибли. Яашъ авторъ польвуется у помяну тымъиредан1еыъ, посылая сочи¬ нителя второй семейной, хроники въ дальшя нуте- шествЗя, и такимъ образомъ приводить странника на МалабарскШ берегъ къ чистима израильтянамъ ко¬ торые здесь поселились, своею лучшею редигДею цивидизировали дшеихъ туаемцевъ и образовали со¬ вершенно новую Церковь, резь священников*, беаъ нредпнеанныхъ нодитвъ, безъ оеббыхъ молитвенныхъ домовъ, при самом* простомъ государственномъ ус¬ тройстве н ври самыхъ несложныхъ . занят1яхъ \ : I ■ 1'>. ■ ... О н ,-'»,„ », * . , ч »,,■, 1 „, однимъ сювомъ, авторъ рисуетъ намь нечто въ роде утопш. Все это изображено' очень хорошо. Дальнейшее п^ебываше нашего, путешественника между этими/людьми развивается въ ц'влую повесть и внушаетъ сочинителю несколько довольно хоро шихъ стихотворев1й»( изъ которыхъ ПЯТИСТрОФНа|1 глосса, на тему: ЗМЬе тш^1^;а^е тштег! пропетая влюбленною красавицей, более вевхъ понравилась намъ. Далее, чтобы пршбресть возлюблешую по¬ кровительницу свою^вашъ странникъ долженъ по¬ бедить двухъ сонерннковъ въ борьбе, а за темъ и въ сочянеши стиховъ': после чего Ревекка, его бой- люблепвая. венчаетъ его лаврами и поДаетъ ему свою рукзг. Все это изображено очень изящно; &аль только, что оно не имеетъ исторической основы. За зтнмъ слЬдуютъ разнаго рода чреавычаиныя приключен1Я, вызванная желан)емъ' персидскаго царя' похитить супругу нашего героя, и оканчиваюи^яея заключев!емъ въ темницу сочинителя атихъ нзвестп!, " ■ 4 " - А ' р который, наконецъ, обязанъ свонмъ оспоббжделаемъ войне Александра нротнвъ 11ерс1И. ]]ри зтомъ слу¬ чае приводятся вое более иди менее -известные' случаи изъ жизни Александра. ^та глава, представляющая какъ бы отдельную' повесть. можетъ быть могла*бы найти себ1!»- место въ «Разсветем, разумеется только въ качеетпе со¬ временной повести, такъ какъ, авторъ 1 не очень-то иного хдопочетъ о точномъ' изображен!!! древности {ш объ анахронизмах^, точно такъ же, какъ и о чис¬ тоте немецкаго языка, вь. чемъ нельвя не упрек¬ нуть его. •'. . , ,' Третья картина изъ СнрШской войны не что иное, какъ слабый эскизъ предмета достойнаго кисти более великаго мастера. ' Четвертая рисует Оыг'ъ: евреевъво время #род«(Теродоса). Канку е.я составлиетъ довольно«известная истор!» это»о тирана и членовъ ■ I * ...... : " ч ' , " в '■ '! 1' 1 ., его семейства* Превосходно, \ очерчен ь. характеръ Мар1аыиы и удачно вставлено здёсь^ не дурное с.тв-