Jüdisches Familienblatt · 1884-01-01 · 29 (1884) · p. Seite 116

— ne — all durch Berfvlanng u»d Druck SinsettisMm des jüdischen Wesens aroßaezoae« »urde«. daher vwle Jude« der Gegenwart von »er »dealen Person eines .Nathan" genau so wett enfernt sind, wie die Konpstorialrüth« und Btschsfe der christlichen Kirche von der Einfachheit der Apostel. Was die Antisemiten predigen sollten, ist nichts anderes als die alte Lehre, das ungerechte Berfolaungen schwächerer Mitmenschen nicht nur zum Mend der Untrrdrückbm, sondern in viel böherem Mähe zum verderdekt der verfolgenden auszuschlagen pflegen." _ Bosnische Muselmanen, die mit dem neuen Regime in ihrem Lande unzufrieden waren, habe« sich seinerzett an den Sultan um Anweisung neuer Heimstätten gewendet und der Sultan hat sie auf Palästina verwiesen. Ja der Tha» erhebt sich jetzt auf dem Wege von Jaffa nach iarmel in der Räb« der Ruinen des alten rsmischen Läsarea eine bosnisch« Anstedlung, die jedoch nach allen Schilderung« nur eine sehr gerinae Ausdchnuna haben mag. An einer breiten Strohe, welche direct durch die Ruinen eines alte« rsmischen Lempel« führt, sind et»va >0 steuern« Häuser erbaut. Die gesammte Arbeit stammt aus dem letzten Jahre. Die Zahl der Familien, die hier ein neues Heim gegründet, ist, aus der Zahl der Wohnstätten sich ergtebt, ziemlich gering, doch behaupten die Eoloaisien, dah sie nur die Avantaard« eines grohen Zuges bilden, der ihnen bald folaen »verde. Immerhin mvglich, vag ein solcher Zurug von Lonsiantinopel aus stattflnden wird, aus de« okkumrten Provinzen dürste er schwerlich erfolge«, da thatsächlich von Auswanderungen der Mohantedaner, seit längerer Zeit nichts «ehr berichtet »vtrd. lleber die Ursache«, welche die in Palästina ««gesiedelten Muselmanen zur Emigration bewogen haben, äußer» sie sich dahin, dah sie vordem Herren im eigenen Land« waren unb «ach der Okkupation die Demiithigung unerträglich fanden, auf dem Fuhr voller Gleichheit mit der Rajah behandelt zu verden. _ , In Nr. 43 des Neuen Blattes befindet sich eia meisterhafter Holzschnitt nach dem Oriainalbild von Louis Katzenstein, das im Besitz des Herrn S. Aschrott in Eaffel ist. Lessing und Lavater bei Moses Mendelssohn darstellend. Wir verweisen hiermit unsere Leser auf da« gelungene Bild, ohne weiler auf die genugsam bekannten Beziehungen der beiden genanntea Männer zu Moses Mendelssohn einzugrhen. (Siehe Kaiserling's Sueben Moses Mendelssohn'«" und da» vom lD-J. G.-B. herausgegebene Lessing -Mendelssohn- Gedenkbuch.) _ Hilft de« rpruchfchatz deft Talmud. Poetisch übersetzt von Max Weinberg. Dir Schrift — nie kündigen bekannt — fiat Mann und Weib nur .Mensch" genannt, Lrao^dah «oll'a sie Mensche» sein Eich Mtanlein mutz «it Weiblei» frei» Und »er allein bleibt und sich nicht vermählt Pein Mensch ist und für Null nur zähl». So wie der Sauerteig de» Brod, So tha der Erd« Frieden Noch Wo Wachächum fehlet und Gedeih'», Mischt Zwiespalt sich und Hader ein. Dein Gefangner ist Gehemmtst, wenn Du nicht darüber Sri» Gefangner bist Du worden, wenn Du ih« die F Erst bau' Dein Feld und rich»' Dich ein Eh' Du d'ra» denkst, ein Weib zu frei'». irichst tl brichst. Wem e« am Röchigstrn gebricht. Der hungert oft und weih es nicht. E» hat kein Mensch sich je de» Finger nur verrenkt Wenn» nicht vom Himmel über ihn verhängt. gUtttftkmfliftb»««! I. AUdrurftttzfri. Bon S. in «. SM» Dn's hebräisch, wirb es Dich erinnern N» Inda'« Lei» und Zion« tiesrn Fall; Doch sprichst Dn's an« mit deutsche» Lauten. Bringt'» Dir de« Walde« Kind hn Widerhall. O. gtMHftet JLtMfnmtw. E« nennt nicht MenstA »ich« Thier — Doch aetn l e« nenn« Dir auch Personen. Wie Mancher Huld«,, Dir, Wenn i* beginn», bei Dir zu wo Kehr'« mal E» neu« et« »hier. Ein Schüler vom Havelstraul. *** IUtttzstl hi **». Pr. f I» M Arithmogrtphe Gamario §tad« Mebukadneza» «Hottab Zidtta « bi «e lech Mlcheig» «»ftssUUO»» fonbto» »in» .So« fiavelftrand." — Frau Henriette Weinberg in S Lehrer Amrbach in D. Benedtet und Samuel Läb. Schüler in «. (Elsah). Emma und >d«ls Aronad« tn R. Salt Cohen in N. L. F. tn Altona. Emmq und Leo fiirschlass in B. Cantor Cahn in M. Brüder fier- «an und Leoaor Klein in K. Karl Fackenhetm tn M. (Düringen». I. Eekmanu in N. N. A. in G. H. »atz in v. M. Cohn in «. Adolsfi—sch in N—berg (Bähmen). Sllberstrtn und Ozerowitsch in K. Moritz »ahn in L. Lol Ullmana <18 Jahre alt, in St. L. Tertianer I. Braun tn N. M. Obers«. Sally Lachmann in C. Math. Lazarus in O. Lehrer Nathan Ritter tn P. Wegen Entfernung vom Drulkorte muht« dir Nummer schon Montag abgeschlossen werden, dir später eingetrossruen Auiläsunge» konnten deshalb keine Ausnahme finde». Dasselbe wird auch bei den nächsten 3—3 Nummern der Fall sein. D. hg« hebe. «tthsels r Becher-012 Geldbeutel-D"? 3om—07? Michtta« Ltsnngr» sandte» »i«r VV39 *ro .1vnph JTT39 “IW "St] o""i91 rnjhtz oy'-h 09133 - «Qi?? ojj Bom HavelftrasdhI •| M Mtl MM ,.M« «ttttlnMr* I Mult, bog MM von M« In u» |p “‘PPP1*1 w» nshoa» *>m3 u» Mt kn M|rti (KttM nanu** , b% -* o7y?3 --m-m KM. >>N» jpjp Uta KKMK int tat, Mt «schttt tlrr Mir# MtuuMtcht, - »»tach, amt»»" INm. Wte UetMA Mtztai MrnI Mt m UMK hebe. Nswtat Mt»»«, legt, iln In M rttfnta 3>*cml t»4 li» NeatmU M „CmM> Mt Mm" »ml. Mt.i Lehrer Auerbach in D. Lehm Weinberg in B (in hebr. Berin> L. F. in Altona. Tertianer Kerl Faäenhet« in M. l Thürigen). Lchm Eekmanu in N. (in mehreren wo tischen Bariationen). A. L. i» ß. (desgleichen). N. A. in G H. lkq in B. M. Cohn tn R. Lichtecht» in». Moritz Kahn in L. L«l Ullmana (13 Jahre alt) in 6t. 2 Tertianer I Brau» in N M cdersa SallqLachmann inC. MachLazo rul stt O. Lehrer Natban Nina inP. Adolf H. in Nchbrg. (Pähm») sandte folgende deutsche Nesli jung de» hebr. RSthsels: Hast Du den Becher »oll geiill, Trink, bi» den Durst Du hast gestitl) Wen» Deine B » r f de« «eldel wü Berschwende nicht, thu lieber nchh Doch zetz im Zorn' Dich nicht tn «est, De« Menschen Antlitz er entfielt. Die Zwietracht dringt er Dir W Haut UnddritngetFtted'undNud'binwb Bo» M. S. Ren» in H. ft 013 FT. 3^ nettr snj x1?? e'3 2wi nno W 'ttt 3So’o7? “cn Tjit jio nrr 02^ *3 Berantwortlicher Redakteur Dr. Rahmer, Magdeburg. Drnek von D. L. Wolfs» Magdeburg. Berlag von Robert Friese» &W0-