Mannheim
Compact Memory

Israelitisches Predigt- und Schul-Magazin · 1836-05-01 · 5 (5.1836) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Israelitisches Predigt- und Schul-Magazin
Volume
3 (1836)
Issue
5 (5.1836)
Date
1836-05-01
Page
[Seite] (sequence 16)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
83% known words query
IRI
…/7166791-7167834-8877353--1079-7167908
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

152 d gehe»« Zahl neuer Wötter zu bildtn, was jene chinesischen und semitischen SprachM gar nichtvermögen, weshalb sie selbst Begriffe, wie Hausvater u. s. f. durch mehrere Wörter auSdrücken müffen. .Endlich findet sich eine Menge Wörter^ die inHriestn Sprachen auH gleichen Läuten str diejßtben Gegenstände bestehen. Ich könnte Ihnen, hochzuverehrende Zuhörer^ eine lange Reihe von Wörtern, dir in diesen Sprachen gleichlautend sind, aufzMen, wenn es dies bedhM und nicht zu lange aufhielte. Nur eines Beispieles will ich erwähnen.^ Im Sanskritischen lautet der erste, der Grundbegriff alleö menschlichen>DenkenS: ich bin U8wi, du bist, »ssr, er ist sstl, u. s f., eben so im Griechischen aber ursprünglich ennrssn u. s. f. AlS die älteste aller dieser Sprachen stesit sich nun die Aend» oder altpersische Sprache dar, welche der Ursprache aller am ähnlichsten geblieben ist, weil eben die Altperser am längsten^>on diesen Völkern irp Gebirge verblieben sind und am spätesten hervorbrachen., Ihr zur Seite steht die. altindische oder sanskritische Sprache, als die der nach Süden gezogenen Stämme. Griechische und läßrinische Sprache sind die Sprachen der nach Weste n gezogenen Völker. Sie leiten ihrew Ursprung von JapetoS ab, welcher mit dem Äaphet, Kem Sohne NoahS, ein und derselbe ist. Der nach Kleinasien zurückgekehrte griechische Stamm heißt Joner, wieste selbst sprechen JaoneS, und mit dem Digamma Lolicum JwaoneS, »Mchrü eins ist mit dem biblischen Jwanim. Die lateinische Spräche stimmt mit dem äolischen Dialekte der griechischen Sprache am meisten überein. Der äolische ist aber eben der älteste -riechische, insofern der äolische Stamm unter den Griechen am Alten festhielt und sich am wenigsten bildete. Die altgetmanischen Sprachen, rnld nach ihnen die stavischen, sind die Sprachen Mr nach Nord west gezogenen Völker. Die germanischesWÜtete sich ebenfalls in viele Dialekte^ die altkaledonische und gäUche^ die altgallische und tbEche, MMtWhe W die fränkW Sprache, und in neuerer Z« d) 7 >

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.