Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 11 (5.8.1860)
- Date
- 1860-08-05
- Page
- Seite 173 (sequence 7)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 20% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-8812179--202-7168383- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
"Т .;«.Ч* •' ш •^'М $ |'|- «М, МАИМОН ■"- , '>'.'• '"' ■л ■ - -.....■, ■■■■„.■ ■ -» ■*[ «■ .'Мй-щ" "" { * "1 ■■ I. « Г'^ .!■.■'..■.■ ■ . I ■"■ ' 1'' - ~" ' 1 . (Изё статьи ьМаиМонидъ» профессора Франка.) **/ 1 ' ч & I * /' / * ■ / ' * 7 *** 1 / * «л * * •! Р ц> ," « / / ' , \ I и и » 11 , | ' г. н:"Чг 1.. к ■. .р. $Ч< " Гчм -I 1 -," 1 V» . . III - К ■■• *• * I' ' 1 /I ' ''' '■ Г * 1 ' " ■■ ЧЬч .. Ч , /»■■"> .1 I ( ' .■!. 'Ь^Й '^Ш. ■ ».'... , * '" . 1\/'ГУ. , ' ( 1 " ■ [," I / / ■ 1 ..(,... >4' ЙЕГ ' ' I || ' $А^г3^"- / - ь У• %^>: * 7 ■ I V . , {,Мо^^М^^М4^Ш^ называемый ярабашн<Л6у-, '■;Д»ран*^^ б,о-*\ (д'Ье -извйстЛй гс&дъ именеиГъ /^аймойида>>/, рбдилсй / '/'«>';, •{•■'да-. ■■ 'Н«<8}?>Ц? ' I' '"'' / '■■ г Г Г ' "'' ' ■ ••' Г" ''■ /(по доётйвдарвййшййо» доку мДнФамъ 30Л?о марта *АМв Оъ&йШгУ, бтлйадй /Гм_му-| диетъ и авт^ръ Шшента^ш на. уОеношнш' аетро^ , ноши»Йль§^аш1№ съ радошда дот^подоятплъ- ег )у съ р "" ,'1лу..г5 Г;.' </ а. /* '; на. тайны у чешя/богослов также %Щш&Ш$Ща ^«^^ ' нм'Ьль у4итедаъ. учеижа1 , Уч&/<>ьГ-/ -Г А А/ ^* наго, под,ъс й^шравилШтм- к^Ьв*а0ва|Йъ%1 др^омт^ сын Щ^бе^а^йУ Жшбет''' 1 когда удаШ ^^ъ/у^^^^^веррое^а' ОДНОМУ Ма^ 4!ВиИХЪ .€0'<1И л Ь; 1 М№ Ь // ритъ Ьро -.^ЩбйКЙ^. этого ^абШаф11^мкен1р^ор .. ньши уже ' йену^позд^о^'шсоло/ % онъ са^'ь гов6|уитъ это въ письА моыу .учеиику!ЙоенФу-бен'в-1(;гуда. "V * ■■ ' 1,% ' /•• ''"*.•• | ' , ......,.............у„.л'. Д»,;!■; , ,д - - —^; '.' / у/. .• й ' « „ . , какъ )рйесо.|1;;- Надо было обладать высокими природными дарова- 1ПЯМИ, въ. соедиисши съ непрекловною волею и неу-- томимою жаждою знати ,; чтобы окончить свое вос- питаше при, тЬхъ обстоятельствахъ, въ который Маймонидъ былъ поставленъ. Онъ едва достигъ три- надцатил'втнягб возраста, когда Фанатическ1Й Абдъ- эль-Муыейъ, основатель династ]и Альмогадовъ, овла- .д1иъ Кордовою. Владычество его, какъ и пргемни- . "ков'Ь его рода, сопровождалось везд* разрушен1емъ синагогой церквей-, и неограниченною нетерпимостью: евреи и. христиане должны были или принимать йсламъ или переселяться въ друпя страны. \ Между ■Г У-'а 7 > Ъ > * \ первыми находилось большое число такихъ, которые не зюг-ли или Гвовсе, оставить своей родины или по крайней м'Бр.']з тчшъ скоро, какъ того требовала пб&'юдителн . й потому для вида принимали релипю свонхъ преследователей, въ тайне же отправляли богослузкепае своихъ о'тцопъ,'н въ ^удейств* поспи- тыналй евонхъ детей. Пзл'Ьстно, что тоже самое ь/ - " " 1 У ' ' ' Щ \ случалось съ. "евреями несколько столетШ - иозлге, вовремена'- инкпизиц'ш: Если насилие не дАлаетъ , * ■« г I ' 1 * " г му.ченнйовъ и героевъ, то произнодитъ лнцем'Ьровъ. МежДу ли)вообдтщоннымн этого рода находилось семейство ЗЙймонида.. Странный Фактъ, веподлежа- щ'|Й". однакожъ сомнению I Если обратить внимаше на И' * ■ I ■ ■ ■ . ■/•■• ■ :.* ^| ' годъ, въ который Л1аймо.1П1дъ оставилъ пспан^ю, на .^непреклонный Фанатнзмъ^Абдъ-э^уДумена'н на поло¬ жительный свидетсл^стамйогих* арабскихъ писате- I'1 ' . " " .* , ■ "Ы'Ли... | У ,. ■" '''"Л" /' м " ■ . ■ " ' лей, то окажется^ что целнчайпнй учитель Синагоги, названный и С нет»Льникомъ Израи ля, Св*тиломъ во- "''■^Ар" о.. |Л.. / ' "' У ' '" '" .■ .,*' ■ ■■ ., стока и Западая, \у котораголюговор^а хорошо извест¬ ная у ецреевъ ппедетавляетъ «вторымъ ЛГоиееемъ», въ течеи^е* 'шестнадцати н;ди семнадцати лет:ь при ну- . 'жденъ^бы.гь /наружно ^споведывать магометанскую ^релипю. _ И однакожъ въ то самое время духъ его ^упраЖЦался . въ , изучении юданда; охг/ писалъ Трактатъ о евре|)скомъ календаре», комментировалъ много ч1а/;те1Г Г^/мары, и на 23 году своей жизни на- ч а лъ!.. писать едше ■ зн^^ни'^ое творен!/: м Ком мента- #- .ру^на В1и11шу>ЛУ^,,;* ••Г1'-. (>Оаю\ыШ4 (1С'тдю110^!1Ь>','Ч''1!1ь МСшдЗ" прочгпгь первой шь ... _ . - — - ^- 1 — класть о.СлиЬянахч». 1крев. дцуГ1е пнеизедн >»й;йи1и которых^» дс черпну ты- ии^ь лучшпх-д» - \ источИкков^.' 'Щгь говорнтъ* чзо Майоиндъ'»ге только уооиер- ' *- ■ *л5 " » »' . . л шенствовадся йъ-^гаунах.ъ нодъ» ру|»01нштвЪ-.иь АверроепЦ но, и" Ьиходидс^ вЪ тфеныхъ сношен1Яхъ? од,;|тп.мь анймшшга.шъ араб- ••- ск1ш*ь '«илосоФор*;.!Во.т\" ого* •подлтгиш -слова. :-.^ЙЦс-1-Н^'- шН . Ьег й«!п>^пИфси 1ё$и(1и(Ьцнй ^и^иссаа, л'Д^ЛаЦс!,. Г^^^'/с ег *и ^егЬЫ/. т11*с»^ис| ^НИ(Й»с« )1Лги^*и, й^иЧс^^йощ.тгНрйн»- , йеп'^к'^ей.Ь ($\еггос8)-;-; ск^т, ^Шлипс^^-^а^тс-; п!Ье^ {т^еИй?^ 5|сг%птт&. '.ё(Лфс* ДЧШЙлпЬ /,$1епШЙ\ дТеЫч^4"' ■ЖЦп'у -б,Шс|е .^1шеп •ип$,'в1си1)й С1^|1.иппН1\ /с'исфПе'»*не; ч ев Ьи§\> Ъ{& \ШщЩ\^шЬЩй% Всео'бщ' ,ш-тир. 'опрусиг. : чЛ1, Берл. 1832. •—Дфтор ь Шфер ь 11!Ц1кгьч.'л1)Ду!ощ^о : V'»1'" 1ов5рЦте ^г ШгаЬсгЛ^еп Ьеп й-^^епа»14Г^^''*^«'^ ЙегтШйшй'7 Йи^мгЬйапп^аи* теп а^ййс ЬсшаЙ тйпН}ег^(ч(о(^ЬЩ^^Ь^С . » аи§0(п^> Ш Щйчх ,Ы\ Ш№ ЩлЫш\Ы,. ЙсгЬо1ч\ дсЬс > гей, »оп 3;о^1й1Ь. ,Ьет ^Вгсг Ьс,^ Ллеггосн ,в ипЬ ои^1 ш ИсГст . Ьа(е(Ь(1 й«'Ь(1Ь*с^ / Ьеп ^г,1|о^к5л[е,!6^ рир^гк щ»Ь 1п шшДНйшк. -Могв ^еоосЬШ^Йй^да;%^1ех,011чит) 1п- Ье* „ * ЗЙЫЙеп е! I й4 о П 1 е г с - Й Л ^Й^.$о^ ^й№. Медмд,' Реальн : ' Слов. сУрГ 44$. А&ъым?ффЩ\Ш%Ь<- - Баснажь говорить : , '«<11гобы\уклоййпся оор^-;1|р(|сл^доЦм1я" Фанатика ^'Аль-^аиморй. '; ',Ацерроее'|>• <жр^й&&с«-'^ДЬ^^^кОйпдй-.•«• Не -«сть.ди »то'до* шнятеяь&хт дружбы'■:' . ' ** V" "Г-1 {'е *^Г- " .. ,. ., / / / .-Л, - ■ ■ . *. " - , ' ':. / - / ' "' ... 51„ ., .„..,• . ... . и , |!'|".|. 1],!..'.... V V ' „ ,/ ..■ ." . , *) Чтобы получите мошто о МаНмоинд-в. должно прочесть ученое аво.нчис, ^лужагЦес ириотуио.мъ къ, йгимь ' комментк- ришъ, (^боарИния- пса части Мйшиы •( 'кодекса■-■реднп-озиыхъ .и •:ирл'йе.11п»«им.хъ -улконош» - (1'вре.евъ).^ ои-ь 'Изда^аетъ . иъ иемъ оцои Философски! и релш цшныя рааоуждетя -доотоЙный Платона./ ИоУь чю - говори! ь вь иемч. , Ж'жду, про'чи'мъ, апг^лсь " ««"11одъ..'--раяул10'М'Ь л-'понимаю -в-вд^пе- Ырсдметовъ. попятнмх'ь, ■г^* V 1; .1 ь - „въ, особенности .же■ рйаум*и1е.ч1дивс14-ва Бога^- вс«» проМя златя педут-ь /ишь к'Ь «тому. Ло" зд'всь чреб^ стел удадшие" од-ъ вред- мыХ'Ь удовольствгЙ г потому что излишня» иа'ботдввость о твл* уб'И'ши'тт.: душуч Чс'л.ов«вк*.-преданный (\|-р.ает«мъ.- '«одчтшюшШ ,'разу4/ь;;т*лсснм-м%" -нЮХо'тлмъ. Аи-лвлясть въ о.иб* божестымиаго мот.у^1Сетва » жмвулинч»" -нъ .неяъ,.. т, ,е, разума онъ . просто, матерш.;волнующаяся вь океан* вещесдва.. Л ' о;** 4 "1 . . " / ' < ■ '» * ■ ■* | ... ^' ,./»Чтоб*1 ^.о^-и^йуть■ «овершенйтва , челов*ктг». долгксии* соедн»- ••йя1{Ь %н»и1)?- йъ-дфлойъ ч т;. е, должсшъ'-'«ги'в'гь. -зиамк' ИСТИНЫ Ш:., .'йрак*авук-д0^роА*'те-луи. Во*»- чему .нае*ь, уадте ве *©лькё а^©«; д о.«