Razsvět · 1860-07-29 · 10 (29.7.1860) · p. Seite 164

* -ТГ--—-■ ■ 1 •' """; . . — Какъ же? делаетъ^?кутаетъ, кош есть что. *~ А. когда нечего кушать? — Такъ она грызетъ меня, отвечалъ нзво¬ щикъ. ■ .„',...■. „'." ......;* ... . а ' '■■у л ■ :.■„;..',■' " ..-г.";.." ■■■ ■ Авреилъ, .отозвался опять ребъ-АЙзикъ. Когда же мы все такн нр1*демъ въ N. ■ — А когда вамъ угодно % * 9 — Завтра; до N наыъ всего остается одинадцать . \ .' . МИЛЬ. , - , > '. . . ':' ' ■ '. ' 1 " .■ ,'. -; . .. . ,» \ . ( — Хорошо: дадите на водку? — Дам*, только поезжай скорее. Авреилъ поднялся немножко съ козел1!», я пу . гнувъ своихъ клячъ нсистонымъ крикомъ. началъ стачать дубинкой по нхъ костлявым?» хребтамъ* Клячи, удвоивъ силу, понеслись было рысью: но едва он* пробежали десять сажень, постромки коренной, не могши устоять протнвъ слишкомъ снльнаго напряжения, лопнули, и кибитка останови- <-Щ!>^ 1 ' ■ - . . ' .'. '■ '■';,\.'.. ..! : ". " .-. даеь. \ , ■ ■—■ % —? Вотъ тебв и здравствуй! воскликнул* Айэнкъ, зиломивЖ руки и искривив* лицо съ досады. Чтобы вамъ лопнуть! воскликнулъ Лвремлъ, относя (это проклятие неизвестно къ ком/; къ кля* чамъ, или къ постромкам*. Между темъ, какъ нзвощикъ принялся на ночни¬ ку постромок наши путешественники, сжалившись, йадъ бедными животными, вылезли из* кпбнткй, решившись добриться нвшкомъ до корчмы, до кото¬ рой осталось всего одна или полторы версты. Сло¬ воохотливый Айзикъ, желая сократись время разго- воромъ еъ евоикъ ноиутчнкомъ, началъ прИстаьать къ й$му съ неотвязчивыми вопросами, на которые * он* требовалъ положительных* ответов*. Какъ еди- шмерецъ, онъ счелъ себя вправе узнать всю нод^ ногбтную Арнольда; и «у давай его, словно допра- питать: кто оие, зачем* оиъ едетъ въ 39,'какую, торговлю ведет* къ Одессе его отец*, его дядя, компаньона его дяди, шуринъ этого компаньона, тесть этого шурина и разный другЫ лица, о кото¬ рых* вопрошаемый, къ немалому еоа&леиЦ любо- пытнаго Айзйка, ужо' ровно ничего не знал*, Добродушный Арнольд*? вместо того, чтобы раз- сердиться за эту непрошенную «мшильярноять перва- го нстр'Ьчнаго ' еврея, еь которым* онъ знакомъ нсе'го второй день»" смотрел* на любопытство ребъ- Айзшса, тсакъ на простительную И невредную ела» боеть, н потому онъ отвечалъ на вопросы положи¬ тельно и обстоятельно, ни сколько не подозревая, что въ этнхъ вопросах* играет* роль не одно празд^ ное любопытство, но совершенно другое чувство, -Другая цель. .» . — Скажите пожалует»; къ чему- вамъ все это знать? решился онъ однакоже спросить въ свою Очер0дь. . ^Къ чему это мне все знать 1 прекрасный во иросъ! Помилуйте! Еврей нашего разбора долженъ '/ \ ■ ' 'А^р^А. греческий, потом* рнмешй м1ръ электрвзнровали своими победами вс* нарства ослабевшаго Востока, тознъ числе и царство 1удейское, въ еврейскомъ народе, н именно въ выешемъ классе, встречаются именаЯзоновъ, Менелаевъ,Отй, Гнркановъ, Алкнмовъ, Аристовуловъ и друпя— языческаго нронехождешя. Следовательно, нетъ ничего смешнаго въ томъ, что вы теперь встретите енреевъ, назынающихъ себя Адольфами, Альбертами, Жорнцами, Григориями, Вене¬ диктами и Павлами вместо Абрамовъ, Абелевъ, Морду- ховъ, Гнршовъ, Боруховъ, и Сауловъ. Это тоже шагъ къ^ цнвнлизацш и къ сближению съ прочими племенами не-еврейскаго вероисповедашя, Но обратимся къ нашимъ путешественникамъ.. БердичевскШ тог.говецъ, спешивЩЦ! въ городъ N., . выходилъ изъ себя отъ ыедленныхъ и тяжкихъ ша- говъ скелетообразных^ клячъ. — Что это тобою Авремлъ! кричалъ онъ 1$ нзвощнка. Ты, никакъ, хочешь, чтобы мы шиба шовалн подъ N.. .— Сегодня вторннкъ, мы подоснеемъ на субботу въ К., отвечалъ нзвощикъ прехладнокровно. — Ахъ ты, дуракъ! закричалъ еще с* ббл|,-. шцмъ гневомъ ребъ-Айзикъ, высунувшись изъ углублетя кибитки въ иамерен1и поднести кулакъ нзвощнку.—Двадцать четыре мили мы будемъ тащить^ ся три месяца? — Чтоже мне делать, ребъ-Айзикъ V отозвался нзвощикъ плачевнымъ голосомъ,—Й "бы самъ впрягся» въ кибитку, еслибы сегодня не была годовщина но моей матери; пощусь, дядюшка^ нетъ силъ. Должно быть, что и твои клячи еще на то- щакъ, сказалъ ребъ-Айзикъ, гнввъ коториго началъ охлаждаться отъ иоелвднихъ еловъ постившагося , изво^ка. ч° : ". . 1 — Небось, саме не доемъ, а имъ порция енолиа', - отвечалъ извбщикъ, виалыя щеки коториго свиде¬ тельствовали^ что онъ говорнлъ правду. — Сколько ты зарабаты^иешь въ неделю? ото¬ звался Ариодьдъ, молчавши! до с'йхъ поре. — Сколько Бог* даетъ, Иногда рубль, иногда дц% а иногда едм||,.хватаетъ ' № . кормъ для моихй'\ клячъ. Вирочемъ, мне не"/трудно ''было бы. и таке \ пробиваться съ Грехомъ понолямъ, еслибы не долгъ на мне. &ту тройку, изволите видеть^ я недавно ку- 'т^ьу тридцать рублей я дклъ при покупке, к бетильные тридцать я долженъ выплачивать поме- сячио^ Прошлом! осенью пала у. меня славная иара, не то, что эти щепки. Не дай Богъ . возвратиться такой осени! Это несчастье совйвмъ сбило меня съ нога»* заключндъ нзвощикъ, нспустивъ тяжк!й Ъ 1 »1: ,4 ^" ' * ■ЩВДОХ»^!»*.- « . ' ■. _. . . ... V, , . ■ ..; , . [ ■ •■■ ■ ) : А тыженатъ? продолжал* спрашивать Арнольдъ. — Жену Богъ далъ н четверо детей. — А жена ннчемъ не занимается^ ничего не - ЦАЖв^М^Ь. 4 . * *■