... Verwaltungsbericht des Haupt-Grenz-Comité's zu Königsberg i. Pr. für Beseitigung der Nothstände unter den Israeliten West-Rußlands · 1870-01-01 · Erstes Semester 1870 · p. Seite 21

21 Wir sind unter allen Umständen verpflichtet, wenigstens diejenigen Erwartungen zu erfüllen, die wir nun einmal in dem Herzen so vieler Unglücklichen rege gemacht haben; eine Nichterfüllung derselben müßte eine Verzweiflung und ein Elend herbeiführen, gegen das die Noth der vergangenen Jahre eine verschwindende sein würde. Man bedenke, daß schon auf die Nachricht hin von der Berliner Oktober-Versammlung und der beabsichtigten Einsetzung eines Comite's zur Auswanderung Hunderte von Familien ihre geringen Habseligkeiten veräußert und sich zur demnächstigen Reise gerüstet haben. Unsererseits ist nichts unterlassen worden, um jene Armen vor diesem unüberlegten, verderblichen Vorgehen zu schützen und den Sachverhalt klar darzulegen; wir haben namentlich durch directe, an die Gemeinden und Rabbinen, zu wiederholten Malen gerichtete, Rundschreiben unermüdlich auf das Mißverhältniß der uns zu Gebote stehenden Mittel, und der an uns gemachten Ansprüche, so wie auf die Unmöglichkeit hingewiesen, selbst bei ausreichenden Mitteln Alle ohne Weiteres in einem Jahre zu befördern. Wir haben hierdurch allerdings gar Viele in der Heimath zurückgehalten oder zur Rückkehr in dieselbe, selbst auf unsere Kosten, bewogen und thun dies noch täglich, aber ein großer Theil derselben ist nach Lösung aller früheren Verhältnisse nicht im Stande oder auch nicht zu bewegen, in der schon ansgegebenen Heimath nun wiederum, die zu allen Zeiten schwierige Begründung einer Existenz von Neuem zu versuchen, während hundert Andere aus nicht mittheilbareu Gründen schlechterdings nicht in der Lage sind, in die Heimath wieder zurückzukehren, und hier oder in der nächsten Umgegend in beispiellosem, von uns nicht zu linderndem Elende, leben; sie Alle aber harren, der Beförderung nach den vereinigten Staaten Amerikas wie einer endlichen Erlösung. Wohl würden wir, wenn nicht bald von dort aus die Nachricht eines gegründeten Comitas eintrifst, unter allen Umständen gezwungen sein, die letztgenannten Armen durch Ermöglichung der Auswanderung ihrem unerträglichen Elende