Jüdisches Familienblatt
- Journal
- Jüdisches Familienblatt
- Volume
- 1884
- Issue
- 43 (1884)
- Date
- 1884-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 1)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 73% known words query
- IRI
…/6492351-8722841-5938247--0211-5377749- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
\p. 43* 1884. _ Züdisches _ uttUim-l/j// I>r |litfr|iltia| i Jflfljnug fir -ie iwirlilifdje Zvßend. «s*- . t 3rftg(bid)l *ut {Jtitr de» t)un(xtl(ttn «tbnrt»tagf« Sir »o|rt «onttfiort«. »on Moritz Schrrbrl. — Sir Moses M-ni-fiorr. (liorisetzung). — «llerlei für drn Samillentisch: tfülit. — Hamburg. — lluriosum. — «u« drm Spruchschap de« Talmud. O* ' Poriisch übersetzt von Max Weinberg. — RLlhsel-Aufgaben. Mthsel-Lösungen. Fest-Gedicht Itlti de, lulrrtltn Gtbirlitagt* Ztr fBofti' Hoittflorf». J»«f! steig?« P«*lgrf#bf, «ach oben 3»r licht,» Kbß', «« Hott,» ^Utt »oßnt, W» chngelchbr, sei«,« Aame» loben, And sei,« Knkd für »n» ««s ewig '«front. . Sei p« da» Hpfer, da» i». Andacht weißen Milli«»«» Kees«, a« de« Ar,«d,«tag, Per ««» beim ß«»dert«asi,,m chrnene« Pa» Ker» erregt t«m froße» ßelter» Schlag. Aicht ka»,e» Lebe», wenn '* teer geblieben Z« edlem Kß»n, a, «aßre» Menschenwertß, Aa»n rnfm »«», di, chßrenpssicht zn übe» Z« dem, de« diese» sekt',e Loo* descheert. Aei», »nr die Würde, di« i» iß« errnngen, Pa» edle Hold, da» raß«,,d e» umschlicht, Moßl iß» ,«r ist da» Assichtgefüßk e»1spr«»ge«, Z>a» stch i, schwache» Wort,« ßier ergießt vir Mose», der al» „»i«rf«<“ ei»,«trete. Mit Ir,«er Seele fit die Hlanbenabrüder, Sie f»ßl,«d ««/gesucht i» ißre« Abtßen An Hst «»d West, wie »eit auch Inda'» H lieber, Zerstreut da »eikeud i» der Hak»tß«acht, Aergebm,» »ach de« fetter «« stch spüßten, — Last iß»e» da»«, von Hott gesandt, gelracht p,u Krost, de» fte vom Kimme! stch ersteßteu. Wie «tust der erste Mose», I»raek» Kort, Aür dessen Keil gewirstet nnd gelebt; Pn zweite da«, i» Spanien» /»»de dart Al» „Aüßrer der Aerirrten" ßat gestreßt; Per dritte t« Aerkl» s« edel »aßr Pe» H^st de» Indentßnm» »n» ßat gekchrt Erschienest p» al» vierter, »«»dergari An leßren «»» der Me»sche«liebe Wertß. Pe» Aeichtßnm» Scepter nnd der S1ek»»g Aang, An ßoße» Awnste pir von Hott verNeße», Aerwandtest P« aus Seinem Lebr«»ga»g, Perwandtest P« »et edlem sr««me» Müße», Z« linder« mild di« tiefe» schwere» Weßen Per Htanben»brüd«r mit ßnmanem Sinn. Wie »eit entfernt st, Sir auch ««chte« ließe», P« zwaugst de» ft«»« «»d trügest Krost dortßi». P» ßast die tranle Ketmatß schness verlasse« Wenn auf pich rief der Hlanbensbrüder Aotß. Pich faß'» Pamaast«» blntg,färbt, Hasse» Al» dvrt de» Inde« Autergang gedraßt. Pich faß die „ßeiNge Stadt", durch welche schlichen P,» Hlend» stust're, traurige Hestalte» — P» schautest e», und viel, Aebel wiche», Al» P» kegaunst Pein segenvolle» Walte». Pich saß anch Anßkand. Kies ergriff'» de» Hrei», Per sei»« Arbeit »och «icht eingestellt, Mud sch»,« ßalf er, wie stet» ,» seine Weis' — Wen« Menschenrecht dem Kaß al« Hpfer fällt. Port wußtest p« de» Aürste« Kerz z« rüßre» Pen Hla»ben»brüd,rn Milde z« gewäßre». — Saß «a» de« Sruck anch ga», stch »icht verliere«, So trocknetest P» doch Millionen Aäßre« And Hott er saß'» n»d gad dem Menschenleben, So »off nnd reich an edle« Mitgefühl, — In de« die Kand stch Mensch «nd Jude gebe« — In «ns're« Keil da» selt'ae, ßoße Ziel. So «Lchst die Hiche saft- und üraftgefüsst Pen Tausenden von Iaßre» anch e»1gege». So wächst de«« fort Pein edle» Lebensbild Pir selbst zu« A«ß«, der Mett ein «aßrer Segen. H edle Arncht» an Inda'» Stamm gereift I« »armen Straßl der göttliche« Hnade, A« A«ßr«»g»stoss so reich, so überßänft, Aersorgtest P« auf Prtnem Lebenspfade Mit Lieb' nnd Krost viel Kaufend trübe Kerze«, A»d trügest bi» z»m fernste» Meergestade — Wie Hotte» A«g' auch i« die Weite schweift — A« Wort »nd Kßat de« Aalsam für di« Schmerze«. Wenn so der Wensch erreicht da» »oste „Kunderl" Ans tugendreichem Wege diese Krone,*) Aürwaßr, er wird ««sonst da«» «icht bewundert; A»d Jeder »«»scht, daß fürder bei iß« woßn«, P«» Körper» Kraft, de» Heist,» frische Kesse, Paß weiter riefle wie vom Ael»gestei« Aoch lang« «»» die »osse Segenrqnesse; — So mbg' e» anch von Hott beschtede« feint po» W»rttz vch»rb»i. «»,»>,»» I» •) Rach Spr. Salom. lg, gl.