Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1916-01-01 · 39. für das Schlujahr 1915-1916 (1916) · p. Seite 125

Asafs Therapie• 125 argentatus), 1עטלף) (Vespertilio), 2 *־עשת עזן) (Elfenbein) und Exkremente von Tauben und Schwalben.*) Alle diese organischen und anorganischen Mittel sind als Ingredienzien jener zusammengesetzten Medikamente erwähnt, welche in zahlloser Menge dem Asaf-Buch als Anhang angegliedert sind. Systematisch behandelt Asaf die Heilmittel aus dem Pflanzenreiche [pp. 120—170}, welche Behandlung wir im Folgenden wiedergeben:4) 1. Die Iris5) (Ipt<;); siehe oben I. Teil p. 50. 2. Das Akoron6) (oatopov), dessen Wurzel den Wurzeln der Iris, die Blätter aber denen des Schilf- Rohres gleichen, sind aber nicht so lang, die Wurzel ist wohlriechend, seine Kraft neigt derWärmc und Trockenheit zu, seine Kraft ist so stark, wie die von Nr. I; es nützt gegen Dysurie, wenn davon eineUnzie in drei Bechern Wasser so lange gekocht wird, bis es zu einem Becher sich einkocht, so löst es den Urinfluß; eine Drachme oder Sehekel davon heilt Schmerzen in der Seite, der Brust, der Leber, der Milz und alle sonstigen Schmerzen, welche im Innern des Leibes auftreten; es nützt auch gegen Herzbeklemmung und Atembeschwerde, gegen ף pp. 214. 220. Kanon II. 393: כפש ובלטין וישפירטיליאו הוא עטלף. а) p. 206 gegen Herzklopfen. Diosk. II. 61 empfiehlt oSowa s>i<pavT0<; gefeen Paronychie. s) p. 229: חרי יונים und חדי הציפורים הדרורים. 4) Was Asaf mit Dioskurides gemein hat, das ist gesperrt gedrückt. 5) שורש שושן ברא הוא איריון. — p. 98: עשב הנקרא בלשון יוון איריום ובלשון ארם שושן ברא» — K. II. 34:אי־ריסא פרחו בטין תכלת ואיריאוש פרחו לבן. . המהות השורש שושן. — Diosk. I. 1 BB. 150: איידסא דבריא wird arab. שושן אלברי genannt. — Büge I. Gl. אצל אלשושן: אירסא. б) דאגפן [ואגש] אקורון שדשיו דומין לשרשי איריון ועליהו דומה לקנה. -p. 96: בלשון יוון אקורון ובלשון ארם ואגש. — p. 109: בכל לשון אקורון. — p. 114: ואג ובכל לשון נקרא אקורון. K. II. 218: דג הוא אקורוש המהות שרשו צמח כמו אלברדי באפיקי המים. — Abü Salt 128: אקורי ואג. — APf. 131. Iris pseüdacorüs. — Diosk. I. 2 axopov. — Das Akoron des Diosfcürides ist Acorüs calamüs ünd Diosk. hebt die Ähnlichkeit der Blätter mit denen der Iris hervor, ünd von den Würz ein sagt er, daß sie denen der Iris nicht unähnlich sind. 5