Israelitisches Predigt- und Schul-Magazin · 1834-06-01 · 6 (6.1834) · p. Seite 183

cämpft lebhafoie sie V ein der en und griechischen Sprache verdrgngt worden, war gewiß Schulddaß wir aus jener Zeit nichts Schriftliches mehr besitzen, was in hebrchiLcher Sprache Dn Stemyel des Geistes' Mge, der die Nation zu dieser Zeit für Rßligion und Va/' terland entflammt hatte. Daher, indem^das Perhältmß von Palästina aus, feindselig gegen (daS griechisches Syrien war> geschah e^Waß gerade von jener ägyptischen Kolonie ein Streben ausging, welches zwar nicht Wesentlich die ganze Nation VurchdraGg, dennpch aber ihr Wgehörte, und von ihr nicht getrennt werden kann, ein Streben, sich der äußern, damals griechischen AZelt zu nähern, welches^Streben sich besonders darin mMfejkirtd,, da-ß'es eine ganze jüdisch -griech^che Literatur hervorbrachte. —- Diese jüdisch s griechische Literatur hielt über 300 Jahre an, wie es aus^ der folgenden Darstellung erhellen wird, bis sie nach der Zerstörung Jerusalems (/D nach d. gew. Zeitr.) verlor, wo denn alle Spur derselben aus dem jüdischen olfe, das tzünmehr nur «dem Drucke utzj> der Verfolgung bestimmt war, verschwand, so dgß y>ir sie nM^ihkey Kruch- Mcken nach kennen. . - " Als die erste Spur einer solchen nähern Kulturverbindung erscheinen uns die Nachrichten vom Aristobul> d^r, aus priesterlichem Geschlechkr' gelehts chätze ack Hiffe deS Ptolemäus Lagus (323—284 vor d. ^. Z ), der peripatetischen Schule ergeben; von ihnvseien-hesonhers^Hommenta-- rien zur heil. Schrift - griechiiM-geschrichM^ ' Hat uns Eusebius Fragmente von ihm, allegorischen Inhalts, guf- Kewahrt -). Jndeß sowohl die Echtheit dieser Schriften ist durchaus zu bezweifelnja selbst ist nikltt gewiß, ob dieser Aristobul unter den angegebenen Verhältniffen wirklich eMirt hgbe Nur dies ist also gewißdaß die jüdisch-griechische Literatur um diese Zeit begann," und schon Bearbeiter ger) knseb. prq«p. evsn§. VIl. cs. D,8l. Lecl. Vss, 32. ori- 108. C 1 e m. o x. Strom. genes, iLoutr. Oels. IV. p V p . 70L. V »I cktzussr, rle ^ristohulo Fullüeo Di88.